«Гидробур»

приспособление для образования струей воды лунок (скважин) под посадку саженцев и черенков винограда. Г. можно также использовать для глубинного полива, внесения растворов минеральных удобрений при подкормке и растворов пестицидов при борьбе с вредителями и болезнями корневой винограда и плодово-ягодных Г. (рис.) состоит из вертикальной трубы, на одном конце которой закреплена гидромониторная головка с наконечником, а на другом — поперечная трубка (рукоятка) со штуцером. К рукоятке присоединён шланг, по которому из резервуара в Г. под давлением поступает жидкость. В штуцере имеется клапан. При впуске жидкости в Г. клапан поднимают (открывают). Г. может работать от опрыскивателя, автоцистерны или жижеразбрасывателя.

Ручной универсальный гидробур: 1 — вертикальная труба; 2 — гидромониторная головка; 3 — поперечная трубка (рукоятка); 4 — шланг от резервуара; 5 — клапан.

1. ги́дробу́р;
2. ги́дробу́ры;
3. ги́дробу́ра;
4. ги́дробу́ров;
5. ги́дробу́ру;
6. ги́дробу́рам;
7. ги́дробу́р;
8. ги́дробу́ры;
9. ги́дробу́ром;
10. ги́дробу́рами;
11. ги́дробу́ре;
12. ги́дробу́рах.

hydroborer

hydraulic drill

(от гидро... и голл. boor или старонем. Bohr - бур, сверло) - приспособление для образования водой, подаваемой под напором, лунок (скважин) под посадку саженцев и черенков винограда, а также для внесения р-ров минер. удобрений, глубинного полива и борьбы с вредителями и болезнями корневой системы винограда, ягодных кустарников и плодовых культур. Ручной универс. Г. состоит из резервуара с жидкостью, шланга, трубы с гидромониторной головкой и рукоятки. Г. может работать от опрыскивателя, автоцистерны или жиже-разбрасывателя. Давление жидкости в резервуаре 0,2 - 0,4 МПа. Глубина лунок до 75 см, диам. 12 - 15 см.

hydraulic drill

* * *

hydroborer, water-jet borer

* * *

hydrodrill

м.

perforatrice f idraulica [a getto d'acqua]

Гидробур: приспособление для приготовления посадочных лунок под саженцы и черенки винограда, для внесения жидких удобрений и ядохимикатов в почву

Источник: "ВИНОГРАДАРСТВО . ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ. ГОСТ Р 52681-2006"

(утв. Приказом Ростехрегулирования от 27.12.2006 № 452-ст)