1) стационарный или плавучий ящик с деревянными или металлическими решетчатыми стенками, устанавливаемый в пруду, реке и предназначенный для содержания рыб перед Нерестом, молоди в период зимования, рыбы, выращиваемой интенсивным способом (с применением гранулированных кормов), а также для хранения живой товарной рыбы. В СССР и многих зарубежных странах (Япония, ФРГ, Венгрия и др.) такие С. получают всё большее распространение для интенсивного выращивания форели, карпа и других видов рыб.
2) Небольшой пруд (копаный или обвалованный, площадью до 0,05 га, глубиной 1,5 м)для хранения живой рыбы до реализации.
САДО́К, -дка, муж. Помещение или водоём для содержания и разведения животных. С. для птиц. Кроличий с. Живорыбный с.
| прил. садковый, -ая, -ое. Садковое хозяйство.
1)
-дка́, м.
1.
Искусственный водоем для содержания и разведения рыбы.
— Мы ловили мальков и годовиков кефали близ Новороссийска, отсаживали их в садки. Закруткин, Плавучая станица.
||
Устройство для сохранения пойманной живой рыбы.
Живорыбный садок.
□
Рыбаки причалили к берегу свои плавучие садки и торговали рыбой. А. Островский, Путешествие по Волге от истоков до Нижнего Новгорода.
2.
Помещение для содержания, разведения или откорма птицы и мелких животных.
Фазаний садок. Гусиный садок. Кроличий садок.
3. охот.
Название ряда ловушек для зверей и дичи.
Волчий садок.
□
За спиною [птицелова] обшитый клеенкой мешок, в нем садки и клетки с приманочной птицей. М. Горький, В людях.
2)
-дка́, м.
уменьш. к сад; небольшой сад.
И вспомнил он младенческие годы, Садок вишневый, хату на селе. П. Антокольский, Два портрета.
САДО́К, садка, муж.
1. Помещение, приспособленное для содержания и разведения животных.
|| Большая клетка для разведения в ней живых птиц. Садок для гусей.
2. Речное судно, приспособленное для сохранения живой рыбы. Живорыбный садок.
3. Особого устройства ловушка для зверей, войдя в которую зверь не может выйти (спец.). Волчий садок.
I
м.1.
Искусственный водоем для содержания и разведения рыбы.
отт. Устройство для сохранения живой пойманной рыбы.
2.
Помещение для содержания, разведения или откорма животных, птицы.
3.
Ловушка для зверей и дичи.
II
м. разг.1.
уменьш. к сущ. сад
2.
ласк. к сущ. сад
III
м.Место для стендовой стрельбы по живым птицам.
IV
м. устар.Подвесное приспособление для работы маляров.
САДОК -1) устройство для сохранения в живом виде пойманной рыбы - отгороженное место в затоне, сетчатая сумка и т. п.2) Емкость для разведения рыбы в садковом рыбоводстве.3) Приспособление для ловли птиц.
муж.
1) (корзина для живой рыбы) corf
2) (помещение для содержания и разведения животных) fish-well, fish-pond;
nurse-pond (для разведения рыбы ) %% кроличий садок rabbit-hutch, rabbitry, warren %% рыборазводный садок fish-farm, fishpond %% устричный садок oyster bed, oyster farm, oyster-bank %% садок для лебедей swanneryм.
1. (живорыбный) fishpond, tank;
2. (для животных) pen;
hatchery;
3. охот. trap.
(орудие лова) basket,(для рыбы) box, cage, retainer, well
м
Fischbehälter m(рыбный); Kaninchenstall m (умл.)(кроличий); Vogelbauer n(для птиц)
садок м Fischbe|hälter m 1d (рыбный); Kaninchenstall m 1a* (кроличий); Vogelbauer n 1d (для птиц)
м.
живорыбный садок — vivier m
кроличий садок — lapinière f, garenne f
м.
(живоры́бный) садо́к — vivero m(de peces, etc.)
кро́личий садо́к — conejar m, conejal m, vivar m
м.
1)vivaio; peschiera f(рыбный); uccelliera f(птичий)
2)(ловушка) trappola f
САДОК
1.САДО́К, -дка́; м.
1. Искусственный водоём для содержания и разведения рыбы. Отсадить мальков в садки.
2. Устройство для сохранения пойманной живой рыбы. Живорыбный с.
3. Помещение для содержания животных, птицы. Фазаний с. Гусиный с. Кроличий с.
4. Охотн. Ловушка для зверей и дичи. Волчий с.
◁ Садо́чек, -чка; м. Уменьш.
◁ Садко́вый, -ая, -ое.
2.САДО́К, -дка; м. Разг. Уменьш.-ласк. к Сад. Вишнёвый садок около дома.
* * *
садо́к1) устройство для сохранения в живом виде пойманной рыбы — отгороженное место в затоне, сетчатая сумка и т. п.2) Ёмкость для разведения рыбы в садковом рыбоводстве.3) Приспособление для ловли птиц.
* * *
САДОКСАДО́К,
1) устройство для сохранения в живом виде пойманной рыбы — отгороженное место в затоне, сетчатая сумка и т. п.
2) Емкость для разведения рыбы в садковом рыбоводстве.
3) Приспособление для ловли птиц.
Садок (евр. Цадок, кр. ф-ма от"Он (Бог) показал Себя праведным"):
1) сын Ахитува (2Цар 8:17) из рода Елеазара, сына Аарона (1Пар 24:3). Он участвовал в событиях в Хевроне при воцарении Давида над Израилем (1Пар 12:28). С. и см. Авиафар были см. Первосвященниками во времена Давида (2Цар 20:25), причем С. отправлял богослужение "пред жилищем Господа, что на высоте в Гаваоне" (1Пар 16:39). Афиафар и С. приняли сторону Давида во время его бегства от Авессалома. Однако, по просьбе царя, они вместе с ковчегом завета возвратились в Иерусалим (2Цар 15:24-29; 19:12). Но когда впоследствии Авиафар во время заговора Адонии перешел на его сторону, С. остался на стороне Соломона и по приказу Давида помазал его на царство (3Цар 1:7 и след.,32-45). Позднее Соломон сослал Авиафара в Анафоф, в результате чего пост первосвященника вновь и окончат. перешел к потомкам Елеазара в лице С. (3Цар 2:26 и след.; ср. Иез 44:15);
2) в роде первосвященников встречается еще один С., сын другого Ахитува, отец Шаллума (1Пар 5:38; Езд 7:2). Однако согл. 1Пар 9:11; Неем 11:11, Ахитув был его дедом, а имя его отца было Мераиоф;
3) отец Иеруши, матери царя Иоафама (4Цар 15:33);
4) сын Бааны, принимавший участие в восстановлении Иерусалимской стены (Неем 3:4). Возм., это тот же С., что и С., подписавшийся под обязат-вом соблюдать Закон (Неем 10:22);
5) священник, сын Иммера (Неем 3:29). Он также участвовал в восстановлении Иерусалимской стены;
6) книжник, к-рого Неемия приставил к кладовым (Неем 13:13).
Сад’ок (праведный) —
а) (2Цар.8:17; 2Цар.15:24,25,27,29,35,36; 2Цар.20:25; 3Цар.1:8,26,32,34,38,39,44,45; 3Цар.2:35; 3Цар.4:2,4; 1Пар.6:8,53; 1Пар.12:28; 1Пар.15:11; 1Пар.24:3,6,31; 1Пар.27:17; 1Пар.29:22; 2Пар.31:10; Иез.40:46; Иез.43:19; Иез.44:15; Иез.48:11 ) — священник из рода Елеазара, первосвященник во дни Давида, пришедший к нему юношей и оставшийся верным Давиду до конца. Пророчество о нем было высказано еще Илиею (1Цар.2:35 ). Будучи уже престарелым, помазал Соломона на царство и был поставлен им единственным первосвященником. Его линия в первосвященстве прервалась только во 2 в. до-РХ, когда Антиох Епифан продал первосвященство Менелаю; (см. Авиафар)
б) (4Цар.15:33; 2Пар.27:1 ) — отец (предок) Иеруши;
в) (1Пар.6:12; 1Пар.9:11; Езд.7:2; Неем.11:11 ) — аналог. Авиуд,б;
г) (Неем.3:4 ) — сын (потомок) Бааны, один из чинивших стену Иерусалима (возм., он же упомянут ниже в пункте «е»);
д) (Неем.3:29 ) — сын (потомок) Иммера, по-видимому, священник, один из чинивших стену Иерусалима (см. пункт «ж» ниже);
е) (Неем.10:21 ) — аналог. Азур,а (см. тж пункт «г» выше);
ж) (Неем.13:13 ) — книжник или ученый человек, приставленный к раздаче братьям приносимых десятин (возм., он же упомянут выше в пункте «д»);
з) (Мат.1:14 ) — аналог. Авиуд,г.
(праведный) - имя нескольких лиц, упоминаемых в свящ. Писании:
а) (2Цар.8:17 ) сын Ахитува, достигший звания первосвященника во дни Давида и Соломона. По словам (1Пар.24:3 ), он был из потомства Елеазара. В своей молодости он отличался храбростью, и когда Давид прибыл в Хеврон, по смерти Саула, Садок присоединился к нему с 22-мя главами дома своего отца и значительным числом воинов, и с этого самого времени он навсегда остался верным судьбам сына Иессеева. Во время бегства Давида из Иерусалима по случаю возмущения Авессалома, Садок и Авиафар, вероятно, около этого времени заступивший место Ахимелеха, хотели было последовать за ним, и с этою целью действительно оставили было Иерусалим, унесши с собою Ковчег Завета; но впрочем по усиленной просьбе царя они возвратились в город и ожидали в нем исхода событий. Попытка Адонии вступить на престол своего отца снова оказалась пробным камнем верности этих первосвященников. Авиафар перешел на сторону Адонии, но Садок остался верным Давиду и занял главную роль в осуществлении мер, обеспечивающих престол Соломона. Им Соломон был помазан на царство и провозглашен царем в Гионе (4Цар.1:8,39). По удалении Авиафара, Садок остался один первосвященником. Неизвестно, как долго после того он пользовался первосвященством, но несмотря на то в лице его исполнилось то, что предсказано было первосвященнику Илию, что от его племени отнимется первосвященство и дастся верному священнику (1Цар.2:30,35); и действительно, первосвященническое достоинство от рода Ифамара снова перешло в старейший род Елеазара (1Пар.6:4,8,50-53, 1Пар.24:3,6,31), хотя Авиафар и после носил еще титул отца.
б) (1Пар.6:12 ) Садок - второй первосвященник, почитаемый современником царем Манассии; по указанию (1Пар.6:12 ) и (Езд.7:2 ) - сын Ахитува II и отец Селлума.
в) (Неем.3:4 ) сын Бааны, одно из лиц, помогавших в восстановлении стены Иерусалимской, по возвращении из плена.
г) (Неем.10:21 ) из глав народа при Неемии, давших обязательство быть верными Богу.
д) (Неем.3:29 ) сын Иммера, священник, помогавший в восстановлении Иерусалимской стены.
е) (Неем.13:13 ) один из книжников во дни Неемии.
• Σάδοκος,
сын фракийского царя Ситалка, был одарен правом афинского гражданства за то, что в 481 г. до Р. X. служил посредником в заключении союза Афин с его отцом. Когда в следующем году коринфяне пытались уничтожить этот союз, он выдал послов афинянам. Thuc. 2, 29. 67.
(орудие лова) basket,(для рыбы) box, cage, retainer, well
* * *
садо́к м.:садо́к для ры́бы — fishing-crib
м.
(для рыбы) vivaio m
техн.
1)(рыбный) сажа́лка;(для хранения живой рыбы) ри́бник;(плетёный кузов) кіш, род. коша́, саж, -жа́
2)(для откармливания животных) саж, -жа́, ку́ча;(кроличий, птичий) сажо́к, -жка́
техн.
1)(рыбный) сажа́лка;(для хранения живой рыбы) ри́бник;(плетёный кузов) кіш, род. коша́, саж, -жа́
2)(для откармливания животных) саж, -жа́, ку́ча;(кроличий, птичий) сажо́к, -жка́
Большой Энциклопедический словарь. 2000.