Большая Советская энциклопедия

    Юозас Йонович [р. 3(16).9.1907, деревня Дабикине, ныне Акмянского района Литовской ССР], советский режиссёр и актёр, народный артист СССР (1973). В 1931 окончил студию при Каунасском театре. В 1932—38 изучал театральное и киноискусство во Франции, Великобритании, работал в театре. С 1939 руководил театральной студией, в 1940—54 и с 1959 главный режиссёр созданного на основе этой студии Паневежского драматического театра. Среди лучших постановок: «Падь серебряная» Погодина (1941), «Вольпоне» Вена Джонсона (1941, 1971), «Смерть коммивояжёра» Миллера (1958), «Макбет» Шекспира (1961), «Поднятая целина» по Шолохову (1964), «Там за дверью» Борхерта (1966), «Франк V» Дюрренматта (1969), «Пляска смерти» Стриндберга (1973). С 1940 ведёт педагогическую работу в студии при театре. Под руководством М. формировалось творчество многих видных актёров, в том числе Д. Баниониса, Б. Бабкаускаса. Государственная премия Литовской ССР (1965). Награжден орденом Ленина, орденом «Знак Почёта» и медалями.

  1. Источник: Большая советская энциклопедия. — М.: Советская энциклопедия. 1969—1978.



  2. Современная энциклопедия

    МИЛЬТИНИС (Miltinis) Юозас (1907 - 94), литовский режиссер. С 1939 руководил театральной студией в Каунасе, в 1940 - 54 и с 1959 главный режиссер созданного на основе этой студии Паневежисского драматического театра. Основные принципы режиссуры Мильтиниса: импровизационность, психологизм, ансамблевость игры, интеллектуальность. Постановки: "Смерть коммивояжера" А. Миллера (1958), "Макбет" У. Шекспира (1961), "Пляска смерти" А. Стриндберга (1973) и др.

  3. Источник: Современная энциклопедия. 2000.