«Еж Теодор Томаш»

Еж(Jeż) Теодор Томаш (псевдоним; настоящие имя и фамилия Зыгмунт Милковский; Miłkowski) (23.3.1824, д. Сарацея, ныне Рыбницкого района Молдовской ССР, ‒ 11.1. 1915, Лозанна), польский писатель и деятель польского национально-освободительного движения. Участник Венгерской революции 1848. Первые произведения ‒ повести из крестьянской жизни. В наследии Е. выделяются исторические романы о борьбе балканских народов против турецкого ига: «Ускоки» (1870, русский перевод 1870‒1871), «Невеста Гарамбаши» (1872, рус. пер. 1874), «На рассвете» (1890, русский перевод

1899). Серия романов посвящена прошлому Польши: «Дерслав из Рытвян» (1872), «При короле Ольбрахте» (1876) и др. Е. известен и как публицист.

Соч. в русском переводе: На рассвете. М., 1959.

Лит.: Koźńíewski К., Т. Т. Jeż, Warsz., 1949; Subotin S., Romani Teodra Tomaša Jeża о Jugoslovenima, Beograd, 1966.

(наст. имя и фам. Зыгмунт Милковский; 1824–1915) – польский писатель, политич. деятель. Участник революц. движения в Польше и Венгрии. Литер. деятельность начал в 1851. Автор повестей из крест. жизни «Василь Голуб» (1858), «Гандзя Загорницкая» (1859), историч. романов «Ускоки» (1870), «Невеста Гарамбаши» (1872), «На рассвете» (1890), «Бурное время» (1881) и др.