«Крымский»

Агафангел Ефимович [3(15).1.1871, Владимир-Волынский, — 25.1.1942, Кустанай], украинский советский писатель, учёный, востоковед, академик АН УССР (1918). В 1892 окончил Лазаревский институт восточных языков в Москве, в 1896 — историко-филологический факультет Московского университета, в 1898—1918 преподаватель (с 1900 профессор) института восточных языков, в 1918—41 профессор Киевского университета. Автор многочисленных работ по истории и культуре народов Востока (арабские страны, Иран, Турция и др.), а также по грамматике украинского языка и др. работ по славистике. Одним из первых русских востоковедов К. стал рассматривать историю Востока как часть всемирной истории. Был одним из организаторов АН УССР.

Опубликован сборник «Повести и рассказы» (1895), три книги стихов «Пальмовые ветки» (1901—1922), роман «Андрей Лаговский» (1905) и др. К. был другом И. Я. Франке, Леси Украинки, М. М. Коцюбинского. Труды К. по истории и культуре стран Востока переведены на многие языки мира. Награжден орденом Трудового Красного Знамени.

Соч.: Вибранi твори. [Вступ. ст. С. М, Шаховского], Київ, 1965; Твори, т. 1, Київ, 1972; История мусульманства, ч, 1—3, М., 1903—04; История Турции и ее литературы, т. 1—2, М., 1910—16; История арабов и арабской литературы светской и духовной, ч. 1—3, М., 1911—13; История новой арабской литературы, М., 1971; Библ. трудов К. см.: А. Ю. Кримський, Бiблioграфiчний покажчик (1889—1971), Киiв, 1972.

Лит.: Крачковский И., Академик ДН УССР А. Е. Крымский (К 70-летию со дня рождения), «Изв. АН СССР. Отделение литературы и языка», 1941, № 3; Смилянская И. М., А. Е. Крымский, «Народы Азии и Африки», 1971, № 4; Килимник О., А. Ю. Кримський. (До 90-piччя з дня народження), «Вiтчизна», 1961, № 1.

прил. Crimean

Crimean;

de Crimée

прил.

de Crimea

прил.

della Crimea

Крымский

КРЫМСКИЙ Агатангел (Агафангел) Ефимович (1871—) — академик-ориенталист и украинский писатель и поэт. Сын учителя гимназии, окончил Лазаревский институт восточных яз. в Москве (1892) и историко-филологический факультет Московского университета; был оставлен при кафедрах обоих высших учебных заведений, впоследствии — академик ВУАН; одно время был непременным секретарем ВУАН, но затем при перевыборах забаллотирован, т. к. при внешнем признании соввласти К. на деле поддерживал группу академика Ефремова, основавшего в ВУАН контрреволюционную организацию СВУ (Спилка вызволення Украины).

Уже в ранних произведениях К. — рассказах «Батьківське право», «Перши дебюти одного радикала», «Та хто ж таки справді винен» (1890) намечается отказ от традиционного для украинской литературы того времени народничества; К. даже пародирует реалистически-народнические схемы, напр. в рассказе «В народ» высмеивается украинское народничество и пр. В дальнейшем и по манере письма ближе всего примыкает к натуралистам («Із життя істериків», «Матеріали для діягнозу»). В миропонимании своем К. близок к мистицизму. Последним проникнуты наиболее характерные для творчества К. рассказы «Дивна пригода» и «Виривки з мемуарів одного старого гріховоди» (1894).

К. переводил Гейне, Гёте, Байрона и др., а также восточных поэтов (особенно персидских).

Творчество К. выражает психоидеологию рафинированной украинской интеллигенции в эпоху раннего декадентства в украинской литературе.Библиография:

I. Образцы лирики Крымского в русск. перев. Л. Старицкой, см. «Русская мысль», 1902, кн. 10. Андрій Лаговський, Роман, чч. 1 и 2, Львов, 1905; Собрание мелких прозаических произведений К. вышло в Киеве, 1919; вошедшие в него «Повістки та ескізи з украiнського життя» (1890—1894) вышли так. обр. 5-м изд., «Бейрутські оповідання» — 2-м изд.; «Пальмове гилля», Собр. стих., ч. 3, изд. 1-е (преимущественно переводы), Киев, 1922; Історія Персіi та іi письменства, Киев, 1923; Хафиз та його піині, Киев, 1924; Істория Туреччини, Киев, 1924; Перський театр, Киев, 1925; Історія Туреччини та іi письменства, Киев, 1927, и мн. др.

II. Евшан М., 3 нагоди останньоi збірки поэзій А. Кримского, ЛНВ, 1909; Его же, ст. в «Під прапором мистецтва», Киев, 1910; В современной критической литературе — только статьи в курсах Дорошкевича (1924) и В. Коряка и в хрестоматии М. Плевака (1923).

III. «Словарь членов О-ва любителей росс. словесности при Моск. университете», М., 1911, стр. 153—159 (биогр. сведения, основанные на его собственных показаниях, и список трудов); полный указатель научных трудов К. см. «Записки історично-філологічного відділу Украiнськой Академіi наук», I, Киев, 1919; Лейтес А. і Яшек М., Десять років украiнськоi літератури, Харків, 1928.

Агафангел Ефимович (3(15).I.1871 - 25.I.1942) - сов. востоковед, историк, филолог, переводчик, поэт и писатель. Академик АН УССР (с 1918), засл. деят. науки УССР (с 1940). Окончил в 1892 Лазаревский ин-т вост. языков, в 1896 - ист.-филологич. ф-т Моск. ун-та. В 1896-98 находился в командировке в Сирии и Ливане. В 1898-1918 преподавал в Лазаревском ин-те (с 1900 - проф.), с 1918 - в Киеве. Один из основателей АН УССР и до 1928 ее непременный секретарь. К. - автор капитальных трудов по истории и лит-ре араб. стран, а также Ирана, Турции и филологич. работ, связанных с ист. тематикой (напр., "Семитич. языки и народы"). Отд. историко-лит. монографии К. посвящены "Хамасе" Абу Таммама, Абану Лихики, Хафизу, перс. театру и т. д. Капитальная "История новой араб. лит-ры" (доведенная до 1880) осталась в рукописи. Истории народов СССР касаются работы о Павле Халебском, по истории Хазарин, Азербайджана, Таджикистана, Крыма, статьи "Филология и погодинская гипотеза", "Древнекиевский говор" и др. К. принадлежат многочисл. художеств. переводы с араб. - Антара, аль-Маарри, с перс. - части "Шахнаме", Омара Хайяма, Саади, Хафиза, Джами, с тур. - Михри-хатун (16 в.), Халида Зия (19 в.), а также араб. и тур. фольклора. В соч. К. приведен огромный и весьма точный фактич. материал. Нек-рые разработанные им вопросы представляют особый интерес (обзор истории сирийской лит-ры, истории ваххабитов в Аравии, о роли слав. элемента в Османской империи и др.).

Соч.: История арабов и араб. лит-ры, ч.1-3,М., 1911-1913; История Персии, ее лит-ры и дервишской теософии, т. 1-3, М., 1910-17; История Турции и ее лит-ры, т. 1-2, М., 1910-16; Iсторiя Персiï та ïï письменства, К., 1923; Iсторiя Туреччини, К., 1924; Вступ до iсторiï Туреччини, в. 3, К., 1926; Iсторiя Туреччини та ïï письменства, т. 2, в. 2, К., 1927; Студiï з Криму, К., 1930; Оповiдання арабського iсторика XI в. Абу-Шоджi Рудраверського про те, як охрестилася Русь, "Юбiл. збiрник на пошану акад. Д. I. Багалiя", К., 1927; До iсторiï вищоï освiти у арабiв та дещо про Арабську академiю наук, К., 1928; М. П. Драгоманов (Некролог), в кн. К.: "Розвiдки, статтi та замiтки", К., 1928.

Лит.: Бiблiографiчний покажчик друкованих писань проф. А. Є. Кримського, "Записки iсторично-фiлологiчного вiддiлу Украïнськоï Академiï наук", 1919, кн. 1; Бiблiографiчний покажчик писанiв акад. А. Є. Кримського, К., 1926; Крачковский И. Ю., Академик АН УССР А. Е. Крымский, "ИАН. ОЛЯ", 1941, No 3; Ковалiвський А. П., Вивчення культури новiтнього Єгипту в Радяньскому Союзi, "Ученi зап. Харкiвського державного ун-ту", 1957, т. 89. Труди iсторич. фак-ту, т. 6; Килимник О., Агатангел Юхимович Кримський, "Вiтчизна", 1961, No 1.

А. П. Ковалевский. Харьков.