«Ватанабэ»

I

Ватана́бэ

Дзюндзо (р. сентябрь 1894), японский поэт. Пишет в жанре Танка.Начал печататься в 1922. Считается учеником поэта-демократа Исикава Такубоку. В 20-е гг. примкнул к движению за «пролетарскую литературу» в Японии, находившемуся под влиянием советской литературы; инициатор использования традиционного лирического жанра танка в демократической литературе. После 2-й мировой войны руководил группой поэтов-демократов, стремившихся сблизить поэзию с жизнью. Лучшие произведения В.: сборники «Песни бедноты» (1924), «Пою жизнь» (1927), «Новый день» (1946), «Карта Японии» (1954). Выпустил несколько работ об Исикава Такубоку и современной японской поэзии.

Соч. в рус. пер. — в кн.: Японская поэзия, М., 1956; Ненависть. Стихи, «Литературная Грузия», 1959, № 5.

Лит.: Нихон бунгаку сёдзитэн, Токио, 1967.

Н. Г. Иваненко.

Ватана́бэ

Масаноскэ [7.9.1899, г. Итикава, — 6.10.1928, Цзилун, Тайвань], деятель рабочего движения Японии. С юношеских лет, работая на заводах в районе Токио, активно участвовал в забастовочном движении и организации профсоюзов. В 1922 вступил в Коммунистическую партию Японии (КПЯ). В 1923—24 находился в тюрьме. В 1924—26 работал в профсоюзных центрах. В 1927—28 генеральный секретарь ЦК КПЯ. Убит японской полицией.

М. Ватанабэ.

1

Ёсимити (p. 15.VII.1901) - япон. историк. Учился на политико-экономич. отделении ун-та Мэйдзи (Токио). В 1920 вступил в Социалистич. лигу. В 1921-23 участвовал в студенч. социалистич. движении, за что был исключен из ун-та. С 1927 - чл. Компартии Японии (КПЯ). В 1928-29 и 1940-44 находился в заключении. Участвовал в 1946 в создании Лиги демократич. ученых, в 1946-48 был ее ген. секретарем. В 1949-52 - деп. парламента от КПЯ. Одним из первых в Японии начал изучение япон. первобытного общества и древней истории Японии с марксистских позиций, развернул с кон. 20-х гг. борьбу против офиц. шовинистич. концепций по ранней истории Японии (миф о божеств. происхождении императорской династии и т. д.) и сплотил группу прогрессивных историков, работавших по этой проблематике. С кон. 40-х гг. стал заниматься изучением истории клас. борьбы в Японии в новое и новейшее время.

Соч.: Нихон бокэй дзидай-но кэнкю (Изучение эпохи матриархата в Японии), Токио, 1932; Нихон гэнси сякай си (История первобытного об-ва в Японии), Токио, 1934; Нихон кодай сякай (Древнее япон. об-во), Токио, 1936; Кодзики кова (Лекции о "Кодзиках"), Токио, 1936; Кодай сякай-но кодзо (Структура древнего об-ва), Токио, 1948; Нихон сякай ундоси нэмпё (Хронология социалистического движения в Японии), Токио, 1956 (совм. с С. Сиода); Нихон сякайсюги бункэн кайсэцу (Библиография япон. социализма), Токио, 1958 (совм. с С. Сиода).

И. Г. Поздняков. Москва.

2

Масаноскэ (7.IX.1899 - 6.X.1928) - деятель рабочего движения Японии. Род. в г. Итикава (префектура Тиба). После окончания школы устроился рабочим целлулоидного завода Камэидо (Токио), связался со студенч. Об-вом нового человека (Синдзинкай), изучал лит-ру по социализму. В 1919 организовал на своем заводе профсоюз, успешно провел забастовку и был избран одним из руководителей Объедин. профсоюза вост. части Токио (1920). В 1922 вступил в Коммунистич. партию Японии (КПЯ), в июне 1923 был арестован. После освобождения из тюрьмы В. работал секретарем Япон. федерации труда (Нихон родо содомэй) (1924-25), после ее раскола - секретарем Совета профсоюзов Японии (Нихон родо кумиай хегикай) (1925-1926). В 1924-26 - активный участник борьбы против правооппортунистического ликвидаторского уклона в рядах КПЯ, на III съезде КПЯ (дек. 1926) избран чл. ЦК КПЯ. В февр. 1927 нелегально выехал из Японии и участвовал в Июльском пленуме ИККИ. После возвращения в Японию был избран ген. секретарем ЦК КПЯ (ноябрь 1927). Убит япон. полицией в порту Цзилун (Килун) на Тайване.

Соч.: Саёку родокумиай-но сосики то сэйсаку (Организация и политика левых рабочих профсоюзов), Токио, 1930; Санряку мондай-но ёко (К вопросу о стратегии), Токио, 1952.

Лит.: Сига И., Портреты деятелей революционного движения Японии, пер. с япон., М., 1961.

А. Н. Романов. Москва.