(Росси) — местечко Гродненской губернии, Волковысского уезда, при реке Роси. Церкви православная и римско-католическая, синагога. Жителей 700.
Росса, Русь, река в УССР, правый приток Днепра. Длина 346 км, площадь бассейна 12 600 км2. Берет начало на Приднепровской возвышенности, впадает в Кременчугское водохранилище. Питание преимущественно снеговое. Половодье в марте — апреле. Средний расход воды в 65 км от устья 22,5 м3/сек. Замерзает обычно в ноябре — декабре, реже в январе, вскрывается в конце февраля — начале апреля. Судоходна на 60 км от устья. На Р. — Стеблевская и Корсунь-Шевченковская ГЭС; гг. Белая Церковь, Богуслав, Корсунь-Шевченковский.
РОСЬ - река на Украине, правый приток Днепра (впадает в Кременчугское вдхр.). 346 км, площадь бассейна 12,6 тыс. км². Средний расход воды в низовьях 22,5 м³
/с. Сплавная. 2 ГЭС. На Роси - города Белая Церковь, Богуслав, Корсунь-Шевченковский. (ж.) – правый приток Днепра (Маштаков, Днепр 53), др.-русск. Ръсь. Вероятно, родственно слову ру́сло. Ср. также О́рша (см.), лит. Rùsnė – название рукава Немана, rusė́ti "медленно течь"; см. Буга, Aist. Stud. 1, 157; Буга у Преобр. II, 225; Лёвенталь, ZONF 6, 81. Ошибочно сближение с Русь у Потебни (Преобр., там же), не связано также с ир. этнонимом ᾽Αορσοί на юге России (Страбон, Птолем.), вопреки Первольфу (AfslPh 7, 603); этот этноним происходит от др.-ир. auruša- "белый", осет. vors – то же; см. Фасмер, Iranier 32; Томашек, Kritik 2, 37; Миллер, ЖМНП, 1886, окт., 235.
•
• [Попытку объяснить Ръсь из *Ръдсь, родственного руда, ржа (сюда же гидронимы бассейна Роси – Руда, Рудка, Ржавец) см. у Мошинского, Zasiąg, стр. 176. – Т.]
Рось
река в Украине, правый приток Днепра (впадает в Кременчугское водохранилище). 346 км, площадь бассейна 12,6 тыс. км2. Средний расход воды в низовьях 22,5 м3/с. Сплавная. 2 ГЭС. На Роси — города Белая Церковь, Богуслав, Корсунь-Шевченковский.
* * *
РОСЬРОСЬ, река на Украине, правый приток Днепра (впадает в Кременчугское вдхр.). 346 км, площадь бассейна 12,6 тыс. км2. Средний расход воды в низовьях 22,5 м3/с. Сплавная. 2 ГЭС. На Роси — города Белая Церковь, Богуслав, Корсунь-Шевченковский.
Дружину твою, княже, птиць крилы пріодѣ, а звѣри кровь полизаша. 34.
Тако глаголеть господь: зане убилъ еси и наслѣдилъ землю, идеже пользаша пси кровь Науфѣеву, ту полижють пси кровь твою. Хрон. Амарт., 178 (XIII—XIV вв. ← XI в.). Плоть твою звѣремь земным и птицамъ небеснымъ предамъ въ снѣдь, паче же и пси полижють кровь твою. Палея ист., 157 (XV в. ← XIII в.). Да разсыплютца страны поганскиа, ижъ хотящихъ брани ... и будутъ, яко пси гладнии, языки своими полижютъ землю. Посл. к Ив. Гр., 69 (1547 г.). Богъ же мину жертву костромъ, и пояде огнемъ, и птицы небесныя тѣлеса полизаше. Авв. Кн. бесед., 347 (XVII в.).
И обладаеть от моря до моря, и от рѣкъ до конца вселеныя, и врази его персть полижють. Палея толк., 402 (1406 г. ← XIII в.). И абие спаде огнь съ небесе и пожьже вся древа и терние, и росу полиза, долину створи, якоже ръвомъ подобно. Патер. Печ. (Абр.), 8 (XV в. ← XIII в.).
Аще изидутъ от очью моею въ глубины морскыя и тамо заповѣмъ змиеви и полижетъ я. Гр. Бог., 116 (XIV в.).
А древо не бологомъ листвіе срони: по Росі и по Сули гради подѣлиша. 32.
980: И послуша его (Блуда) Ярополкъ и бѣжа изъ града и пришедъ затворися въ градѣ Родѣнѣ на устьи Ръси, а Володимир вниде в Киевъ, и осѣдяху Ярополка в Роднѣ. Пов. врем. лет (Ипат. лет.), 65 (XV в. ← нач. XII в.). 1031: Ярославъ и Мьстиславъ ... повоеваста Лядьскую землю, и многы ляхы приведоста, и раздѣливша я́. Ярославъ посади своя по Ръси, и суть до сего дне. Пов. врем. лет, 101 (1377 г. ← нач. XII в.). И на Богъ идохом, с Святополком на Боняка за Рось. Поуч. Вл. Моном., 161 (1377 г. ← нач. XII в.). 1159: Половцѣ же бѣжаша от Бѣлагорода на Гюргевъ, и много ихъ изоимаша берендичи и гюргевци, а оно ихъ во Рси истопе. Ипат. лет., 502 (XV в.). 1187: В то же лѣто воева Кончакъ по Рси с половци, по семь же почаша часто воевати по Рси в Черниговьскои волости. Там же, 653.
Большой Энциклопедический словарь. 2000.