ход у лошади (см. Аллюр), быстрый галоп, состоит из ряда скачков при очень вытянутом теле. При К лошадь за один ряд перескакивает на 3-4 длины своего тела; слышны только два удара копыт.
(франц. carrière, от позднелат. quarraria, quadraria — каменоломня)
горнопромышленное предприятие по добыче угля, руд и нерудных полезных ископаемых открытым способом. В угольной промышленности К. называемый разрезом, в горнорудной — иногда рудником. К. называют также совокупность выемок в земной коре, образованных при добыче полезных ископаемых открытым способом (рис. 1).
В К. горные работы включают выемку, перемещение и разгрузку горных пород: полезных ископаемых и вскрышных пород, покрывающих и вмещающих залежи (см. Вскрышные работы). Цель горных работ — выполнение плановых заданий по добыче полезных ископаемых и создание подготовленных к выемке их запасов. Отличительная особенность К. — постоянное перемещение в нём рабочих мест (см. Забой). Современные К. являются высокомеханизированными предприятиями, оснащёнными производительными машинами и механизмами для разрушения, выемки, транспортирования и складирования любых горных пород (см. Открытая разработка месторождений). Основными производственными единицами небольших К. (по добыче нерудных строительных материалов) являются горный цех (участок) и цех переработки полезных ископаемых, а крупных угольных и рудных К. — территориальные участки или специализированные цехи (буровой, взрывной, выемочно-погрузочный, транспортный и др.). Помимо этого, К. включает цехи и участки вспомогательного и подсобного производства. В горнорудной промышленности часто сам К. является цехом горно-обогатительного или металлургического комбината (Норильский горно-металлургический комбинат, криворожские горно-обогатительные комбинаты и др.).
Совокупность выемок К. образуется при разработке горных пород уступами. Выемка пород в пределах уступов производится последовательными полосами —за ходками при подвигании в них забоев выемочно-погрузочных машин (рис. 2). Верхние уступы опережают нижние. При разработке горизонтальных залежей глубина К. постоянна, а подвигание уступов ведёт к увеличению в плане выработанного пространства К., в котором обычно размещаются вскрышные породы (см. Отвальные работы). Горные работы на наклонных и крутопадающих залежах обусловливают углубление К. и создание (нарезку) новых уступов путём проходки разрезных траншей; при этом необходима опережающая отработка вышележащих уступов. Для обеспечения транспортной связи между поверхностью и забоями в К. проводятся наклонные капитальные траншеи (см. Вскрытие месторождения). Строительство К. предусматривает вскрытие и нарезку уступов по залежи при опережающей отработке уступов в покрывающих вскрышных породах, сооружение подъездных транспортных коммуникаций, производственных и жилых зданий.
Глубина отдельных К. в СССР (1970) достигает нескольких сотен м (например, Коркинский К. — 300 м), проектная глубина ряда К. — 500—700 м. Производительность мощных К. в СССР составляет десятки млн. т руды в год [например, К. южный горно-обогатительного комбината (ЮГОК) и сев. горно-обогатительного комбината (СевГОК) в Кривом Роге]. Проектируются (1972) К. по добыче угля и руды с годовой производительностью 40—50 млн. т по полезному ископаемому и свыше 100 млн. т по вскрышным породам.
Лит.: Мельников Н. В., Справочник инженера и техника по открытым горным работам, 4 изд., М., 1961; Ржевский В. В., Технология, механизация и автоматизация процессов открытых горных разработок, М., 1966; его же, Технология и комплексная механизация открытых горных работ, М., 1968; Кулешов Н. А., Анистратов Ю. И., Технология открытых горных работ, М., 1968.
Ю. И. Анистратов.
Рис. 2. Карьер Соколовско-Сарбайского железорудного комбината: погрузка пород вскрыши в думпкары.
Рис. 1. Высокогорный карьер (общий вид).
муж. карьера жен., франц. путь, ход, поприще жизни, службы, успехов и достижения чего.
| Карьер, скачка во весь опор, во весь дух; конская побежка вскачь, слань, стелька.
| Камнеломня, ломка, прилом, выломка, прииск.
КАРЬЕ́Р 2, -а, м.
КАРЬЕ́Р 1, -а, м. Самый быстрый конский бег, ускоренный галоп. Пустить лошадь в к. или карьером. С места в к. (перен.: сразу, без всяких приготовлений; разг.).
КАРЬЕ́Р, -а, муж. Самый быстрый конский бег, ускоренный галоп. Пустить лошадь в к. или карьером. С места в к. (перен.: сразу, без всяких приготовлений; разг.).
| прил. карьерный, -ая, -ое.
II. КАРЬЕ́Р, -а, муж.
1. Место открытой разработки неглубоко залегающих полезных ископаемых, камней, песка, глины.
2. Горное предприятие, добывающее полезные ископаемые в открытых выработках.
| прил. карьерный, -ая, -ое.
1)
-а, м.
Самый быстрый аллюр, ускоренный галоп.
Пустить лошадь в карьер (карьером). Мчаться во весь карьер.
□
[Всадник] рванул поводья и, взяв с места в карьер, помчался к сосновой опушке. Н. Островский, Как закалялась сталь.
с места в карьер тотчас, сразу же, без приготовлений. [Хозяин] плотно закрыл за собой дверь и с места в карьер начал выкладывать свои новости. Казакевич, Весна на Одере.
[франц. carrière]
2)
-а, м.
Место открытой разработки неглубоко залегающих полезных ископаемых (угля, песка, глины и т. п.).
Песчаный карьер.
□
Рядом с выгоном были карьеры, где добывали камень. Они представляли собою глубокие ямы, выбитые динамитом. Вершигора, Люди с чистой совестью.
[франц. carrière]
1.
КАРЬЕ́Р1, карьера, мн. нет, муж. (франц. carrière) (спец.). Самый быстрый аллюр, ускоренный галоп, скачка. Пустить лошадь карьером или в карьер. Охотничья собака не должна носиться карьером.
❖
С места в карьер (разг.) - сразу, без всякого приступа, без приготовлений.2.
КАРЬЕ́Р2, карьера, муж. (франц. carrière) (устар.). То же, что карьера. «Выгодно начатый карьера.» Гоголь.
3.
КАРЬЕ́Р3, карьера, муж. (франц. carrière) (спец.). Место разработки неглубоко залегающих ископаемых; место выемки песку, камня и т.п.
I
м.1.
Самый быстрый скачкообразный, асимметричный способ бега, хода лошади; ускоренный галоп.
2.
разг.Быстрая ходьба, бег человека.
II
м.Место открытой разработки неглубоко залегающих полезных ископаемых.
III
м. устар.Любой род занятий, любая профессия.
КАРЬЕР (франц. carriere) - совокупность горных выработок, образованных при добыче полезного ископаемого открытым способом; горное предприятие по добыче полезных ископаемых открытым способом.
Место добычи полезных ископаемых открытым способом.Источник: Словарь архитектурно-строительных терминов
1. место разработки полезных ископаемых открытым способом 2. самостоятельное горное предприятие
(Болгарский язык; Български) — кариера
(Чешский язык; Čeština) — 1. lom 2. povrchový důl
(Немецкий язык; Deutsch) — Grube; Tagebau
(Венгерский язык; Magyar) — kőbánya
(Монгольский язык) — ил уурхай
(Польский язык; Polska) — kopalnia odkrywkowa
(Румынский язык; Român) — cariera
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — kamenolom; majdan
(Испанский язык; Español) — cantera
(Английский язык; English) — 1. open cut; quarry; pit 2. mining plant
(Французский язык; Français) — 1. carrière 2. entreprise d'exploitation de la carrière
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
специально разрабатываемая выемка для использования грунта при отсыпке насыпей и расположенная на значительном расстоянии от них. (Смотри: СП 104-34-96. Производство земляных работ.)Источник:"Дом: Строительная терминология", М.: Бук-пресс, 2006.
I карье́р I. "самый быстрый бег лошади", также "карьера" (Гоголь). Из франц. carrière "ипподром, карьер" от ит. саrriеrа, производного от саrrо "повозка". Во втором знач. – карьера – через нем. Karriere или прямо из ит. carriera (см. Гамильшег, ЕW 189).II карье́р II. "каменоломня; разработка залежей на поверхности". Из франц. carrière – то же. От саrriеr "рабочий каменоломни"; ст.-франц. *саrrе "каменная плита", лат. quadrum "камень, закладываемый в основу" (Гамильшег, там же).
I муж. full gallop с места в карьер разг. ≈ straight away, on the spot, right off the bat во весь карьер ≈ at full speed, in full career II муж.;
минер. open-cast mine, open pit;
quarry (каменоломня);
sand-pit (песчаный) известняковый карьер ≈ lime-pit разрабатывать карьер ≈ to quarryfull gallop (at T);
с места в ~: on the sport;
(грунта) borrow, open cast, delft, delf, open cast mine, open pit mine, strip mine, surface mine, borrow pit, open pit, strip pit, pit
карьер II м горн. Steinbruch m 1a* (каменоломня); Sandgrube f c (песчаный); Lehmgrube f (глиняный); Kiesgrube f (гравийный)карьер I м (аллюр) Karri|ere f c в карьер in vollem Lauf, in voller Karri|ere а с места в карьер auf der Stelle, aus dem Stegreif
I м
(аллюр) Karriere f
в карьер — in vollem Lauf, in voller Karriere
•
•
с места в карьер — auf der Stelle, aus dem Stegreif
II м горн.Steinbruch m (умл.)(каменоломня); Sandgrube f(песчаный); Lehmgrube f(глиняный); Kiesgrube f(гравийный)
I м.
(аллюр) galop m de carrière, galop de charge
карьером — à fond de train
•
•
с места в карьер разг. — sans préambule
II м. горн.carrière f
I м.
(аллюр) galope m
во весь карье́р — a todo correr, a galope
•
•
с ме́ста в карье́р — sin preámbulos
II м.(место разработки) cantera f
известко́вый карье́р — calar m
I м.
(аллюр) carriera f
во весь карьер — a briglia sciolta, di gran carriera, a spron battuto
с места в карьер — senza (far) tante storie; senza preamboli; senza por tempo in mezzo; partire in tromba
II м.(место разработки) cava f
песчаный / каменный карьер — cava di sabbia / di pietra
КАРЬЕР
1.КАРЬЕ́Р, -а; м. [франц. carrière] Самый быстрый аллюр, ускоренный галоп. Пустить лошадь в к. (карьером). Мчаться во весь к.
◊ С места в ка́рьер. Тотчас, сразу же, без приготовлений.
◁ Карье́рный, -ая, -ое. К. аллюр.
2.КАРЬЕ́Р, -а; м. [франц. carrière] Место открытой разработки неглубоко залегающих полезных ископаемых (угля, песка, глины и т.п.). Песчаный к. Выработанный к. Работать в карьере.
◁ Карье́рный, -ая, -ое. К-ое хозяйство. К-ые машины. К. способ добычи угля. К-ые рабочие.
* * *
карье́р(франц. carriére), совокупность горных выработок, образованных при добыче полезного ископаемого открытым способом; горное предприятие по добыче полезных ископаемых открытым способом.
* * *
КАРЬЕРКАРЬЕ́Р (франц. carriere), совокупность горных выработок(см. ГОРНЫЕ ВЫРАБОТКИ), образованных при добыче полезного ископаемого открытым способом; горное предприятие по добыче полезных ископаемых открытым способом.
— эксплуатационная открытая выработка значительных поперечных размеров, служащая для добычи руды, песка, строительного камня и др. Глубина его может быть незначительной (напр., при добыче песка, гравия и т. п.) или весьма значительной — до 400 — 600 м и более (напр., при добыче магнетитовых руд).
«КАРЬЕР», СССР, ЮНОСТЬ, 1990, цв., 106 мин.
Героическая драма.
По одноименной повести Василя Быкова.
1941 год. Раненого офицера Алексея Агеева подбирают в лесу партизаны и укрывают в доме попадьи. Там же прячется и молодая горожанка Мария. Полицай, знавший всех, кто проживает в поселке, встретившись с Агеевым, не выдает его гестапо, а предлагает герою стать осведомителем...
В ролях: Игорь Бочкин (см. БОЧКИН Игорь Иванович), Юрий Ступаков (см. СТУПАКОВ Юрий), Светлана Копылова (см. КОПЫЛОВА Светлана Вадимовна), Лев Борисов (см. БОРИСОВ Лев Иванович), Владимир Князев (см. КНЯЗЕВ Владимир), Ольга Волкова (см. ВОЛКОВА Ольга Владимировна), Сергей Быстрицкий (см. БЫСТРИЦКИЙ Сергей Вениаминович), Антон Резников, Петр Балабанов, Мария Полицеймако (см. ПОЛИЦЕЙМАКО Мария Витальевна), Игорь Козлов, Василий Домрачев (см. ДОМРАЧЕВ Василий).
Режиссер: Николай Скуйбин (см. СКУЙБИН Николай Владимирович).
Автор сценария: Эдуард Володарский (см. ВОЛОДАРСКИЙ Эдуард Яковлевич).
Оператор: Валерий Шувалов (см. ШУВАЛОВ Валерий Павлович).
Художник-постановщик: Сергей Портной (см. ПОРТНОЙ Сергей).
Композитор: Владислав Шуть.
Звукорежиссер: Лилия Тереховская (см. ТЕРЕХОВСКАЯ Лилия Алексеевна).
Монтаж: Елена Клименко.
(франц. carriere, от позднелат. quarraria, quadraria - каменоломня) - 1) совокупность горных выработок в земной коре, образов, в результате ведения горных работ по добыче полезного ископаемого открытым способом (см. рис.). 2) самостоят. горное пр-тие по добыче полезных ископаемых открытым способом.
Карьер
КАРЬЕР — (1) открытая горная выработка значительных поперечных размеров (до нескольких километров), служащая для добычи полезных ископаемых (руды, угля и др.). Глубина К. может достигать 300 м и больше. К. по добыче ископаемых углей называют угольным разрезом; (2) горное предприятие, осуществляющее добывание полезных ископаемых таким способом.
(грунта) borrow, open cast, delft, delf, open cast mine, open pit mine, strip mine, surface mine, borrow pit, open pit, strip pit, pit
* * *
карье́р м.(каменоломня) quarry; (угольный — называется разре́з) брит. opencast colliery, амер. stripping; (горнорудный — называется рудни́к) амер. open cut, open pit, open cast
* * *
quarry
м.
cava f
- бутощебёночный карьер
- гипсовый карьер- глиняный карьер
- известняковый карьер
- каменный карьер
- мраморный карьер
- песчаный карьер
техн.
кар'є́р, -ру, ко́пня;(в угольной промышленности) ро́зріз, -зу
- выработанный карьер
- каменный карьер- песочный карьер
- торфяной карьер
техн.
кар'є́р, -ру, ко́пня;(в угольной промышленности) ро́зріз, -зу
- выработанный карьер
- каменный карьер- песочный карьер
- торфяной карьер