(франц. démobilisation, от dé — приставка, означающая отмену, прекращение, и mobiliser — приводить в движение)
перевод вооружённых сил и всех отраслей народного хозяйства с военного положения на мирное. Д. предусматривает сокращение по окончании войны вооружённых сил до штатов мирного времени путём расформирования войсковых частей и соединений, штабов, учреждений и заведений, созданных в военное время, увольнение излишнего личного состава в запас и возвращение в народное хозяйство имущества, изъятого при мобилизации.
ДЕМОБИЛИЗА́ЦИЯ, -и, жен.
1. Перевод армии и связанных с ней отраслей народного хозяйства с военного положения на мирное. Д. армии. Д. промышленности.
2. Увольнение с военной службы в запас.
| прил. демобилизационный, -ая, -ое.
-и, ж.
1.
Перевод вооруженных сил и всех отраслей экономики с военного положения на мирное.
Демобилизация армии. Демобилизация промышленности.
2.
Увольнение военнослужащих из вооруженных сил по окончании войны или срока действительной службы.
3. перен.
Ослабление активности, боевой готовности, бдительности.
Боюсь, что дальнейший «отдых», о котором говорят врачи, поведет только к еще большей изнеженности, демобилизации сил. Маршак, Письмо Т. Г. Габбе, 16 июля 1952.
[франц. démobilisation]
ДЕМОБИЛИЗА́ЦИЯ, демобилизации, жен. (франц. demobilisation).
1. Увольнение с военной службы при переводе на мирное положение вооруженных сил (воен.).
|| Переход армии на мирное положение (воен.).
2. Перевод на мирное положение отраслей хозяйства, обслуживающих военные нужды (воен. и экон.). Демобилизация промышленности.
I
ж.1.
Увольнение военнослужащих из вооруженных сил по окончании войны или срока действительной службы.
2.
Перевод вооруженных сил и народного хозяйства страны с военного положения на мирное.
II
ж.Ослабление активности в какой-либо деятельности; ослабление готовности к чему-либо, бдительности и т.п.
ДЕМОБИЛИЗАЦИЯ (от де... и мобилизация) - 1) увольнение военнослужащих из вооруженных сил по окончании войны или срока службы.
2) Перевод вооруженных сил и народного хозяйства страны с военного положения на мирное.
жен. demobilization, release общая демобилизациядемобилиз|ация - ж. demobilization;
~ованный
1. в знач. прил. demobilized;
demobbed разг.;
2. в знач. сущ. м. ex-serviceman*.
демобилизация ж Entlassung f c (увольнение с военной службы); Demobilisierung f c (роспуск части вооружённых сил)
ж
Entlassung f(увольнение с военной службы); Demobilisierung f(роспуск части вооруженных сил)
ж.
démobilisation f
ж.
licenciamiento m
ж.
1)(армии) smobilitazione
2)(военного) congedo m(assoluto)
ДЕМОБИЛИЗА́ЦИЯ -и; ж. [франц. démobilisation]
1. Спец. Перевод вооружённых сил и всех отраслей экономики с военного положения на мирное. Д. армии. Д. промышленности.
2. Увольнение военнослужащих из вооружённых сил по окончании войны или срока действительной службы. Началась весенняя д. Считаю деньки до демобилизации. Досрочная д. Приказ о демобилизации.
◁ Демобилизацио́нный, -ая, -ое. Д-ая готовность. Д-ые настроения. Д-ые документы.
* * *
демобилиза́ция(от де... и мобилизация), перевод вооружённых сил и хозяйства страны с военного положения на мирное.
* * *
ДЕМОБИЛИЗАЦИЯДЕМОБИЛИЗА́ЦИЯ (от де...(см. ДЕ..., ДЕЗ... (приставка)) и мобилизация(см. МОБИЛИЗАЦИЯ)),
1) увольнение военнослужащих из вооруженных сил по окончании войны или срока службы.
2) Перевод вооруженных сил и народного хозяйства страны с военного положения на мирное.