(нем. Stift)
цилиндрический или конический стержень для неподвижного соединения деталей, часто в строго определённом положении, а также для передачи относительно небольших нагрузок. Для постановки Ш. детали соединяются и закрепляются. Затем в них просверливается и развёртывается отверстие, куда и вставляется Ш. Конический Ш., в отличие от цилиндрического, может использоваться многократно без уменьшения точности расположения деталей.
ШТИФТ, -а, муж. (спец.). Стержень для неподвижного соединения чего-н. (напр. деталей машины).
| прил. штифтовой, -ая, -ое.
-а́, предл. о штифте́, на штифту́, м. тех.
Небольшой цилиндрический или конический стержень, применяемый для неподвижного соединения двух деталей машин или для закрепления деталей при сборке.
[нем. Stift]
ШТИФТ, штифта, муж. (нем. Stift) (спец.). Небольшой выступ или стерженек, винтик, гвоздь без шляпки.
м.
1.
Крепежная деталь в виде небольшого цилиндрического или конического стержня.
2.
Стержень с винтовой нарезкой для скрепления двух деталей; шпилька II 2. (в машиностроении).
ШТИФТ (нем. Stift) - цилиндрический или конический стержень для неподвижного соединения деталей или для фиксации их при сборке.
крепежное изделие в форме цилиндрического или конического стержня для фиксации изделий при сборке. (Смотри: ГОСТ 27017-86. Изделия крепежные.)Источник:"Дом: Строительная терминология", М.: Бук-пресс, 2006.
род. п. -а, уменьш. шти́фтик. Из нем. Stift "шпенек, стержень, штифт".
муж.;
тех. (joint-) pin, sprig, dowelм. тех. pin.
м тех.
Stift m
штифт м тех. Stift m 1a
м.
goupille f
м. тех.
espárrago m, pasador m, clavija f, perno m
м. тех.
perno; caviglia f, spinotto
ШТИФТ -а́; предл. о штифте́, на штифту́; м. [нем. Stift] Техн. Небольшой цилиндрический или конический стержень для неподвижного соединения деталей машин, деталей при сборке и т.п.
◁ Шти́фтик, -а; м. Уменьш.-ласк.
* * *
штифт(нем. Stift), цилиндрический или конический стержень для неподвижного соединения деталей или для фиксации их при сборке.
* * *
ШТИФТШТИФТ (нем. Stift), цилиндрический или конический стержень для неподвижного соединения деталей или для фиксации их при сборке.
(нем. Stift) - цилиндрич. или конич. стержень для неподвижного соединения двух деталей машины или для закрепления деталей при сборке.
ШТИФТ — цилиндрический или конический металлический стержень для неподвижного соединения двух деталей машины или для закрепления деталей при сборке.
brad, button, dowel, finger,(обычно деревянный) peg, pin, stud, tappet
* * *
штифт м.pin; dowel
выта́лкивающий штифт — ejecting plug
кони́ческий штифт — taper(ed) pin
копи́рный штифт — follower, tracer
штифт молоти́льного аппара́та — threshing peg
штифт молоти́льного бараба́на — threshing cylinder tooth
направля́ющий штифт — guide pin
штифт подбараба́нья с.-х. — threshing concave tooth
предохрани́тельный штифт — safety [retention, preventer, shear] pin
приводно́й штифт полигр. — register pin
призо́нный штифт — set [fitting, steady] pin
ре́перный штифт — locating dowel
соедини́тельный штифт (устанавливается поперёк вала) — glut (pin)
штифт с пропи́лом — slotted [notched] pin
сто́порный штифт — lock [catch, retention, safety] pin
упо́рный штифт — stop pin; (индикатора) feeler
устано́вочный штифт — register [set, locating] pin
центри́рующий штифт — register [set, locating] pin
штифт цо́коля эл. — base pin
м.
spina f, spinotto m; perno m; copiglia f
- конический штифт
- контактный штифт- копирный штифт
- монтажный штифт
- направляющий штифт
- насечной штифт
- ограничительный штифт
- подъёмный штифт
- предохранительный штифт
- пробный штифт
- разводной штифт
- соединительный штифт
- срезной штифт
- штифт с резьбой
- стопорный штифт
- упорный штифт
- установочный штифт
- центрирующий штифт
- цилиндрический штифт
техн.
штифт, -та́, шпе́ник;(в молотилке) зуб
- выталкивающий штифт
- замыкающий штифт- захватный штифт
- конический штифт
- крепёжный штифт
- направляющий штифт
- пальцевый штифт
- предохранительный штифт
- приводной штифт
- разводной штифт
- соединительный штифт
- установочный штифт
техн.
штифт, -та́, шпе́ник;(в молотилке) зуб
- выталкивающий штифт
- замыкающий штифт- захватный штифт
- конический штифт
- крепёжный штифт
- направляющий штифт
- пальцевый штифт
- предохранительный штифт
- приводной штифт
- разводной штифт
- соединительный штифт
- установочный штифт
техн. штифт
Большой Энциклопедический словарь. 2000.