«Варгас Льоса Марио»

Варгас Льоса (Vargas Llosa) Марио (р. 1936, Лима), перуанский писатель. Первая книга сборник рассказов «Вожаки» (1959). Роман «Город и псы» (1963, русский перевод 1965) о жизни военного училища основан на автобиографическом материале. В нём, а также в романе «Зелёный дом» (1966) и повести «Щенки» (1967) проявился интерес В. Л. к социально-психологическим проблемам. Художественное мастерство В. Л. выдвинуло его в ряд писателей, обновивших современную латиноамериканскую прозу. Соч. в рус. пер.: Бунтарь, бьющий в набат, «За рубежом», 1967, № 51. Лит.: Harss L., Los nuestros, В. Aires, [1967]; Pacheco J. E., Lectura de Vargas Llosa, «Revista de la Universidad de Mexico», 1968, v. 22, № 8. В. Н. Кутейщикова.

ВАРГАС ЛЬОСА (Vargas Llosa) Марио (р. 1936) - перуанский писатель. Романы "Город и псы" (1963), "Зеленый дом" (1966), "Капитан Панталеон и рота добрых услуг" (1974), "Тетушка Хулия и писака" (1977), в повести "Щенки" (1967) реалистически изображен быт разных общественных слоев, выражен протест против социальной несправедливости. Пьесы ("Кэти и гиппопотам", 1983). Президент Пен-клуба (1976-79).

(Vargas Llosa, Mario)

(р. 1936), перуанский прозаик, один из ведущих писателей-новаторов современной латиноамериканской литературы. Родился 28 марта 1936 в Арекипе. Учился в военном училище Леонсио Прадо, затем в столичном университете Сан-Маркос. В 1958 получил стипендию в Мадридском университете и надолго уехал в Европу и США. В 1967, получив Международную премию имени Р.Гальегоса, Варгас Льоса произнес знаменитую речь о тесной связи писателя с общественной жизнью. Впоследствии, воплощая свои слова в действие, баллотировался на президентских выборах в Перу в 1990, но потерпел поражение. Первый роман Варгаса Льосы Город и псы (La ciudad y los perros, 1963) произвел в Лиме скандал, повлекший публичное сожжение книги. Изображенные в "правдивой истории" военного училища Леонсио Прадо дикие нравы заклеймили позором всю перуанскую военщину. В романе Зеленый дом (La casa verde, 1968) центральные темы насилия и отчуждения развиваются одновременно в пяти пересекающихся сюжетах. Писатель использует изощренную технику монтажа - с мгновенными переключениями времени и места действия и множественными точками зрения. Рассказ Щенки (Los cachorros, 1967) описывает историю кастрированного юноши в "мачистском" (от исп. macho - самец, настоящий мужчина) окружении. Роман Разговор в Соборе (Conversacin en La Catedral, 1969) вскрывает коррумпированность перуанского общества в период диктатуры М. Одрии (1948-1956). В романе Капитан Панталеон и Рота добрых услуг (Pantalen y las visitadoras, 1973) в фарсово-сатирическом ключе изображено стремление солдафонов регламентировать все, даже сексуальную жизнь подчиненных. В детективной повести Кто убил Паломино Молеро? (Quien mat a Palomino Molero, 1986) история убийства молодого певца становится поводом для исследования зыбких границ истины и справедливости. Варгас Льоса опубликовал также романы Тетушка Хулия и писака (La ta Julia y el escribidor, 1977), Война конца света (La guerra del fin del mundo, 1981), История Майты (La historia de Mait, 1984) и исследование о творчестве Флобера (1975).

ЛИТЕРАТУРА

Кутейщикова В., Осповат Л. Новый латиноамериканский роман. М., 1983 Варгас Льоса М. Рота добрых услуг: Романы. СПб, 1993

Ва́ргас Льо́са Марио

(Vargas Llosa) (р. 1936), перуанский писатель. В психологических рассказах, повестях, романах «Город и псы» (1963), «Зелёный дом» (1966) — обострённый социальный критицизм, художественное исследование мира, основанного на жестокости и насилии. Роман «Капитан Панталеон и рота добрых услуг» (1974). Пьесы («Кэти и гиппопотам», 1983). Президент Пен-клуба (1976—1979).

* * *

ВА́РГАС ЛЬО́СА (Vargas Llosa) Марио (р. 1936), перуанский писатель. Романы «Город и псы» (1963), «Зеленый дом» (1966), «Капитан Панталеон и рота добрых услуг» (1974), «Тетушка Хулия и писака» (1977), в повести «Щенки» (1967) реалистически изображен быт разных общественных слоев, выражен протест против социальной несправедливости. Пьесы («Кэти и гиппопотам», 1983). Президент Пен-клуба(см. ПЕН-КЛУБ) (1976—79).