«Ликвация»

(La liquation, Saigerung) — представляет собой свойство сплавов распадаться при переходе из жидкого в твердое состояние на составные части или отдельные соединения, которые имеют различные точки плавления. Металлы вообще сплавляются, т. е. растворяются одни в других. Одни из них, например золото и медь, сплавляются в различных пропорциях и на вид представляют однородное тело; другие же, например свинец и цинк, разделяются при медленном охлаждении. В случае Л. при застывании жидкого металла выделяются и затвердевают сперва самые тугоплавкие тела, затем менее тугоплавкие и, наконец, самые легкоплавкие. Однако выделяемые при этом тела представляют чаще всего не вполне чистые металлы, например сплавы свинца с цинком содержат внизу слитка свинец с 1,6% цинка, а вверху цинк с 1,2% свинца. Иногда еще до начала остывания происходит распадение легко ликвирующих сплавов на части различного состава, которые размещаются соответственно их удельному весу. Если такая неоднородность существует уже в жидком состоянии, то она сохраняется как при быстром, так и при медленном затвердевании. При появлении же неоднородности во время застывания быстрота охлаждения имеет большое значение. Вообще быстрое охлаждение препятствует такому распадению. Если металлы различаются по цвету, то после Л. неоднородность замечается простым глазом в виде отдельных пятен, называемых ликвационными пятнами. Так, наприм., при сплаве меди с оловом видны беловатого цвета крапинки и пятна на красноватой поверхности излома, состав которых богат оловом. К более сильно ликвирующим сплавам принадлежит сплав свинца с медью, так что из них едва возможно получать однородное литье; затем идут сплавы цинка с оловом, серебра с медью и свинца с оловом. К слабо ликвирующим принадлежат сплавы меди с цинком (латунь), золота с серебром и т. п. Чугун, представляя собой смесь различных соединений железа с углеродом, кремнием, марганцем, фосфором и т. п., при переходе из жидкого состояния в твердое также подвергается Л. Вследствие различных точек плавления одни из этих соединений выделяются из смеси и застывают раньше, другие позже, и часто поэтому получается неоднородный химический состав в различных частях чугуна. Эта неоднородность замечается даже на глаз в виде выделившихся листочков графита или же в виде более или менее светлых пятен, которых состав разнится от окружающей массы. При застывающих медленно отливках в центральных частях содержание графита и кремния повышается, между тем общее содержание углерода понижается. Очень часто на верхней поверхности отливки встречаются отдельные шарики в виде застывших капель, которые достигают иногда величины горошины. Эти капли, которые состоят из легкоплавкого сплава, остаются долго жидкими и вытесняются сжатием затвердевающей массы на поверхность металла. Иногда эти выделения состоят из мельчайших шариков, покрывающих всю поверхность отливки, и тогда их наз. нагаром. По Ледебуру, состав одной из таких капель и основной массы чугуна был:

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

|                                  | C        | Si       | P        | S        | Mn   | Cu       |

|---------------------------------------------------------------------------------------------------------|

| Основ. масса чугуна | 3,41    | 2,04    | 0,44    | 0,056  | 0,43  | 0,018   |

|---------------------------------------------------------------------------------------------------------|

| Капля                        | 3,069  | 1,635  | 1,984  | 0,052  | 0,42  | 0,012   |

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Состав нагара часто показывает большое содержание серы. Сера в чугуне вообще располагается очень неравномерно, что и показывает нижеследующая фиг. 1, на которой обозначены содержание серы и марганца в различных местах поперечного сечения свинки чугуна.

Фиг. 1

Из опытов найдено, что Л. совершается иногда в разливочном чане до отливки чугуна; из жидкой массы металла выделяются застывшие частицы, богатые марганцем и фосфором, которые всплывают на поверхность и окисляются. При заливке форм они запутываются внутри тела отливки и образуют шарообразные капли, которые окружены пустым пространством (газовым пузырем), как это показывает фиг. 2.

Фиг. 2

Состав этих ликвационных шариков всегда другой, чем окружающей массы.

------------------------------------------------------------------

|                              | Si       | P        | Mn    |

|-----------------------------------------------------------------|

| Чугун                    | 0,98    | 0,289   | 0,72  |

|-----------------------------------------------------------------|

| Большие капли      | 0,58    | 1,819   | 1,17  |

|-----------------------------------------------------------------|

| Маленькие капли   | 0,54    | 2,385   | 1,22  |

------------------------------------------------------------------

Подобного рода неоднородность химического состава встречается и в литой стали. В начале 80-х гг. Парри Стубс показал, что углерод, фосфор и сера неодинаково размещаются во всей массе стальной литой болванки. Вслед за тем исследования Снелюса показали то же самое явление. Из отлитой болванки на некотором расстоянии от верхнего и нижнего ее конца вырезаны два диска А и В.

Фиг. 3. Фиг. 4.

Анализы проб, взятых из центров обоих дисков, дали результаты:

------------------------------------------------------------------------------------------

|                            | Mn      | C        | Si  | P           | S         |

|-----------------------------------------------------------------------------------------|

| Нижний диск А    | 0,514  | 0,350   | -    | 0,044     | 0,044   |

|-----------------------------------------------------------------------------------------|

| Верхний диск В   | 0,558  | 0,760   | -    | 0,191     | 0,187   |

------------------------------------------------------------------------------------------

Пробы, взятые по диагонали, показали в следующих друг за другом частях:

------------------------------------------------------------------------------------

|      | Диск B                         | Диск A                         |

|----------------------------------------------------------------------------------|

|      | C        | S        | P        | C        | S        | P        |

|----------------------------------------------------------------------------------|

| 1   | 0,440  | 0,032   | 0,044   | 0,440  | 0,048   | 0,060   |

|----------------------------------------------------------------------------------|

| 2   | 0,540  | 0,048   | 0,060   | 0,420  | 0,056   | 0,060   |

|----------------------------------------------------------------------------------|

| 3   | 0,570  | 0,080   | 0,080   | 0,410  | 0,048   | 0,054   |

|----------------------------------------------------------------------------------|

| 4   | 0,610  | 0,096   | 0,097   | 0,400  | 0,048   | 0,058   |

|----------------------------------------------------------------------------------|

| 5   | 0,610  | 0,120   | 0,011   | 0,380  | 0,048   | 0,058   |

|----------------------------------------------------------------------------------|

| 6   | 0,770  | 0,187   | 0,142   | 0,370  | 0,044   | 0,052   |

------------------------------------------------------------------------------------

Для более точного исследования неоднородности литой болванки директор вульвичского арсенала Майтланд разрезал ее вдоль оси и на поверхности разреза взял 84 пробы, содержание углерода которых представляет следующая таблица в сотых долях процента. Чтобы убедиться в каких местах болванки происходит Л., Martens вытравил кислотой отшлифованную поверхность продольного разреза болванки. Места более неоднородного состава ясно обнаружились в виде пятен, как показано на фиг. 6.

Фиг. 5

Фиг. 6

Анализ проб, взятых из этих пятен, следующий:

------------------------------------------------

|       | С.       | Р.       | S.        |

|----------------------------------------------|

| 1.   | 0,80    | 0,073   | 0,050   |

|----------------------------------------------|

| 2.   | 1,00    | -          | -          |

|----------------------------------------------|

| 3.   | 0,75    | 0,077   | 0,064   |

|----------------------------------------------|

| 4.   | 0,77    | 0,081   | -          |

|----------------------------------------------|

| 5.   | 0,73    | 0,071   | 0,049   |

|----------------------------------------------|

| 6.   | 0,60    | 0,076   | 1,030   |

------------------------------------------------

Между тем пробы из других мест, даже соседних с пятнами, дали углерода от 0,58 до 0,60, фосфора от 0,042 до 0,047 и серы от 0,030 до 0,036. Из вышеуказанных и из многих других, здесь не приведенных опытов оказывается: 1) что углерод, фосфор и сера главным образом концентрируются в тех местах болванки, которые застывают последними, т. е. около усадочной раковины (см. Литая сталь); 2) что в верхних поперечных сечениях болванки содержание этих элементов увеличивается по направлению от наружной корки к центру, в нижних же — наоборот; 3) чем тверже сталь, чем больше размеры болванки и чем медленнее она застывала, тем рельефнее выступает эта неоднородность; 4) что марганец, кремний и никель размщаются более равномерно. Причину явления Л. и ее местоположение в болванке легко обяснить, если принять во внимание, что сталь представляет собою тоже сплав разных соединений железа с другими примесями. Однако, в жидком состоянии, например, в разливочном ковше, сталь представляет довольно однородную смесь. На Обуховском заводе при отливке бессемеровской стали было взято в разное время отливки 10 проб, состав которых по углероду отличался в пределах 0,04% углерода. Поэтому Л. происходит только во время застывания болванки. По Осмонду, при застывании жидкой стали выделяются сперва частицы железа, которые и застывают в растворе остальной массы. Затем следуют соединения, заключающие фосфор и кремний. Потом соединения разных тел, а главным образом карбид, который частью застывает между частицами железа, частью вместе с другими телами, увеличивающими его легкоплавкость, и таким образом образует ликвационные пятна, которые отличаются по составу от остальной массы. По Косману, главную роль при Л. играет удельная теплота, освобождающаяся при затвердевании разных соединений. Она каждый раз способствует разжижению остальной массы и переходит в химическую энергию, которая обусловливает появление новых, более легкоплавких соединений. Этот взгляд подтверждается при наблюдении за ходом температуры остывающей стали посредством термоэлектрического пирометра системы Лешателье (см. Пирометры). Выделяющаяся при затвердевании разных соединений теплота вызывает каждый раз остановку падения пирометра. Такого рода наблюдения показывают, что Л. совершается во всей массе болванки, соответственно выделению и остыванию разных соединений. Микроскопические исследования шлифов литой стали лучше всего показывают нам эту неоднородность. На отполированной и вытравленной кислотой поверхности ясно виден сложный узор, который изменяется в зависимости от состава и условий остывания отливки; он указывает на неоднородное сложение стали (см. Микроструктура стали). Посредством этого метода исследований можно убедиться в неравномерном распределении в стали не только углерода и фосфора, но также и марганца, кремния, хрома, никеля и т. п. Кроме того, микроскоп указывает, что узоры наблюдаемых шлифов изменяются в зависимости от быстрого или медленного охлаждения нагреваемой стали. Так, например, углерод в виде карбида, окружающий кристаллы железа как бы звеньями сетки, после накаливания и быстрого охлаждения размещается в массе стали совсем равномерно. И наоборот, продолжительное сильное накаливание и медленное охлаждение стали образуют карбиды железа, марганца и т. п. Этим и объясняют порчу стали при перегреве. Оказывается, что никель, который довольно равномерно распределяется в массе стали при остывании болванки, легко подвергается Л. при продолжительном накаливании и способствует перегреву болванки. Таким образом, Л. образуется не только при отвердевании стали, но также и в твердом металле, сообщая ему другие качества. Иногда в верхних частях болванки, чаще всего в усадочной раковине, встречаются целые куски чугунистого сложения, с большим содержанием углерода и марганца. Такие явления нельзя считать Л., потому что они всегда вызваны случайными обстоятельствами. Если для обуглероживания металла (см. Литая сталь) в конце операции добавляют куски зеркального чугуна, то они иногда запутываются в шлаке, попадают в разливочный ковш и, не успев в нем раствориться, стекают в виде тестообразной массы в изложницу, в которой всплывают на верх металла и застывают. Неоднородности от Л. группируются в верхней, так называемой прибыльной части болванки. Они не имеют большого значения в тех случаях, если прибыльная часть отрубается под молотом (см. Ковка) или если внутренняя часть болванки высверливается, как, например, при изготовлении орудийных принадлежностей. Во всех же случаях, где вся болванка идет в дело, ликвационные пятна сильно ухудшают качество изделий и вызывают в них внутренние натяжения. Вследствие этих обстоятельств часто встречаются поломки рельсов, локомотивных осей, растрескивание стальных листов и т. п. Л. вызывает также трещины внутри болванки. Чтобы уменьшить Л. в болванке, надо стараться получить однородный жидкий металл; добавлять к нему зеркальный чугун в расплавленном состоянии, особенно при больших отливках; довольно скоро отливать сталь; избегать горячей отливки и не очень замедлять остывание болванки. В последнее время для устранения Л. в болванках начали применять центробежное вращение изложниц, наполненных жидким металлом (см. Литая сталь).

Литература. G. Snelus, "Горный Журнал" (1882, № 2); Maitland, "Proceeding of the Institution of Civ. Ing." (1887); Ledebur, "Handbuch der Eisenhüttenkunde"; Kosmann, "Stahl und Eisen" (1893, № 12); Martens, "Stahl und Eisen" (1894, № 18); "Kerpely's Bericht über die Fortschritte des Eisenhütten Fabrik" (1888, 1889 и 1890-91); Howe, "La Métallurgie de l'acier" (перев. Hock); Knab, "L'acier"; Pourcel, "Горный Журнал" (1894, № 12).

А. Ржешотарский. Δ.

I

Ликва́ция (от лат. liquatio — разжижение, плавление)

(геол.), процесс разделения первоначально однородного магматического расплава при понижении температуры на две разные по составу несмешивающиеся жидкости. В результате кристаллизации последних образуются разные по составу минеральные агрегаты (горные породы и руды). Во 2-й половине 19 в. Л. рассматривалась как одна из форм дифференциации магмы, в результате которой возникали различные родоначальные магмы, дававшие начало всему разнообразию изверженных горных пород. В дальнейшем, в результате экспериментальных данных по силикатным системам, изучения металлургических шлаков и стекол, а также петрографических наблюдений, области приложения Л. для объяснения геологических процессов сильно сократились. Многие исследователи допускают Л. при образовании магматических сульфидных руд (см. Ликвационные месторождения, Магматические месторождения). Ликвационный способ образования допускается также в отношении камерных пегматитов, вариолей в вариолитах, некоторых рудообразующих растворов и пр. Явления Л. в силикатных расплавах, особенно в богатых летучими компонентами (фтор, вода, бор), подтверждены экспериментально американскими (О. Ф. Татлом и Дж. Фридманом) и советскими (Д. П. Григорьевым, О. А. Есиным, Я. И. Ольшанским и др.) геологами.

Лит.: Белянкин Д. С., Магматическая ликвация — можно ли верить в нее и какие мы имеем к тому основания?, «Изв. АН СССР. Серия геологическая», 1949, № 5; Доломанова Е. И., О возможной роли ликвации силикатных расплавов в рудообразовании, в кн.: Очерки геохимии эндогенных и гипергенных процессов, М., 1966.

Ф. К. Шипулин.

II

Ликва́ция (от лат. liquatio — разжижение, плавление)

сегрегация (от позднелат. segregatio — отделение) в металлургии, неоднородность химического состава сплавов, возникающая при их кристаллизации. Особое значение имеет Л. в стали, впервые обнаруженная русскими металлургами Н. В. Калакуцким (См. Калакуцкий)и А. С. Лавровым в 1866.

Л. возникает в результате того, что сплавы, в отличие от чистых металлов, кристаллизуются не при одной температуре, а в интервале температур. При этом состав кристаллов, образующихся в начале затвердевания, может существенно отличаться от состава последних порций кристаллизующегося маточного раствора. Чем шире температурный интервал кристаллизации сплава, тем большее развитие получает Л., причём наибольшую склонность к ней проявляют те компоненты сплава, которые наиболее сильно влияют на ширину интервала кристаллизации (для стали, например, сера, кислород, фосфор, углерод). Л. оказывает, как правило, вредное влияние на качество металла, т. к. приводит к неравномерности его свойств.

Различают дендритную Л., которая проявляется в микрообъёмах сплава, близких к размеру зёрен, и зональную Л., наблюдаемую во всём объёме слитка. Дендритная Л. выражается в том, что оси дендритных кристаллов отличаются по химическому составу от межосных пространств. Этот вид Л. может быть в значительной степени устранён при длительном отжиге металла (так называемая Гомогенизация)в результате диффузии примесей. Зональная Л. выражается в наличии в слитке нескольких зон с различным химическим составом, которые в зависимости от характера отклонений от среднего состава сплава называются зонами положительной или отрицательной Л. Различают осевую и внеосевую Л. Для уменьшения зональной Л. ограничивают размеры слитков, а также применяют специальные металлургические процессы: непрерывную разливку, переплав в водоохлаждаемом кристаллизаторе (электрошлаковый или вакуумный) и т. п.

Лит.: Голиков И. Н., Дендритная ликвация в стали, М., 1958; Штейнберг С. С., Металловедение, Свердловск, 1961; Вайнгард У., Введение в физику кристаллизации металлов, пер. с англ., М., 1967.

А. Я. Стомахин.

1. ликва́ция;
2. ликва́ции;
3. ликва́ции;
4. ликва́ций;
5. ликва́ции;
6. ликва́циям;
7. ликва́цию;
8. ликва́ции;
9. ликва́цией;
10. ликва́циею;
11. ликва́циями;
12. ликва́ции;
13. ликва́циях.

ЛИКВАЦИЯ (от лат. liquatio - разжижение - плавление) в металлургии, сегрегация, неоднородность химического состава сплава, возникающая при его кристаллизации.

Liquation — Ликвация.

(1) Отделение легкоплавкой составляющей сплава от остальных, встречающееся в сплавах, имеющих широкий интервал температур плавления. (2) Частичное оплавление сплава, обычно в результате дендритной ликвации или других неоднородностей состава.

Segregation — Сегрегация, ликвация.

(1) Неравномерное распределение легирующих элементов, примесей или микрофаз в металлах и сплавах. (2) Дефект отливки, состоящий в концентрации легирующих элементов в определенных областях, обычно в результате первичной кристаллизации одной фазы и последующего увеличения концентрации других элементов в оставшейся жидкости. Различают микро- и макроликвацию. Микроликвация относится к нормальной ликвации на микроскопическом уровне, когда материал, более богатый легирующими элементами застывает в виде последовательных слоев на дендритах с образованием каркаса. Макроликвация связана с различиями в концентрации больших объемов (например, одной области отливки от другой). См. также Inverse segregation — Обратная ликвация. Normal segregation — Нормальная ликвация.

жен. segregation

liquation, segregation, sweat метал., sweating

ж. спец.

licuación f, segregación f

ликва́ция

(от лат. liquatio — разжижение, плавление) в металлургии, сегрегация, неоднородность химического состава сплава, возникающая при его кристаллизации.

* * *

ЛИКВАЦИЯ

ЛИКВА́ЦИЯ (от лат. liquatio — разжижение, плавление) в металлургии, сегрегация, неоднородность химического состава сплава, возникающая при его кристаллизации.

[liquatio — разжижение] — в петрологии процесс разделения магмы при понижении температуры на два несмешивающихся расплава, подобно тому как это наблюдается в металлургических процессах. Одни исследователи (Левинсон-Лессинг, Дени и др.) считали Л. одним из основных способов докристаллизационной дифференциации магмы, др. (Белянкин, Грейг, Фогт и др.), основываясь на экспериментальных данных, допускают, что Л. имеет место только при разделении сульфидно-силикатных расплавов, ведущем к образованию ликвационных сульфидных м-ний. Большинство петрологов сейчас не придает Л. большой петрогенетической роли, полагая, что в однородных силикатных расплавах Л. вообще не происходит. Изучение возможности Л. в силикатных расплавах продолжается.

(от лат. liquatio - разжижение, плавление), сегрегация (от позднелат. segregatio - отделение), в металлургии - 1) неоднородность хим. состава сплавов, возникающая при их кристаллизации. Л. обусловлена тем, что сплавы, в отличие от чистых металлов, кристаллизуются не при одной темп-ре, а в интервале темп-р. При этом состав кристаллов, образующихся в начале затвердевания, может существенно отличаться от состава последних капель кристаллизующегося маточного р-ра. Чем шире температурный интервал кристаллизации сплава, тем сильнее развивается Л., причём наибольшую склонность к ней проявляют те компоненты сплава, к-рые наиболее сильно влияют на ширину интервала кристаллизации (для стали - сера, кислород, фосфор, углерод). Л. оказывает, как правило, вредное влияние на качество металла, т. к. приводит к неравномерности его св-в. Различают дендритную Л. (см. Дендрит), к-рая проявляется в микрообъёмах сплава, близких к размеру зёрен, и зональную Л., наблюдаемую во всём объёме слитка.

2) Металлургич. процесс разделения металлов, осн. на расслоении расплава вследствие разницы плотностей его компонентов.

ЛИКВАЦИЯ — дефект стали и сплавов, возникающий при их кристаллизации в виде неоднородности отдельных участков по хим. составу, структуре, неметаллическим и газовым включениям.