временная постройка для производства работ на высоте, преимущественно при возведении высоких каменных строений, а также для наружной отделки и ремонта зданий. Главные условия, которые требуются от Л., — прочность и безопасность при возможной легкости. Коренные Л., употребляемые при возведении каменных стен, составляются из вкопанных в землю стоек, длиной соразмерных высоте здания, размещаемых одна от другой на 4 м, а от стены строения, сообразно его вышине, от 3 до 5 м; стойки эти, из подвязных бревен (толщиной не более 20 см), ставятся для большей устойчивости с некоторым наклоном к стене, и к ним приставляются второстепенные стойки, или ушаки, высотой около 70 см, служащие для образования ярусов Л., или стеллажей. Ушаки связываются с главными стойками посредством веревок или обручным железом (закрутни); а иногда для соединения употребляются особые самозатягивающиеся петли, составленные из крюка с цепью. Сверх их кладутся продольные бревна (прогоны, сляги или клади), поддерживающие поперечные, или пальцы, на которых настилается пол. Палец лежит одним концом на прогоне, а другой конец его впускается в оставленное в стене гнездо, обыкновенно на толщину полкирпича. Вместо закладки пальцев в стены иногда к последним прислоняются для поддержания пальцев особые короткие стойки. Расстояние между пальцами должно быть не более 1,6 м. По мере возвышения стены надстраивают следующие яруса Л., при чем доски полового настила с нижнего переносят на верхний и т. д., до высоты всей стены. Для входа на Л. делаются наклонные сходни или стремянки, из бревен и досок, поперек которых прибиваются скошенные бруски, заменяющие ступеньки. При возведении Л. значительной высоты вместо одиночных стоек употребляются кусты, составленные из двух или четырех стоек, связанных через 60 см по высоте продольными и поперечными схватками, скрепленными в пересечениях с кустами железными болтами. При значительной высоте главные стойки устраиваются составными и по высоте наращиваются с соединением обручным железом. При возведении или продолжительном ремонте монументальных сооружений, в особенности, когда приходится пользоваться стойками лесов как опорами для подъема значительных тяжестей, взамен Л. устраиваются более прочной конструкции передвижные подмости (в роде применяемых для ремонта стен Исаакиевского собора в С.-Петербурге).
А. Т.
леска, леска, часть рыболовной крючковой снасти удочки (уды), Спиннинга. Представляет собой нить (шнур), несущую рыболовный крючок (или блесну), грузило, а иногда и поплавок. Л. обычно прикрепляется к удилищу (бамбуковой, можжевёловой, пластмассовой длинной гибкой палке) или рогульке, дощечке, кружку, к борту лодки или судна. Л. делают из капроновой или др. полимерной нитки или шнура (кручёного), конского волоса. Толщина Л. от 0,1 до 10 мм. Длина до 200 м и более (при лове в море).
ЛЕСА, вят. леседь, твер. лесета, лесетка, леска, леса, нить или шнур на уде, обычно свитый из конского волоса. Леса, с крючком или удочкою и грузильцем на одном конце, иногда еще с подвижным поплавком, другим концом привязывается к удилищу, а на большой глубине пускается прямо из рук. На заметах, крючки на поводках. Лесной волос, на лесу; лесной узел, затяжной, как вяжут коленья лесы.
ЛЕ́СА, -ы, мн. лесы и лёсы, лес и лёс, лесам и лёсам, жен. Нить, прикрепляемая к удилищу.
II. ЛЕСА́, -ов. Временное сооружение из стоек, досок или металлических трубок у стен здания для строительных или ремонтных работ. Здание в лесах.
ЛЕ́СА, -ы, мн. лесы и лёсы, лес и лёс, лесам и лёсам, жен. Нить, прикрепляемая к удилищу.
II. ЛЕСА́, -ов. Временное сооружение из стоек, досок или металлических трубок у стен здания для строительных или ремонтных работ. Здание в лесах.
1)
-ы́ и ле́са, -ы, мн. лесы, ж.
Прикрепляемая к удилищу длинная прочная нить, к концу которой прикрепляется рыболовный крючок.
Поплавок нырнул в воду, леса проворно побежала за ним. И. Гончаров, Обыкновенная история.
2)
-о́в, мн.
Временное сооружение из досок или металлических опор, устанавливаемое у стен здания для ремонтных или строительных работ.
Снять леса.
□
Электростанция стоит в лесах, на капитальном ремонте. Панова, Ясный берег.
[Сабуров], возвратясь к своей профессии строительного прораба, снова стал дневать и ночевать в котлованах и на лесах Магнитогорска. Симонов, Дни и ночи.
ЛЕ́СА, лесы-лесы, мн. лёсы, жен. Длинная, прикрепляемая к удилищу нить с рыболовным крючком на конце. Леса оборвалась. Закинуть лесу в воду.
I
лес`амн.
Временное сооружение из досок, кладущихся на стойки, металлические опоры, устанавливаемое возле стен здания для строительно-монтажных работ.
II
л`еса, лес`аж.
Длинная прочная нить, один конец которой прикрепляется к удилищу, а на другой привязывается рыболовный крючок; леска.
ЛЕСА - вспомогательные устройства для размещения рабочих и материалов при выполнении некоторых строительно-монтажных работ, преимущественно снаружи здания (сооружения). Наиболее распространены инвентарные (сборно-разборные) трубчатые маталлические.
многоярусная конструкция, предназначенная для организации рабочих мест на разных горизонтах. (Смотри: ГОСТ 24258-88. Средства подмащивания. Общие технические условия.)Источник:"Дом: Строительная терминология", М.: Бук-пресс, 2006.
леса́ род. п. -ы́ "бечевка с крючком, обычно из конского волоса" (Даль); "плетень", севск. (Преобр.); также ле́сеть, ле́седь "леса", тверск., лесета́ – то же, диал. (Даль), укр. лíса́ "плетень, ограда", блр. леска "плетень", болг. ле́са́ "переносный плетень, решетка", сербохорв. ље̏са "нары; коса", словен. lẹ́sа "плетень", чеш. lísа "верша; полка из жердочек", польск. lasa "плетение, решетка", в.-луж., н.-луж. lěsа "сухой хворост". Допустимо предположение о родстве с лес и *lěskа (см. лещи́на); ср. Соболевский, РФВ 15, 366; Брюкнер 290. Сравнение с лтш. lę̂sа "склад зерна, льна", лтш. lę̄ss "сросшиеся корни, образующие сплошную поверхность над водой" (М.–Э. 2, 462) сопряжено с семантическими трудностями. Недостоверно объяснение из *vloisk̂ā (Лиден, Anlautsges. 26; Перссон 808).
I л`еса жен.;
рыб. fishing-line II лес`а сущ.;
мн. от лес
1);
III лес`а мн. (строительные) scaffold(ing) ед.;
falsework ед. здания были еще в лесах ≈ the buildings were still in scaffoldingлеса:
1. scaffolding
2. fishing line
framing, trestle
I мн. ч.
(строительные) Baugerüst n
II ж(рыболовная) Angelschnur f (умл.)
леса II ж (рыболовная) Angelschnur f a*леса I мн. (строительные) Baugerüst n 1a
Iлес`а
мн.
(на стройке) échafaudage m
снять леса — enlever(или ôter) l'échafaudage
IIл`еса, лес`аж. рыб.
fil m, ligne f
Iлес`а
мн.
(на стройке) andamio(s) m(pl), andamiaje m
зда́ние в леса́х — edificio con andamios
снять леса́ — quitar el andamiaje
IIлес`аж.
sedal m
IIIл`есаж. (мн. лёсы) рыб.
sedal m
Iл`еса
ж.
lenza
IIлес`амн. стр.
ponteggio m, impalcatura f
ЛЕСА
1.ЛЕСА́, -ы́;ЛЕ́СА, -ы; мн. лёсы; ж. = Ле́ска.
2.ЛЕСА́, -ов; мн. Временное сооружение, устанавливаемое у стен здания для строительных и ремонтных работ. Снять л. Установить л. Поднять на л. цементный раствор. Закрыть фасад здания лесами.
* * *
леса́вспомогательные устройства для размещения рабочих и материалов при выполнении некоторых строительно-монтажных и других работ, преимущественно снаружи здания (сооружения). Наиболее распространены инвентарные (сборно-разборные) трубчатые металлические.
* * *
ЛЕСАЛЕСА́, вспомогательные устройства для размещения рабочих и материалов при выполнении некоторых строительно-монтажных работ, преимущественно снаружи здания (сооружения). Наиболее распространены инвентарные (сборно-разборные) трубчатые маталлические.
Из 37,8 млн. га всей территории Японии лесами покрыто 25,15 млн. га, или 66,6% площади страны. Лишь Финляндия (76,1%) и Швеция (68,0%) превосходят Японию по этому показателю. Для сравнения: в России на леса приходится чуть больше 45%. Конечно, все относительно, 25 млн. га лесов Японии трудно сопоставить с 778,5 млн. га лесов России, и тем не менее Япония - страна лесов. Если исчислять потенциал японских лесов в кубометрах деловой древесины, то эта цифра составит 3,5 млрд. кубометров. И тем не менее Япония обеспечивает собственные потребности в древесине лишь на 20%. Японская традиция рассматривает человека как часть природы, в отличие от западной, которая противопоставляет человека природе, рассматривает его как творца, способного подчинить природу своей воле. Эти два подхода столкнулись в Японии в послевоенные годы. С одной стороны, проявлялось традиционное стремление сохранить первозданность природы, с другой - развился западный прагматический подход к лесам. В 1950 г. в Японии был принят закон, по которому более 400 деревьев получили статус национального памятника природы. Этот статус чаще всего связан с возрастом, иногда с исторической важностью. Такой же статус имеют некоторые реликтовые и прихрамовые леса. Многое в Японии делается не только для сохранения самих деревьев, но и их генетического фонда. Сейчас в ботаническом центре в Мито сберегается генетический материал более чем 60 знаменитых в Японии деревьев, имеющих статус национальных памятников природы. Предполагается более чем удвоить эту коллекцию. Прагматический подход к лесам проявился в Японии в послевоенные годы. Агрессивная в отношении природы индустриальная политика правительства Японии 50–60-х гг. затронула и леса. Нельзя сказать, что леса просто вырубались, как это делалось во многих странах в периоды промышленного развития. Лесные массивы в стране целенаправленно восстанавливались, во многом за счет правительственных субсидий. Правительство же, выделяя на лесопосадки средства, требовало замены так называемых коммерчески бесполезных природных лесов на более продуктивные. В результате дуб, клен и многие другие широколистные деревья заменялись выгодной с точки зрения экономики криптомерией, высокие деловые качества древесины которой сочетаются с быстрым ростом. Площади лесов были сохранены, но в результате подобного подхода это уже далеко не те леса, которые были 5–6 десятилетий назад. Сейчас 41% лесов в Японии представляет собой искусственные посадки, но 44% из них, примерно 5 млн. га, - это массивы криптомерии. Некогда прекрасные ландшафты, поражавшие разнообразием растительности, превращены в монотонные массивы единого темно-зеленого цвета.
framing, trestle
* * *
леса́ мн. м.:освети́тельные леса́ (для киносъёмок) — scaffolding, parallel
строи́тельные леса́ — scaffolding
строи́тельные, вися́чие леса́ — suspended scaffolding
строи́тельные, выпускны́е леса́ — outrigger scaffolding
строи́тельные, деревя́нные леса́ — timber scaffolding
строи́тельные, инвента́рные леса́ (сборно-разборные) — knock-down scaffolds, knock-down scaffolding
строи́тельные, подвесны́е леса́ — suspended scaffolding
строи́тельные, самоподъё́мные леса́ — climbing scaffolding
строи́тельные, тру́бчатые леса́ — pipe [tubular] scaffolding
м. мн. ч.
1)boschi m pl, foreste f pl
2) строит. ponteggio m, impalcatura f, armatura f
- безболтовые леса
- висячие леса- выпускные леса
- деревянные леса
- инвентарные леса
- консольные леса
- лестничные леса
- металлические леса
- монтажные леса
- передвижные леса
- переносные леса
- подвесные леса
- сборно-разборные леса
- стоечные леса
- строительные леса
- струнные подвесные леса
- трубчатые леса
техн., мн.
(строительные) ришто́вання и риштува́ння
- висячие леса
- выпускные леса- лестничные леса
- осветительные леса
- передвижные леса
- сборно-разборные леса
- строительные леса
- установочные леса
техн., мн.
(строительные) ришто́вання и риштува́ння
- висячие леса
- выпускные леса- лестничные леса
- осветительные леса
- передвижные леса
- сборно-разборные леса
- строительные леса
- установочные леса