«Коллар»

или коллери — племя в южной Индии в местности Тондиман, в округах Васанга и Мадура. До XIX ст. они вели такой разбойничий образ жизни, что имя их сделалось в южн. Индии синонимом "вора, грабителя".

(Kollar)

Ян (29.7.1793, село Мошовце, Словакия, — 24.1.1852, Вена), чешский и словацкий поэт, деятель культуры. Из крестьянской семьи. Окончил Йенский университет (1819), был священником. С 1849 преподавал славянскую археологию в Венском университете. В деятельности К., принадлежащей как чешской, так и словацкой культуре, отразились идеи национального Возрождения. Первый сборник «Стихотворения» вышел в 1821. Главное произведение К. — поэма «Дочь Славы» (1824, дополнительное издание 1832), в которой прославляется многовековая борьба славян против иноземных угнетателей. Идеи патриотизма, просветительства, гуманизма и дружбы славянских народов, содержащиеся в поэме, оказали большое влияние на развитие общественной мысли чехов и словаков. Взаимоотношениям и сотрудничеству славянских народов посвящен трактат К. «О литературной взаимности славян» (1836). К. занимался также изучением фольклора, собиранием словацких народных песен (совместно с П. И. Шафариком); выпустил 2-томное издание «Национальные песни или светские песни словаков в Венгрии...» (1834—35).

Соч.: Vybrané spisy, sv. 1—2, Praha, 1952—56; Narodnie spievanky, dl 1—2, Brat., 1953; в рус. пер., в кн.: Антология чешской поэзии, т. 1, М., 1959; Словацкая поэзия XIX—XX вв., М., 1964.

Лит.: Богданова И. А., Я. Коллар, в кн.: Очерки истории чешской литературы XIX—XX вв., М., 1963; Зайцева А. К., Ян Коллар, в кн.: История словацкой литературы, М., 1970; Nejedlý Z., J. Kollár, Praha, 1945; Rosenbaum К., J. Kollár pevec lásky k národy, Martin, 1956.

Л. С. Кишкин.

КОЛЛАР (Kollar) Ян (1793 - 1852), деятель словацкого и чешского национального Возрождения, поэт. Оды, сонеты, элегии, афоризмы (сборник "Стихотворения", 1821), лиро-эпическая, дидактическая поэма в сонетах "Дочь Славы" (1824, дополнительное издание 1832). Трактат "О литературной взаимности славян" (1836).

Коллар

КОЛЛАР Ян (Kollar, 1793—1852) — известный чешский поэт, родом из Словакии. Учился в Иене, где на него оказало влияние национально-романтическое движение немецкого студенчества. Литературную деятельность начал в 1821; в этом же году вышел сборник его стихов «Basne», содержащий 86 любовных сонетов (подражание Петрарке). Позже сонеты этой книги были им положены в основу большой поэмы «Дочь славы» (Slavy dceri, 1824), написанной под влиянием Байрона и Данте (особенно песни «Лета» и «Ахерон» во 2-м изд., 1832). К. — яркий выразитель националистических тенденций словакской буржуазии. В названной поэме он воспевает угасшую славу западных и южных славян и призывает славянство к объединению, самопожертвованию и патриотизму. Во всем его творчестве нашло яркое выражение национальное движение, охватившее интеллигенцию славянских народов (в бывш. Австро-Венгрии) после наполеоновских войн; оно развилось впоследствии в панславизм, чему в немалой степени способствовала не только поэтическая, но и научная деятельность поэта в качестве профессора Венского университета и автора ряда книг по славянскому вопросу. К. — один из характернейших поэтов панславизма.Библиография:

I. На русск. яз.: Из поэмы «Дочь славы»: Вступление. Песнь I и II, перев. Н. Берга; Песнь III, перев. В. Бенедиктова, см.: Гербель Н. В., Поэзия славян, СПБ., 1871; «Славянские думы и голоса», Сборник, Кострома, 1876; В Герцеговине, Отголоски сербских песен, «Вестник Европы», 1876, VI; Липа, перев. В. Гиляровского, «Русская мысль», 1902, VII; Из «Дочери славы», перев. А. Сиротинина, «Славянские известия», 1909, IV, 1910, VII—VIII.

II. Степович А., К 100-летию рождения Яна Коллара, «Отчет о состоянии коллегии П. Галагана за 1894»; Будилович А., Ян Коллар и западное славянофильство, «Славянское обозрение», 1894; Экк А., Ян Коллар, «Варшавские университетские известия», 1901, I—IX; Брандт Р., Памяти Яна Коллара, «Древности. Труды славянск. ком. Московского археологического о-ва», III, М., 1902; Jakubec Jan, Kollar basnik a buditel, «Sit ceska XIX st.», Dil. II, vyd. 2-e, 270—403; «Jan Kollar», Сб. Под редакцией Фр. Пастернака, Вена, 1893.

КО́ЛЛАР

(Kollár), Ян (29 июля 1793 – 24 янв. 1852) – поэт-просветитель Чехии и Словакии; борец против феодализма и нац. гнета, за дружбу слав. народов. Род. в Мошовце (Словакия). Учился в Банска-Бистрице и в Братиславе, окончил Иенский ун-т (Германия). Пастор словацкой евангелич. церкви в Будапеште (1819–49), проф. кафедры слав. древностей в Венском ун-те (с 1849).

В нач. 20-х гг. 19 в. К. разработал свою нац.-просветит. программу, воплощенную в лит.-художеств. произв. и науч. трудах ("О литературной взаимности...", 1837, 2 изд., 1844, рус. пер. "Отеч. Зап.", 1840, т. 8, No 1–2), а также в проповедях и речах. Историю народов К. представлял себе как постепенное развитие разума и закономерное движение человечества к всестороннему прогрессу и свободе. Вера в прогресс человечества была источником историч. оптимизма К.: он был убежден, что период социальных и нац. переворотов в Европе принесет освобождение угнетенным слав. народам. Путь к этому К. видел в создании активного единства всех славян, осуществление к-рого, по К., будет содействовать выполнению их историч. миссии, приписываемой этим народам Гердером: после греков, римлян, германцев и романских народов славяне должны взять на себя роль руководителей и осуществить идею свободы и человечности. Для этого они должны объединиться на основе широкого взаимного обмена в области культуры и просвещения. Идея К. о слав. взаимности оказала влияние на последующее национально-просветит. движение словаков (Л. Штур, Гурбан), чехов и других народов.

Соч.: Spisy, dl 1–4, Praha, 1862–63; Vybrané spisy, sv, 1–2, Praha, 1952–56; Pamäti z mladších rokov života, Brat., 1950; в рус. пер. – Из поэмы "Дочь славы", в сб.: Поэзия славян, СПБ, 1871.

Лит.: История философии, т. 2, М., 1057, с. 488–89; Экк Α., Ян Коллар, "Варшавские университетские изв.", 1900, No 1–5, 9; Ηеедлы З., Идеолог и певец славянской взаимности, "Славяне", 1943, No 8; Фадеев Α., Он любил Россию и был любим ею, там же; Ormis J. V., Bibliografia Jána Kollara, Brat., 1954.

Э. Варошова. ЧССР.

(Kollár), Ян (29.VII.1793 - 24.I.1852) - поэт, ученый, один из ведущих представителей словацкого и чеш. нац. возрождения. Родился в семье словацкого крестьянина. Окончил лицей в Братиславе (1815) и теологич. ф-т Иенского ун-та (1819). Был священником протестантской церкви. В 1819-49 жил в Пеште (теперь левобережная часть столицы Венгрии). В 1849-1852 - проф. кафедры слав. древностей в Венском ун-те. Писал на чеш. языке. Посвятил свое творчество борьбе за свободу и единение слав. народов. Исходя из права каждого слав. народа на самостоят. существование и развитие, предложил программу культурного сближения славян, включавшую взаимное изучение яз., создание слав. кафедр при ун-тах, слав. библиотек, книгообмен, созыв съездов ученых-славистов и т. д.; с глубокой симпатией относился к рус. народу, видел в нем опору угнет. славян. Наиболее полное развитие идея слав. объединения получила в поэме "Дочь Славы" ("Sláwy Dcera", Budín, 1824, 2 wyd., Pest, 1832), широко известной как в Словакии, так и у др. слав. народов, в публицистич. статьях: "О лит. взаимности между племенами и наречиями славянскими" (1836, рус. пер. - "Отечеств. записки", 1840, т. 8), "Голоса о необходимости единого лит. яз. для чехов, моравов и словаков" ("Hlasowé о potrebe jednoty spisowného jazyka pro Cechy, Morawany a Slowáky", "Prazské noviny", 1846, 10/V, 14/V). Совместно с Шафариком и Бенедикти издал "Песни слав. народов Венгрии" ("Pjsne swetské Lidu slowenského w Uhrjch", sv. 1-2, Pest, 1823-27) и самостоятельно - 2500 словацких песен под назв. "Народные или светские песни словаков в Венгрии как всего народа, так и высших сословий" ("Narodnié Zpiewanky cili Pjsne swetské Slowáku w Uhrách...", dl 1-2, Budjn, 1834-35), написал "Хрестоматию" ("Cjtanka...", Budjn, 1825) и "Букварь" ("Slabikár...", Pest, 1826).

Соч.: Spisy, dl 1-5, Praha, 1862-68; Pamäti z mladsich rokov zivota, Brat.. 1957.

Лит.: Nejedlý Z. a. Fadejev A., Jan Kollár, Praha, 1945; Necásek F., Jan Kollár, pevec svobody a bratství slovanských národu, Praha, 1952.

Б. М. Руколь. Москва.