Словарь Брокгауза и Ефрона

    (Confetti) — в Италии так назыв. всякого рода поделки из сахара (обсахаренный миндаль, орех и т. п.), которыми перебрасываются гуляющие в последние дни карнавала (см.); так как в новейшее время К. часто стали делать из гипса, то в большей части городов Италии перебрасывание ими запрещено полицией. Ныне К. режутся машинным способом из разноцветной папиросной бумаги, в виде маленьких кружочков и пр., которыми и обсыпают друг друга гуляющие.

  1. Источник: Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона



  2. Большая Советская энциклопедия

    (итал. confetti)

    разноцветные бумажные кружки, которыми участники балов и маскарадов осыпают друг друга. В Италии слово «К.» первоначально обозначало различные изделия из сахара (конфеты и пр.), которые население бросало из окон, с балконов во время уличных шествий и карнавалов; позднее К. — гипсовые шарики и т. п., применявшиеся для той же цели.

  3. Источник: Большая советская энциклопедия. — М.: Советская энциклопедия. 1969—1978.



  4. Толковый словарь Ожегова

    КОНФЕТТИ́, нескл., ср. Разноцветные бумажные кружочки, к-рыми осыпают друг друга на балах, маскарадах.

  5. Источник: Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949-1992.



  6. Малый академический словарь

    нескл., ср.

    Разноцветные бумажные кружочки, которыми осыпают друг друга на балах, маскарадах.

    Снова заиграл оркестр. Засновали по залу пары, с хор хлынул дождь конфетти. Б. Полевой, Елка.

    [итал. confetti]

  7. Источник: Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР. Евгеньева А. П.. 1957—1984.



  8. Толковый словарь Ушакова

    КОНФЕТТИ́, нескл., ср. (итал. confetti). Разноцветные бумажные кружочки, которыми осыпают друг друга на разных празднествах и балах (род своеобразной забавы).

  9. Источник: Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935-1940.



  10. Толковый словарь Ефремовой

    нескл. ср.

    Мелкие кружочки из разноцветной бумаги, которыми осыпают друг друга на балах, карнавалах и т.п.

  11. Источник: Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000.



  12. Большой энциклопедический словарь

    КОНФЕТТИ (итал. confetti) - разноцветные бумажные кружки, которыми участники балов и маскарадов осыпают друг друга. В Италии слово "конфетти" первоначально обозначало различные изделия из сахара (конфеты и пр.), которые жители бросали из окон, с балконов во время уличных шествий и карнавалов.

  13. Источник: Большой Энциклопедический словарь. 2000.



  14. Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

    конфетти́ Из ит. confetti мн. "конфеты", так как на римских карнавалах маски обычно кидали друг в друга маленькими конфетами, позднее – бумажной имитацией конфет (Шульц–Баслер 1, 376).

  15. Источник: Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера



  16. Большой англо-русский и русско-английский словарь

    ср.;
    нескл. confettiс. нескл. confetti.

  17. Источник: Большой англо-русский и русско-английский словарь



  18. Англо-русский словарь технических терминов

    (кусочки материала перфоленты или перфокарты, выбиваемые при перфорации) chads, chip вчт.,(образующиеся при пробивке перфокарт или перфоленты) paper punch waste

  19. Источник: Англо-русский словарь технических терминов



  20. Большой французско-русский и русско-французский словарь

    с.

    confetti m pl

  21. Источник: Большой французско-русский и русско-французский словарь



  22. Большой испано-русский и русско-испанский словарь

    с. нескл.

    confeti m

  23. Источник: Большой испано-русский и русско-испанский словарь



  24. Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

    с.

    coriandoli m pl

  25. Источник: Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь



  26. Энциклопедический словарь

    КОНФЕТТИ́ неизм.; ср. [итал. confetti] Разноцветные бумажные кружочки, которыми осыпают друг друга на балах, маскарадах. Дождь к. Рассыпать к.

    * * *

    конфетти́

    (итал. confetti), разноцветные бумажные кружки, которыми участники балов и маскарадов осыпают друг друга. В Италии слово «конфетти» первоначально обозначало различные изделия из сахара (конфеты и пр.), которые жители бросали из окон, с балконов во время уличных шествий и карнавалов; позднее конфетти — гипсовые шарики и т. п., применявшиеся для той же цели.

    * * *

    КОНФЕТТИ

    КОНФЕТТИ́ (итал. confetti), разноцветные бумажные кружки, которыми участники балов и маскарадов осыпают друг друга. В Италии слово «конфетти» первоначально обозначало различные изделия из сахара (конфеты и пр.), которые жители бросали из окон, с балконов во время уличных шествий и карнавалов.

  27. Источник: Энциклопедический словарь



  28. Русско-английский политехнический словарь

    (кусочки материала перфоленты или перфокарты, выбиваемые при перфорации) chads, chip вчт.,(образующиеся при пробивке перфокарт или перфоленты) paper punch waste

    * * *

    конфетти́ мн. с. (перфоленты или перфокарты)

    chads, chips

  29. Источник: Русско-английский политехнический словарь



  30. Большой Энциклопедический словарь

  31. Источник: