«Пожарная мотопомпа»

транспортируемое устройство, предназначенное для подачи воды по напорным пожарным рукавам из водоисточников к месту пожара. Состоит из смонтированных на одной раме центробежного насоса, вакуумного аппарата (для первоначального заполнения водой всасывающей линии и насоса) и двигателя внутреннего сгорания. В СССР (1975) выпускаются переносные П. м. производительностью 600 и 800 л/мин и устанавливаемые на одноосном прицепе П. м. производительностью 1600 л/мин.

motopompa di incendio [dei pompieri]

Мотопомпа пожарная (мотопомпа): насосный агрегат с двигателем внутреннего сгорания, укомплектованный пожарно-техническим оборудованием

Источник: " ГОСТ Р 53332-2009. Техника пожарная. Мотопомпы пожарные. Основные параметры. Общие технические требования. Методы испытаний"

(утв. Приказом Ростехрегулирования от 18.02.2009 № 108-ст)