«Козьмян Станислав»

(Станислав Koźmian, 1811 — 1885) — польский поэт и журналист, школьный товарищ и друг Сигизмунда Красинского, под влиянием политико-философской поэзии которого он и впоследствии находился всецело. Закончил образование в Париже, где, вместе с братом своим, Яном (впоследствии иезуит и каноник познанский, ярый ультрамонтан, высланный из Познани во время культурной борьбы, умер в Риме в 1876 г., автор "Prelekcyie z hustoryi polski é j", Познань, 1862), вращался в кругу Адама Чарторижского. Впрочем, эмиграционная деятельность Станислава К. ограничилась рядом патриотических поэм ("Do mistrz òw s łowa", Пapиж, 1846) и сочинением: "Anglya i Polska" (2 т., Познань, 1862). Отдавшись изучению Шекспира, он вскоре выдвинулся в качестве переводчика и комментатора его (2 т., Познань, 1866—68). В 1848 г. К., вместе с братом Яном, вернулся в Познань, где они основали "Przeglą d pozna ński" — журнал строго-католического направления. К. был членом краковской академии и президентом познанского научного товарищества; ему принадлежат еще "Mowa polska" (Познань, 1861), "Pisma wierszem i prozą" (2 т., Познань, 1870—72) и др.

Козьмян (Kožmian) Станислав (7.5.1836, Пётровице, близ Люблина, ‒ 3.7.1922, Краков), польский театральный деятель, один из основоположников современной польской режиссуры. Учился в Кракове и Париже (1855‒60). С 1866 ‒ художественный руководитель и директор (1871‒85) Краковского театра. Под его руководством сформировалась передовая актерская школа (так называемая краковская школа). Стремясь к сценической правде, К. противопоставлял сдержанную, построенную на разнообразных психологических оттенках актерскую игру рутине, процветавшей на польской сцене. К. боролся за актерский ансамбль, уделял серьезное внимание репетиционной работе. Придавал большое значение польской классической драматургии, ставил пьесы А. Фредро, А. Мицкевича, Ю. Словацкого, В. Богуславского и др., а также современных национальных драматургов ‒ Ю. Близиньского, М. Балуцкого, Ю. Нажимского и др. Среди др. постановок: «Гамлет», «Ромео и Джульетта», «Король Лир», «Макбет» Шекспира, «Ревизор» Гоголя, «Эгмонт» Гёте и др. В 1885 К. отошёл от театра; в 1897 уехал в Вену. Вернулся на родину в конце 1-й мировой войны.

Соч.: Teatr. Wybór pism, t. 1‒2, Kraków, 1959.

Лит.: Сольский Л., Воспоминания, [пер. с польск.], М., 1964; Estreicher К., Teatra w Polsce, t. 1‒3, [Warsz.,1953].

Ко́зьмян Станислав

(Kożmian) (1836—1922), польский театральный деятель, режиссёр, критик. Руководитель Краковского театра (1866—85), где сформировалась польская реалистическая, так называемая краковская, школа.

* * *

КО́ЗЬМЯН (Kozmian) Станислав (1836—1922), польский театральный деятель, режиссер, критик. Руководитель Краковского театра (1866—85), где сформировалась польская реалистическая, т. н. краковская, школа.