Большая Советская энциклопедия

    Верфель (Werfel) Франц (10.9.1890, Прага, ‒ 26.8.1945, Беверли-Хилс, Калифорния), австрийский писатель. Учился в немецком университете в Праге. В сборниках стихов «Друг мира» (1912), «Мы существуем» (1913), «День суда» (1919) обличал ужасы войны. Зачинатель экспрессионизма в лирике и драме, В. сотрудничал в берлинском журнале «Акцион» («Aktion»). Для драм «Человек из зеркала» (1920, русский перевод 1922), «Павел у иудеев» (1927) и романов «Виновен убитый» (1920, русский перевод 1924), «Однокашники» (1928), «Звезда ещё не рожденных» (1946) характерны идеи отвлечённого гуманизма с уклоном в мистику пассивного антимилитаризма. Антифашистский характер носит пьеса «Якобовский и полковник» (1944).

    Соч.: Gesammelte Werke, [Bd 1‒4J, Stockh., 1948‒56; в рус. пер. ‒ Смерть мещанина, Л., 1927; Верди. Роман оперы, М., 1962.

    Лит.: Puttkammer A. von, Franz Werfel. Wort und Antwort, Würzburg, [1952]; Turrian M., Dostojewskij und Franz Werfel, Bern, [1950]; Keller E., Franz Werfel. Sein Bild des Menschen. Aarau, 1958.

    С. Д. Комаров.

  1. Источник: Большая советская энциклопедия. — М.: Советская энциклопедия. 1969—1978.



  2. Энциклопедия Кольера

    (Werfel, Franz)

    (1890-1945), австрийский писатель. Родился 10 сентября 1890 в Праге. Во время Первой мировой войны служил в австрийской армии. Когда в 1938 Германия аннексировала Австрию, Верфель перебрался во Францию, откуда в 1940 уехал в США. Умер Верфель в Беверли-Хиллз (шт. Калифорния) 26 августа 1945. Впервые обратил на себя внимание как лирический поэт и драматург. После миракля Человек из зеркала (Spiegelmensch, 1920) на протяжении последующего десятилетия написал четыре драмы, варьируя тему духовного искупления, которая отразилась и в поздней комедии Якобовский и полковник (Jacobowsky und der Oberst, 1944). Вероятно, его лучший роман - Сорок дней Муса-дага (Die Vierzieg Tage des Musa Dagh, 1933), о борьбе армян против турецкого геноцида. Гимн Бернадетте (Das Lied von Bernadett, 1941) - повествование о святости смирения. Посмертно (1946) вышло в свет самое значительное его произведение Звезда нерожденных (Der Stern der Ungeborenen) - видение мира через тысячу лет, когда все проблемы человека уже решены материальными средствами. В том же 1946 опубликована антология стихотворений Верфеля. Среди прочих произведений - сборник антиматериалистических статей Между небесами и землей (1944) и трехтомник коротких прозаических сочинений и отрывков Рассказы из двух миров (Erzhlungen aus Zwei Welten, 1948-1952).

    ЛИТЕРАТУРА

    Верфель Ф. Верди: Роман оперы. М., 1962 Верфель Ф. Сорок дней Муса-дага. М., 1993

  3. Источник: Энциклопедия Кольера



  4. Энциклопедический словарь

    Ве́рфель Франц

    (Werfel) (1890—1945), австрийский писатель. С 1938 в эмиграции. Зачинатель экспрессионизма (сборники стихов «Друг человечества», 1912, «Мы суть», 1913; драмы, в том числе переложение «Троянок» Еврипида, 1913; «магическая трилогия» «Человек из зеркала», 1920). Цикл произведений, пронизанных музыкальными образами («Верди. Роман оперы», 1924). Мистические и религиозные мотивы (драма «Павел у иудеев», 1927), психологически насыщенное письмо (повести «Не убийца, а убитый виновен», 1920, «Смерть мещанина», 1927, «Однокашники», 1928), социально-критические тенденции (роман «Сорок дней Муса Дага», 1934). Антифашистская пьеса «Якобовский и полковник» (1944). Роман католической ориентации «Песнь о Бернадетте» (1941).

    * * *

    ВЕРФЕЛЬ Франц

    ВЕ́РФЕЛЬ (Werfel) Франц (1890—1945), австрийский писатель. Экспрессионистские мотивы (в лирике) сменяются социально-критическими тенденциями: роман «Сорок дней Муса Дага» (1934). Роман «Песнь о Бернадетте» (1941) и др. — католической ориентации.

  5. Источник: Энциклопедический словарь