«Яструн Мечислав»

Яструн (Jastrun) Мечислав (р. 29.10.1903, Королёвка, ныне УССР), польский поэт. Учился в Краковском университете (1923‒28). Участник Движения Сопротивления. Поэзия Я. 20‒30-х гг. близка символизму. Послевоенные стихи, связанные с проблематикой войны и фашистской оккупации, написаны в традициях национально-романтической поэзии. Со 2-й половины 50-х гг. Я. тяготеет к историко-философскому осмыслению опыта человеческого общества, этической оценке его прошлого и настоящего. Переводчик зарубежной поэзии, в том числе русской. Государственная премия ПНР (1950, 1955).

Соч.: Poezje, 2 wyd., Warsz., 1972; Poezje zebrane. Warsz., 1975.

Лит.: История польской литературы, т. 2, М., 1969; Sandauer A., Poeci trzech pokoleń, 3 wyd., Warsz., 1966, s. 168‒86.

Я́струн Мечислав

(Jastrun) (1903—1983), польский писатель. Сборники стихов «Встреча во времени» (1929), «Неостывшая история» (1935), «Поток и молчание» (1937), «Девизы памяти» (1969), «Вращающаяся сцена» (1977) насыщены символикой, этико-философской проблематикой. Историко-биографические романы об А. Мицкевиче (1949), Ю. Словацком (1950), Я. Кохановском (1954). «Дневники и воспоминания» (1955). Переводы, в том числе из русской поэзии.