«Дедвейт»

(англ. deadweight)

общий вес грузов, которые принимает судно. Д. при осадке по летнюю грузовую марку (См. Грузовая марка) в морской воде является показателем размеров грузового судна и его основной эксплуатационной характеристикой. Численно Д. равен разности между водоизмещением и собственным весом судна с готовыми к действию механизмами (с заполненными топливными трубопроводами, с водой в котлах, охлаждающих трубопроводах и др.). Основная часть Д. грузового судна — вес груза; на пассажирском судне вес груза (пассажиров и багажа) составляет меньшую часть Д., а бо́льшая его часть — расходуемые судовые запасы (топливо, вода).

1. де́двейт;
2. де́двейты;
3. де́двейта;
4. де́двейтов;
5. де́двейту;
6. де́двейтам;
7. де́двейт;
8. де́двейты;
9. де́двейтом;
10. де́двейтами;
11. де́двейте;
12. де́двейтах.

м.

Полная грузоподъемность судна, включающая вес грузов, людей на борту, а также всех необходимых для плавания запасов топлива, воды и т.п., как основная его характеристика.

ДЕДВЕЙТ (англ. deadweight) (полная грузоподъемность судна) - масса груза (полезный груз, судовые запасы, экипаж), принимаемая судном. Дедвейт при осадке по грузовую марку - основная эксплуатационная характеристика морского судна.

муж. dead-weight, dead-weight tonnage, dead-weight capacity Syn: полная грузоподъемностьм. (полная грузоподьёмность судна) dead-weight.

deadweight мор., deadweight capacity

(полная грузоподъемность судна; масса груза, принимаемая судном) 载重, 载重量

(англ. deadweight - вес "под завязку") - измеряемая в тоннах грузоподъемность судна при его загрузке до максимально допустимой отметки; включает массу груза, пресной воды, топлива, людей на судне.

де́двейт

(англ. deadweight) (полная грузоподъёмность судна), масса груза (полезный груз, судовые запасы, экипаж), принимаемая судном. Дедвейт при осадке по грузовую марку — основная эксплуатационная характеристика морского судна.

* * *

ДЕ́ДВЕЙТ (англ. deadweight) (полная грузоподъемность судна), масса груза (полезный груз, судовые запасы, экипаж), принимаемая судном. Дедвейт при осадке по грузовую марку(см. ГРУЗОВАЯ МАРКА) — основная эксплуатационная характеристика морского судна.

(a.deadweight; н.Deadweight; ф.port en lourd, tonnage brut; и.lastre, carga inutil) - масса груза, к-рую принимает судно (включая полезный груз, судовые запасы и экипаж). Д. при осадке по грузовую марку в мор. воде является показателем размеров грузового судна и его осн. эксплуатац. характеристикой. Д. равен разности между водоизмещением и собств. массой судна с готовыми к действию механизмами (с заполненными топливными трубопроводами, водой в котлах, теплообменниках и др.).

(англ. deadweight, букв. - мёртвый груз), полная грузоподъёмность судна, - масса груза, к-рую принимает судно (включая полезный груз, судовые запасы и экипаж). Д. при осадке по грузовую марку в мор. воде является показателем размеров грузового судна и его осн. эксплуатац. хар-кой. Д. равен разности между водоизмещением и собств. массой судна с готовыми к действию механизмами (с заполненными топливными трубопроводами, водой в котлах и теплообменниках и др.).

deadweight мор., deadweight capacity

* * *

dead weight, dead-weight

* * *

dead weight

м. суд.

portata f lorda, deadweight m

техн.

де́двейт, -ту

техн.

де́двейт, -ту

техн. де́двейт

Дедвейт - разность между водоизмещением при осадке судна по конструктивную ватерлинию, соответствующую назначенному летнему надводному борту, и водоизмещением порожнем

Источник: " Р.035-2010 . Правила освидетельствования судов в эксплуатации. Руководство"

(утв. Приказом Российского Речного Регистра от 02.07.2010 № 38-п)

(вместе с "Указаниями по определению технического состояния корпусов судов в эксплуатации расчетным методом", "Методическими указаниями по определению технического состояния металлических корпусов", "Методическими указаниями по определению технического состояния механизмов", "Методическими указаниями по определению технического состояния электрического оборудования")