«Биарриц»

(Biarritz) — рыбачье приморское селение и известное купальное место во французском департ. Нижних Пиренеев в Байонском округе, у Бискайского залива, в 8 км на Ю.В. от Байоны, станция Бордоской жел. дор., 30 м над ур. моря. Местечко это состоит из живописно расположенных на скалистом прибрежье домов, дач, ресторанов и пр., с 8444 жит. Новая русская церковь (до 1890 года была только часовня, 18 октября совершена ее закладка, начата постройкою в 1890 году в древневизантийском стиле). Для купанья пользуются тремя местами: 1) северная plage (Côte-du-Moulin) — с умеренной волной; 2) южная plage (Côte-des basques) — вне Биаррица, среди скал, с сильной волной и 3) третья plage очень маленькая, совершенно замкнутая меж двух высоких утесов. Прекрасно устроенные купальни и заведения для теплых ванн. Климат здесь настолько жаркий, что ранее августа месяца купаться неприятно. Средняя годовая температура по Ц. равна 13°; летом 18—21° Ц. Дождей немало. Летний зной умеряется западными ветрами, дующими здесь очень часто. Температура воды значительно умеряется Гольфстримом, влияние которого ощущается во всем Гасконском заливе. Жизнь недешева. Различные развлечения. Интересны здесь празднества басков в первое воскресенье сентября месяца. Расстояние от Парижа через Бордо и Байону — 16 часов езды. Место это, куда раньше съезжались для купанья только окрестные жители, получило европейскую известность вследствие частых поездок туда Наполеона III с его семейством, и построенная там императором вилла "Евгения" была часто местом встреч дипломатов для важных переговоров.

(Biarritz; на языке басков — два дуба или две скалы; по другим данным — выступ скалы)

город на Ю.-З. Франции, в департаменте Нижние Пиренеи, близ Байонны, на побережье Бискайского залива Атлантического океана. 25,5 тыс. жителей (1966). Б. —климатический, приморский и бальнеологический курорт. Климат тёплый, умеренно влажный (среднегодовая температура 13,5°С; относительная влажность 68—75%). Осадков больше в октябре (185 мм), меньше в июле (86 мм). Основные лечебные средства — Аэротерапия, морские купания, песочные и солнечные ванны, а также рассольные ванны из воды, поступающей из минеральных источников Бриску, расположенных в 20 км от Б. Лечение больных с заболеваниями костей и суставов, гинекологической, периферической нервной системы.

Ю. Е. Данилов.

Biarritz

Биарри́ц

(Biarritz), город во Франции, на берегу Бискайского залива. Около 65 тыс. жителей. Климатический и бальнеологический курорт.

* * *

БИАРРИ́Ц (Biarritz), город во Франции, на берегу Бискайского залива, в департаменте Атлантические Пиренеи. Население 30,4 тыс человек (2004). Климатический и бальнеологический курорт. Маяк.До 17 в. — деревушка китобоев, после исчезновения китов рыбацкая деревня. Модным курортом Биарриц сделала супруга Наполеона III — Евгения Монтихо, для которой на крутом берегу в 1854 он выстроил из розового камня резиденцию — «виллу Евгения». В 1903 здание сгорело, а в 1905 на этом месте был возведен Отель-дю-Пале (l"Hotel du Palais). С середины 19 в. Биарриц стал популярным местом отдыха у представителей европейских королевских династий.

Сердце Биаррица — приморский бульвар Променад.

Музей моря с многочисленными аквариумами и Музей миниатюрных автомобилей. Кинофестивали, концерты, танцевальные вечера, художественные выставки.