консистентность (от позднелат. consistentia — состояние), совокупность реологических свойств вязкой жидкости, вязкопластичного или вязкоэластичного тела. Понятие К., в отличие от др. близких по значению реологических понятий (например, Вязкость, Текучесть, Пластичность), не всегда имеет чёткий физический смысл. Как технологический термин «К.» обозначает подвижность (густоту) жидкообразных («полужидких») и твёрдообразных («полутвёрдых») продуктов и материалов. Обычно им пользуются при описании систем с переменными (в зависимости от приложенного напряжения) характеристиками течения (деформации). Иногда К. оценивают качественно, сравнивая данную систему с общеизвестными продуктами: «К. мёда», «К. сливочного масла» и т. д. Чаще применяют специальные приборы — Консистометры, выражая К. в условных единицах или через показатели вязкости и прочности.
КОНСИСТЕ́НЦИЯ, -и, жен. (книжн.). Степень густоты, вязкости чего-н. Жидкая к. К. смеси (в отношении слабости, крепости).
-и, ж. спец.
Степень подвижности (густоты) вязких жидкостей и полутвердых веществ (мазей, паст, битумов и т. п.).
[От лат. consistentia — состояние]
КОНСИСТЕ́НЦИЯ, консистенции, жен. (лат. consistentia - состав). Физическое состояние жидких и твердых тел в отношении их мягкости или твердости и плотности (физ.). Горная порода твердой консистенции.
|| Общее состояние организма, какого-нибудь органа с точки зрения его крепости или слабости (мед.). Организм слабой консистенции.
ж.
Степень плотности, твёрдости, крепости вещества.
Консистенция - степень подвижности частиц грунта или сопротивляемость его внешним механическим воздействиям при различной влажности.
степень подвижности высоковязких жидкостей и «полутвёрдых» веществ
(Болгарский язык; Български) — консистенция
(Чешский язык; Čeština) — konsistence
(Немецкий язык; Deutsch) — Konsistenz
(Венгерский язык; Magyar) — konzisztencia
(Монгольский язык) — консистенци
(Польский язык; Polska) — konsystencja
(Румынский язык; Român) — consistenţă
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — konzistencija
(Испанский язык; Español) — consistencia
(Английский язык; English) — consistency
(Французский язык; Français) — consistance
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
физическое агрегатное состояние вещества (газообразное, жидкое, твердое).
Источник: Справочник дорожных терминов
жен.;
физ. мед. consistenceж. consistency.
body, consistence, consistency
f.consistence, consistency
консистенция ж Konsistenz f
ж
Konsistenz f
ж.
consistance f
ж. спец.
consistencia f
ж.
consistenza
КОНСИСТЕ́НЦИЯ -и; ж. [от лат. cōnsistere - становиться прочным, густеть] Книжн. Степень плотности вещества; густота чего-л. Жидкая, твёрдая к. К. цемента. Мазь должна быть определённой консистенции: не слишком густая.
body, consistence, consistency
* * *
консисте́нция ж.consistency; (красок, лака) body
рабо́чая консисте́нция — working consistency
* * *
consistency
ж.
consistenza f
- жидкая консистенция
- пластичная консистенциятехн., физ.
консисте́нція
техн., физ.
консисте́нція
(от лат. consistentia - состояние), совокупность реологич. свойств вязкой жидкости, вязкопластичного или вязкоэластич-ного тела. Понятие К., в отличие от др. близких по значению реологич. понятий (напр., вязкость, текучесть, пластичность), не всегда имеет чёткий физ. смысл. Как технологический термин "К." обозначает подвижность (густоту) жидкообразных ("полужидких") и твёрдооб-разных ("полутвёрдых") продуктов и материалов. К. оценивают качественно или измеряют спец. приборами - консистометрами, выражая в условных единицах или через показатели вязкости и прочности.