Мост, сооружаемый на пересечении двух или более транспортных магистралей для обеспечения беспрепятственного движения в разных уровнях. Наиболее часто П. строят на пересечениях автомобильных и железных дорог, городских улиц с интенсивным движением транспорта и пешеходов.
В зависимости от вида пересечения дорог (или конфигурации пересекающихся улиц города) П. могут быть прямолинейными или криволинейными в плане. Иногда их возводят многоярусными, так что пролётные строения (См. Пролётное строение) располагаются одно над другим. Необходимость уменьшения строительной высоты пролётных строений и ограниченность габаритов для размещения опор обусловливают применение для строительства П. балочных или рамных систем; арочные П. возводят сравнительно редко. Современные П. сооружают преимущественно из сборного железобетона. Обычно они имеют 2—4 пролёта длиной 10—30 мкаждый. П. с числом пролётов более 4—5 называемые эстакадами.
ПУТЕПРОВОД, -а, муж. Мост через сухопутные пути (или над сухопутным путём) на месте их пересечения.
| прил. путепроводный, -ая, -ое.
-а, м.
Мост, предназначенный для провода одной сухопутной дороги над другой при их пересечении.
ПУТЕПРОВО́Д, путепровода, муж. (тех.). Мостовое сооружение, устраиваемое в таких местах, где пути пересекаются на разных уровнях.
м.
Мост через сухопутные пути или над сухопутными путями на месте их пересечения.
ПУТЕПРОВОД - мост на пересечении сухопутных дорог. Обеспечивает движение по ним в разных уровнях.
Конструктивно - аналог моста, эстакады, служащий для организации непрерывного движения в местах пересечения транспортных коммуникаций.Источник: Словарь архитектурно-строительных терминов
мост, предназначенный для пропуска дороги над другими дорогами и обеспечивающий независимое движение транспортных средств в разных уровнях
(Болгарский язык; Български) — надлез
(Чешский язык; Čeština) — nadjezd; podjezd; mimoúrovňové křížení
(Немецкий язык; Deutsch) — Kreuzungsbauwerk
(Венгерский язык; Magyar) — felüljáró
(Монгольский язык) — хуурай замын гүүр
(Польский язык; Polska) — wiadukt
(Румынский язык; Român) — viaduct
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — nadvožnjak
(Испанский язык; Español) — cruce a diferentes niveles; intercambio Cuba
(Английский язык; English) — fly - over; overpass; overbridge
(Французский язык; Français) — passage (supérieur ou inférieur)
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
мостовое сооружение для пропуска одной транспортной магистрали над другой в разных уровнях.
Источник: Справочник дорожных терминов
муж. overpass, underpass;
overbridge ж.-д.м. (на дорогах) overpass, underpass;
ж.-д. overbridge.
bridge, flyover, overbridge, overpass, grade separation structure, separation structure, underpass, viaduct
путепровод м Überführung f c
м
Überführung f
м.
viaduc m
м.
viaducto m
м. ж.-д.
viadotto m; cavalcavia f ind
ПУТЕПРОВО́Д -а; м. Мост над дорогой в месте её пересечения с другой дорогой или над оврагом, ущельем. Металлический, каменный п.
* * *
ПУТЕПРОВОДПУТЕПРОВО́Д, мост на пересечении сухопутных дорог. Обеспечивает движение по ним в разных уровнях.
сооружение (мост), по к-рому дороги пропускаются одна над другой, создавая пересечения в разных уровнях. Наиболее часто П. сооружают на пересечениях автомоб. и жел. дорог, гор. улиц с интенсивным движением транспорта и пешеходов. Совр. П. возводят преим. из сборного ж.-б. Опоры П. должны располагаться так, чтобы минимально мешать движению по пересекаемой дороге. См. рис.
Путепровод над автомобильной магистралью
ПУТЕПРОВОД — мост для устройства одной сухопутной магистрали над другой в местах пересечения автомагистралей, железных дорог, городских улиц с интенсивным движением транспорта и пешеходов; обеспечивает независимое движение транспорта в разных уровнях.
bridge, flyover, overbridge, overpass, grade separation structure, separation structure, underpass, viaduct
* * *
путепрово́д м.viaduct
путепрово́д над доро́гой — overbridge, overpass
* * *
over-bridge
м.
viadotto m; cavalcavia m; soprapassaggio m
техн.
шляхові́д, -во́ду
техн.
шляхові́д, -во́ду
путепровод: разновидность мостового сооружения над железными или автомобильными дорогами
Источник: " СП 35.13330.2011. Свод правил. Мосты и трубы. Актуализированная редакция СНиП 2.05.03-84*"
(утв. Приказом Минрегиона России от 28.12.2010 № 822)
Путепровод: искусственное дорожное сооружение, служащее для пропуска транспортных средств или пешеходов над автомобильной или железной дорогой
Источник: " ОДМ 218.2.012-2011. Отраслевой дорожный методический документ. Классификация конструктивных элементов искусственных дорожных сооружений"
(принят и введен в действие распоряжением Росавтодора от 13.09.2011 № 731-р)
Большой Энциклопедический словарь. 2000.