«Гувернантка»

Гувернантка в словарях и энциклопедиях

Зарегистрироваться на сайте Подробнее
Значение слова «Гувернантка»

Источники

  1. Словарь Брокгауза и Ефрона
  2. Большая Советская энциклопедия
  3. Словарь форм слова
  4. Толковый словарь Ожегова
  5. Малый академический словарь
  6. Толковый словарь Ушакова
  7. Толковый словарь Ефремовой
  8. Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
  9. Большой англо-русский и русско-английский словарь
  10. Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  11. Большой французско-русский и русско-французский словарь
  12. Большой испано-русский и русско-испанский словарь
  13. Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  14. Энциклопедический словарь

    Словарь Брокгауза и Ефрона

    периодическое издание для лиц, занимающихся воспитанием; издавалась в СПб. в 1862 г.; редакторы-издательницы — Агния Мамышева и Зоя Травлинская; вышло всего 6 номеров.

  1. Источник: Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона



    2. Большая Советская энциклопедия

    гувернёр (франц. gouvernante, gouverneur, от gouverner — руководить, управлять), домашние воспитатели, наставники детей в дворянских или буржуазных семьях. В России получили широкое распространение в 18—19 вв.

  2. Источник: Большая советская энциклопедия. — М.: Советская энциклопедия. 1969—1978.



    3. Словарь форм слова

    1. гуверна́нтка;
    2. гуверна́нтки;
    3. гуверна́нтки;
    4. гуверна́нток;
    5. гуверна́нтке;
    6. гуверна́нткам;
    7. гуверна́нтку;
    8. гуверна́нток;
    9. гуверна́нткой;
    10. гуверна́нткою;
    11. гуверна́нтками;
    12. гуверна́нтке;
    13. гуверна́нтках.
  3. Источник: Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»



    4. Толковый словарь Ожегова

    ГУВЕРНЁР, -а, м. Воспитатель детей, приглашённый в семью, часто иностранец.

  4. Источник: Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949-1992.



    5. Малый академический словарь

    -и, род. мн. -ток, дат. -ткам, ж.

    Воспитательница в буржуазных и дворянских семьях, обычно иностранка, нанимаемая для воспитания и домашнего образования детей.

    Когда мне было лет восемь , для меня с сестрой была взята гувернантка, которая и принялась нас обучать французскому языку и всевозможным «манерам и реверансам». Морозов, Повести моей жизни.

    [франц. gouvernante]

  5. Источник: Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР. Евгеньева А. П.. 1957—1984.



    6. Толковый словарь Ушакова

    ГУВЕРНА́НТКА [нк], гувернантки, жен. (франц. gouvernante). Воспитательница в буржуазных семьях, обычно иностранка, нанимаемая для воспитания и начального обучения детей.

  6. Источник: Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935-1940.



    7. Толковый словарь Ефремовой

    ж.

    1.

    Наемная воспитательница детей в семье, нередко - и учительница детей дошкольного возраста.

    2.

    Наемная - обычно из иностранцев - домашняя воспитательница детей, занимающаяся и их обучением.

    3.

    Воспитательница в казенных и частных учебных заведениях, следящая и за порядком.

  7. Источник: Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000.



    8. Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

    гуверна́нтка вместо *гувернанта с введением суф. -ка. Происходит из нем. Gouvernante или, как и последнее, из франц. gouvernante; см. Брандт, РФВ 18, 32.

  8. Источник: Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера



    9. Большой англо-русский и русско-английский словарь

    жен. governessж. governess.

  9. Источник: Большой англо-русский и русско-английский словарь



    10. Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

    гувернанткаGouvernante

  10. Источник: Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь



    11. Большой французско-русский и русско-французский словарь

    ж. уст.

    gouvernante f, préceptrice f

  11. Источник: Большой французско-русский и русско-французский словарь



    12. Большой испано-русский и русско-испанский словарь

    ж. стар.

    institutriz f

  12. Источник: Большой испано-русский и русско-испанский словарь



    13. Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

    ж. уст.

    istitutrice

  13. Источник: Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь



    14. Энциклопедический словарь

    ГУВЕРНА́НТКА -и; мн. род. -ток, дат. -ткам; ж. [франц. gouvernante] В дворянском быту России до 1917 г.: домашняя воспитательница, занимавшаяся обучением детей (обычно иностранка). Пойти в гувернантки. Сменить гувернантку. Гувернантка-француженка. / Женщина, совмещающая обязанности няни и педагога-воспитателя детей (обычно дошкольного возраста). Нанять гувернантку для сына.

  14. Источник: Энциклопедический словарь