часть океана или моря, вдавшаяся в берег, но не отделенная от них узким и мелким проливом. Таким образом, правильно названы З.: Ботнический, Финский, Рижский — Балтийского моря; Одесский — Черного; Гвинейский и Бискайский — Атлантического океана; Калифорнийский — Тихого; Бенгальский — Индийского; заливами следовало бы назвать также моря Немецкое, Аравийское (сев.-зап. часть Индийского океана), Восточно-Китайское.
А. В.
часть океана, моря или озера, вдающаяся в сушу, но имеющая свободный водообмен с основным водоёмом. Гидрологические и гидрохимические условия З. тождественны с условиями водоёма, частью которого он является. В отдельных случаях местные особенности климата и материковый сток могут придавать гидрологическим характеристикам поверхностного слоя З. некоторые специфические черты. К наиболее крупным заливам Мирового океана относятся заливы: Аляскинский, Бенгальский, Бискайский, Большой Австралийский, Гвинейский. В ряде случаев название «З.» закрепилось за акваториями, которые по своему гидрологическому режиму являются морями (например, Мексиканский, Гудзонов, Персидский, Калифорнийский).
Международно-правовой режим З. Воды З., как и воды портов и бухт, являются внутренними водами прибрежного государства, т. е. подлежат его исключительной юрисдикции, если ширина входа в З. не превышает размера, допускаемого международным правом. На Женевской конференции по морскому праву 1958 было принято постановлении, в силу которого к внутренним водам следует относить З. с шириной входа не свыше 24 морских миль (См. Миля), если его берега принадлежат одному и тому же государству. Если берега принадлежат двум и более государствам, то режим его вод решается этими государствами по взаимному согласию, с учётом законных интересов др. государств. Международная практика признаёт также внутренними водами некоторые т. н. исторические З., независимо от ширины входа в них, в силу особых условий (исторических, экономических и т.д.): например, З. Петра Великого в СССР, Гудзонов З. в Канаде, З. Канкаль во Франции.
ЗАЛИ́В, -а, муж. Часть водного пространства, вдавшаяся в сушу. Рижский з.
| прил. заливный, -ая, -ое (спец.).
1)
-а, м.
Вдавшаяся в сушу часть океана, моря или озера.
Финский залив.
□
На берег залива выбросило рыбачий бот. Лавренев, Сорок первый.
2)
-а, м. охот.
Переливчатые, звонкие звуки лая, голоса и т. п.
Слышно было, как заревели с заливом голоса гончих, с тем особенным подвыванием, которое служило признаком гона по волку. Л. Толстой, Война и мир.
1.
ЗАЛИ́В1, залива, муж. Вдавшаяся в сушу часть океана, моря, озера, реки.
2.
ЗАЛИ́В2, залива, мн. нет, муж. (охот.). Переливчатый звонкий лай. Гончая с заливом.
I
м.Вдавшаяся в сушу часть океана, моря, озера, реки.
II
м. разг.1.
процесс действия по гл. заливаться II
2.
Результат такого действия; звонкие, переливчатые звуки лая, голоса и т.п. (в речи охотников).
отт. Звонкий, громкий и с переливами смех.
ЗАЛИВ - часть водоема, вдающаяся в сушу, но имеющая свободный водообмен с основной частью водоема (за исключением особых случаев одностороннего стока морских вод в залив, напр. Сиваш). Иногда название "залив" дается отдельным частям Мирового ок., которые по своему гидрологическому режиму являются морями (напр., Мексиканский зал., Персидский зал.).
муж. gulf;
bay;
creek, cove узкий морской залив ≈ arm, firth небольшой морской залив ≈ armlet Мексиканский залив ≈ Gulf of Mexico залив Ферт-оф-Форт ≈ Firth of Forth Баффинов залив ≈ Baffin Bay Бенгальский залив ≈ Bay of Bengal Бискайский залив ≈ Bay of Biscay Ботнический залив ≈ Gulf of Bothnia Бургасский залив ≈ Gulf of Burgas Гудзонов залив ≈ Hudson Bay Кольский залив ≈ Kola Bay Персидский залив ≈ Persian Gulfм. (глубоко вдающийся) gulf;
(открытый) bay;
(мелкий) creek.
(активной зоны ядерного реактора при аварийном охлаждении) reflooding
m.gulf
м
Meerbusen m, Golf m; Bucht f(бухта)
заливBai
залив м Meerbusen m 1d, Golf m 1a; Bucht f c (бухта)
м. геогр.
golfe m
м.
golfo m
м.
golfo
ЗАЛИВ
1.ЗАЛИ́В, -а; м. Вдавшаяся в сушу часть океана, моря или озера. Финский з.
2.ЗАЛИ́В, -а; м. Охотн. Переливчатые, звонкие звуки лая, голоса и т.п.
* * *
зали́вчасть водоёма, вдающаяся в сушу, но имеющая свободный водообмен с основной частью водоёма (за исключением особых случаев одностороннего стока морских вод в залив, например Сиваш). Иногда название «залив» даётся отдельным частям Мирового океана, которые по своему гидрологическому режиму являются морями (например, Мексиканский залив, Персидский залив).
* * *
ЗАЛИВЗАЛИ́В, часть водоема(см. ВОДОЕМ), довольно глубоко вдающаяся в сушу, но имеющая свободный водообмен с основной частью водоема. Иногда заливами называют отдельные части Мирового океана, которые по гидрологическому режиму являются по существу морями: Мексиканский залив(см. МЕКСИКАНСКИЙ ЗАЛИВ), Персидский залив(см. ПЕРСИДСКИЙ ЗАЛИВ), Гудзонов залив(см. ГУДЗОНОВ ЗАЛИВ).
В числе самых известных — Мексиканский залив, откуда берет начало Гольфстрим(см. ГОЛЬФСТРИМ); Персидский залив — один из самых теплых в Мировом океане (температура воды регулярно близка к 35°С). Прославился своими штормами Бискайский залив(см. БИСКАЙСКИЙ ЗАЛИВ).
В России наиболее известен Финский залив(см. ФИНСКИЙ ЗАЛИВ), для которого характерны сильнейшие западные нагонные ветры, вызывающие наводнения в Санкт-Петербурге (см. Наводнение(см. НАВОДНЕНИЕ)). Большое значение имеет Кольский залив(см. КОЛЬСКИЙ ЗАЛИВ), на берегу которого расположен незамерзающий порт Мурманск(см. МУРМАНСК) — начальный пункт Северного морского пути(см. СЕВЕРНЫЙ МОРСКОЙ ПУТЬ (СМП)). Небольшая Цемесская бухта(см. ЦЕМЕССКАЯ БУХТА) у Новороссийска знаменита чрезвычайно опасными для судоходства ветрами, которые носят название «бора(см. БОРА (ветер))». На севере России далеко вдающиеся в сушу крупные заливы, в которые обычно впадают реки(см. РЕКИ), носят поморское название — губа(см. ГУБА (название заливов)) (например, Обская губа(см. ОБСКАЯ ГУБА), Невская губа, Кандалакшская губа и др.).
Среди заливов различают: бухты, эстуарии, фьорды, лиманы, лагуны и др.
(активной зоны ядерного реактора при аварийном охлаждении) reflooding
м.
golfo m
I гидр.
зато́ка
II техн.(на металле) ру́бчик
I гидр.
зато́ка
II техн.(на металле) ру́бчик
техн. зали́вка
часть водоёма, вдающаяся в сушу, но имеющая свободный водообмен с осн. частью водоёма (за исключением особьгх случаев одностороннего стока мор. вод в 3., напр. Сиваш). Иногда назв. "3." даётся отд. частям Мирового ок., к-рые по своему гидрологич. режиму являются морями (напр., Мексиканский зал., Персидский зал.).
В настоящих статьях под заливом понимается хорошо очерченное углубление берега, вдающееся в сушу в такой, в соотношении к ширине входа в него, мере, что содержит замкнутые сушей воды и образует нечто большее, чем простую извилину берега. Углубление не признается, однако, заливом, если площадь его не равна и не больше площади полукруга, диаметром которого служит линия, пересекающая вход в это углубление
Источник: "КОНВЕНЦИЯ О ТЕРРИТОРИАЛЬНОМ МОРЕ И ПРИЛЕЖАЩЕЙ ЗОНЕ"