Сапфическая строфа в словарях и энциклопедиях
одна из наиболее употребительных строф античного стихосложения; в греческой поэзии появляется у Сапфо, в латинской поэзии канонизована Горацием (См. Гораций). Состоит из трёх 11-сложных «сапфических стихов» (— ∪ — ∪̅ — ∪ ∪ — ∪ — ∪̅) и 5-сложного «адония» (— ∪ ∪ — ∪̅). В тонической имитации звучит так:
Ты клялася верною быть вовеки,
Мне богиню нощи дала порукой;
Север хладный дунул один раз крепче —
Счастье исчезло. (Н. А. Радищев).
САПФИЧЕСКАЯ строфа - в античной лирике (Сапфо, Гораций) и ее имитациях строфа из трех 11-сложных и 5-сложного стихов логаэдического строения (см. Логаэды).
Sapphic stanza
САПФИЧЕСКАЯ СТРОФА. — В античном стихосложении так назывались две строфы (по преданию употребленные впервые греческой поэтессой Сапфо (см.) и потом вошедшие в античную лирику. Одна из этих строф состоит из трех малых сапфических стихов (см.), к-рые заключаются адониевым стихом (см.), имеющим форму «—UU—U». Такими строфами написан у Сапфо, например «Гимн Афродите». В римской лирике эта строфа заимствуется Катуллом (см.). Гораций кроме этой формы строфы употребляет большую С.с.; она состоит из четырех стихов — повторенных два раза ферекратова стиха («—UU—U—U») и большого сапфического (см.). В русской литературе попытки вопроизвести С.с. на базе тонико-силлабического стихосложения делались Брюсовым и некоторыми другими.
сапфи́ческая строфа́
в античной лирике (Сапфо, Гораций) и её имитациях строфа из трёх 11-сложных и 5-сложного стихов логаэдического строения (см. Логаэды). Пример: «Будет день — и к вам, молодые девы...» (Сапфо, в пер. Вяч. Иванова).
* * *
САПФИЧЕСКАЯ СТРОФАСАПФИ́ЧЕСКАЯ СТРОФА́, в античной лирике (Сапфо, Гораций) и ее имитациях строфа из трех 11-сложных и 5-сложного стихов логаэдического строения (см. Логаэды(см. ЛОГАЭДЫ)).
Большой Энциклопедический словарь. 2000.