«Сассолин»

минерал, отвечающий по составу борной кислоте H₃BO₃. Кристаллизуется в триклинической системе и встречается в виде тонких белых гибких чешуек со спайностью по одному направлению. Иногда эти чешуйки соединяются в сталактитовые агрегаты. Тв. = 1. Уд. в. = 1,45. На ощупь жирен. Плавится легко и окрашивает пламя в зеленый цвет. В горячей воде растворяется. В природе встречается в качестве продукта возгонки вулканов (напр о-в Вулкано) и в отложениях горячих источников (напр близ Сассо в Тоскане — откуда и название минерала). Употребляется на изготовление препаратов борной кислоты.

сассолит [от названия местности Сассо (Sasso), область Тоскана, Италия, где впервые был обнаружен С.], минерал из класса боратов, химический состав H₃BO₃ или В (ОН)₃. Кристаллизуется в триклинной системе, образуя тонкие бесцветные чешуйчатые пластинки псевдогексагонального облика или белые выцветы. Цвет белый, серый или зеленоватый, блеск перламутровый. Твердость по минералогической шкале 1; плотность 1480 кг/м². Редок. Образуется при вулканических процессах как минерал возгонов фумарол, отлагаясь в виде налётов по тонким трещинкам вулканогенных пород.

sassoline

[по м-нию Сассо, Тоскана] — м-л, Н₃[ВО₃]. Трикл. Габ.: псевдогекс. чешуйки. Сп. в. сов. по {001}. Белый, желтоватый. Бл. перламутровый. Тв. 1. Уд. в. 1,48. Чешуйки гибкие. Растворим в воде; вкус кислый, соленый, горький. Осаждается в лагунах; продукт вулк. возгонов.