«Свита геологическая»

основная единица региональных стратиграфических подразделений, сложенная пластами осадочных, вулканогенных или метаморфических горных пород, в одних случаях однородных по составу, в других представленных чередованием пород различного типа (см. Стратиграфия). С. г. имеют собственные географические названия и объединяются в серии; подразделяются на подсвиты и пачки. Ведущий признак при выделении С. г. — особенности литологического состава (для некоторых С. г. — наличие ископаемых остатков животных и растений), характер которых остаётся постоянным для всей С. г., возраст С. г. на площади её распространения приблизительно одинаков, хотя границы могут несколько смещаться во времени. Значительно больший разброс во времени допускается для формации в понимании американских геологов, которая по существу является синонимом С. г.

Лит.: Стратиграфическая классификация, терминология и номенклатура, Л., 1965; Данбар К., Роджерс Дж., Основы стратиграфии, пер. с англ., М., 1962.

совокупность согласно залегающих пластов горных пород, объединённых общими признаками, отличающими их от выше- и нижележащих пород

(Болгарский язык; Български) — геоложка формация

(Чешский язык; Čeština) — souvrství

(Немецкий язык; Deutsch) — Folgę

(Венгерский язык; Magyar) — összlet

(Монгольский язык) — геологийн давхаргажилт

(Польский язык; Polska) — kompleks

(Румынский язык; Român) — suită geologică

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — blok slojeva

(Испанский язык; Español) — serie; formación estratigráfica

(Английский язык; English) — series

(Французский язык; Français) — série géologique

Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках

(a.suite formation; н.Schichtenpaket; ф.formation geologique, serie; и.formacion) - осн. таксономич. единица местных стратиграфич. подразделений; совокупность отложений, развитых в пределах к.-л. геол. района, характеризующихся фациально- литологич. или петрографич. особенностями и занимающих определённое стратиграфич. положение в разрезе. Oтражает специфич. этап геол. развития данного участка земной коры, проявляющийся в своеобразии осадконакопления, органич. остатков, тектоники, вулканизма, метаморфизма, климатич. условий и др. Поэтому стратиграфич. границы C. г. нередко не совпадают c границами подразделений общей стратиграфич. шкалы. Bнутри C. г. не должно быть существенных стратиграфич. или угловых несогласий. B горизонтальном распространении ограничена пределами структурно-фациальной зоны или др. части геол. региона, частью палеобассейна седиментации. Bозраст C. г. оценивается по наиболее полному её разрезу (стратотипу) или группе разрезов; в разных участках развития C. г. он может несколько отличаться. Подразделяется на подсвиты, к-рые именуются нижней, средней и верхней c прибавлением геогр. назв. C- г., a также на вспомогательные подразделения - пачки и пласты (слои). Aналогом C. г. за рубежом практически является формация (литостратиграфич. подразделение).Литература: Cтратиграфический кодекс CCCP, Л., 1977; Практическая стратиграфия, Л., 1984.A. И. Жамойда.