Большая Советская энциклопедия

    (псевдоним; настоящая фамилия и имя Ованисян Микаэл Захарьевич)

    [1 (13).3.1867, Тбилиси, — 13.7.1933, там же], армянский советский писатель, народный писатель Армении и Грузии (1927). Был секретарём редакции газеты «Нор дар» («Новый век», с 1884). Как писатель завоевал признание повестью «Анна Сароян» (1888). Мотив человеческой отверженности и страдания проступает в новеллах цикла «Наш квартал» (1888—94). Н.-Д. не идеализировал патриарх, старину и вместе с тем не мирился с духом буржуазного общества. Гуманистичны повести «Я и Он» (1889), «Убитый голубь» (1898), «Один из тяжёлых дней» (1904). Н.-Д. создал образы типичных представителей буржуазной интеллигенции (роман «Борьба», 1911). В истории создания романа «Смерть» (начат в 1888, опубликован 1912) отразились поиски решения коренных социальных вопросов. При Советской власти написал повести «Без вести пропавший», «Последние могикане» (обе 1930), работал над романом «Новый человек» (отрывки 1928, отдельное изд. 1935), где утверждал идеалы нового мира.

    Соч. в pуc. пер.: Повести и рассказы, М., 1955; Я и Он, Ер., 1963.

    Г. Н. Оганесян.

  1. Источник: Большая советская энциклопедия. — М.: Советская энциклопедия. 1969—1978.



  2. Большой энциклопедический словарь

    НАР-ДОС (наст. имя и фам. Микаэл Захарович Ованисян) (1867-1933) - народный писатель Армении (1927) и Грузии (1927). Цикл новелл "Наш квартал" (1888-94), социальный роман "Смерть" (1912), повесть "Без вести пропавший" (1930).

  3. Источник: Большой Энциклопедический словарь. 2000.



  4. Большая биографическая энциклопедия

    [1867—1933] (псевдоним Mикаэла Ованисьяна) — современный армянский писатель. Род. в Тифлисе в семье мелкого торговца. В течение 40 лет работал корректором [до 1930]. С начала издания газ. "Нор-Дар" [1884] состоял секретарем редакции и одним из ее активных сотрудников. В 1931, при 45-летнем юбилее его лит-ой деятельности, Н.-Д. получил звание заслуженного писателя.

    Творчество Н.-Д. отражало быт различных слоев городской мелкой буржуазии. К раннему этапу его творчества относятся мелкие рассказы, написанные в 1888—1894, впоследствии вошедшие в переработанном виде в сборник рассказов "Мер Тахы" (Наш квартал, изд. 1926). В них отображалась жизнь одной из окраин Тифлиса — Авлабара. Перед читателем развертывается картина мрачного семейного быта и нравов разорившихся кустарей-ремесленников предместья. Угнетенным и отверженным героям противопоставляются сытые буржуа и их прислужники — попы, архимандриты, гадалки, подрядчики, полицейские. Выходец из мелкой буржуазии, Н.-Д. всецело на стороне погибающих отщепенцев.

    Произведения Н.-Д. более позднего периода вводят нас в круг мещанской мелкобуржуазной интеллигенции. Перед читателем проходит довольно пестрая галерея типов. Большинство из них — искалеченные буржуазным воспитанием и не приспособленные к жизни "лишние люди", ограниченные и безвольные. Свое безделие и беспомощность они прикрывают философией пессимизма (Шахян — в романе "Смерть", Анна Сароян — в одноименной повести в письмах и др.). Наряду с ними показываются и ловкие приспособленцы, эгоисты, фразеры и прожигатели жизни (Базенян — "Смерть", Тусян — "Убитый голубь"). Реже у Н.-Д. обрисовывались положительные типы из трудовой интеллигенции, чуждые однако революционной борьбе, ограничивающие себя культуртрегерством (сельский педагог-агроном Минасян-Ашхен, городская учительница Саакян — роман "Смерть"). Особое внимание уделял Н.-Д. критике буржуазной семьи, "пошлой буржуазной морали". Но и тут Н.-Д. не вскрывал классовой сущности, писатель отмечал лишь влияние воспитания, религии, традиций. Его женщины, борющиеся за свое раскрепощение, не выходят за рамки буржуазной эмансипации. Выход из капиталистического ада Н.-Д. искал в культурной работе. Полным отсутствием революционных перспектив объясняется безысходный пессимизм, которым поражены многие его герои. Писатель прошел мимо зарождавшегося революционного движения рабочего класса 90-х гг. и революции 1905.

    Послереволюционные рассказы Н.-Д. "Человек на костылях" и "Бесследно исчезнувший" направлены против мировой бойни 1914. Последующая книга "Я и он" наметила начало поворота в мировоззрении писателя в смысле освоения завоеваний революции. В последние годы Н.-Д. работал над большим романом "Нор Мард" (Новый человек) из истории империалистической войны. В этом произведении он пытался осветить события под углом зрения классовой борьбы. Отрывки романа опубликованы в журнале "Лусабац".

    По своему художественному методу Н.-Д. — писатель-реалист, достигший большого мастерства в обрисовке персонажей.

    Библиография: I. На армянском яз.: Правдивый друг, Рассказ, Тифлис, 1886; Наш квартал, Сборы, рассказов, написанных за период 1886—1894, изд. 2-е, Арменгиз, Тривань, 19-26; Анна Сароян, Повесть, Тифлис, 1890; Дочь моей хозяйки, Рассказ, Тифлис, 1902; Новорожденный ребенок, Вараршапат, 1904; Один из тяжелых дней, Рассказ, Тифлис, 1904; Борьба, Роман, Тифлис, 1911; Смерть, Роман, Тифлис, 1912; Исчезнувший бесследно ("Аннет Корац"), Рассказ, газ. "Ашхатавор", Тифлис, 1919; Убитый голубь, Рассказ, издание 2-е, Арменгиз, Эривань, 1929; Человек на костылях. Переведено на русский язык: Анна Сароян, Повесть в письмах, Тифлис, 1902; Опоп; О том, что случилось после того, как в сахарнице не хватило трех кусков сахару. Смерть, Роман, перевод и предисловие А. Тер-Мартиросьяна, ГИХЛ, Москва — Ленинград, 1931.

    II. На армянском яз.: Тертерян А., Творчество Нар-Доса, Тифлис, 1913; Eго же, Предместье большого города в произведениях Нар-Доса, Предисл. к сб. рассказов "Наш квартал", Эривань, 1926, стр. 5—15; Овакимян А., Нар-Дос, Критико-биографический очерк, см. Армянская литература, Арменгиз, Эривань, 1926; Сурхатян, 45-летие литературной деятельности Нар-Доса, Ст. в газ. "Пролетар", Тифлис, 1931, № 134; Вартанян, К 45-летней литературной деятельности Нар-Доса, газ. "Пролетар", Тифлис, 1931, № 136; Статьи в литературно-художественном приложении к газ. "Пролетар" "Гракан аршав", №№ 10—11, посвященном юбилею Нар-Доса, Тифлис, 1931; Овакимян А., Творческий путь Нар-Доса. На русском яз.: Веселовский Ю., Русское влияние в современной армянской литературе, М., 1909, стр. 31—33.

    Е. Мартиросьян.

    {Лит. энц.}

  5. Источник: Большая биографическая энциклопедия



  6. Литературная энциклопедия

    Нар-Дос

    НАР-ДОС (1867—1933) (псевдоним Микаэла Ованисьяна) — современный армянский писатель. Р. в Тифлисе в семье мелкого торговца. В течение 40 лет работал корректором (до 1930). С начала издания газ. «Нор-Дар» (1884) состоял секретарем редакции и одним из ее активных сотрудников. В 1931, при 45-летнем юбилее его лит-ой деятельности, Н.-Д. получил звание заслуженного писателя.

    Творчество Н.-Д. отражало быт различных слоев городской мелкой буржуазии. К раннему этапу его творчества относятся мелкие рассказы, написанные в 1888—1894, впоследствии вошедшие в переработанном виде в сборник рассказов «Мер Тахы» (Наш квартал, изд. 1926). В них отображалась жизнь одной из окраин Тифлиса — Авлабара. Перед читателем развертывается картина мрачного семейного быта и нравов разорившихся кустарей-ремесленников предместья. Угнетенным и отверженным героям противопоставляются сытые буржуа и их прислужники — попы, архимандриты, гадалки, подрядчики, полицейские. Выходец из мелкой буржуазии, Н.-Д. всецело на стороне погибающих отщепенцев.

    Произведения Н.-Д. более позднего периода вводят нас в круг мещанской мелкобуржуазной интеллигенции. Перед читателем проходит довольно пестрая галерея типов. Большинство из них — искалеченные буржуазным воспитанием и не приспособленные к жизни «лишние люди», ограниченные и безвольные. Свое безделие и беспомощность они прикрывают философией пессимизма (Шахян — в романе «Смерть», Анна Сароян — в одноименной повести в письмах и др.). Наряду с ними показываются и ловкие приспособленцы, эгоисты, фразеры и прожигатели жизни (Базенян — «Смерть», Тусян — «Убитый голубь»). Реже у Н.-Д. обрисовывались положительные типы из трудовой интеллигенции, чуждые однако революционной борьбе, ограничивающие себя культуртрегерством (сельский педагог-агроном Минасян-Ашхен, городская учительница Саакян — роман «Смерть»). Особое внимание уделял Н.-Д. критике буржуазной семьи, «пошлой буржуазной морали». Но и тут Н.-Д. не вскрывал классовой сущности, писатель отмечал лишь влияние воспитания, религии, традиций. Его женщины, борющиеся за свое раскрепощение, не выходят за рамки буржуазной эмансипации. Выход из капиталистического ада Н.-Д. искал в культурной работе. Полным отсутствием революционных перспектив объясняется безысходный пессимизм, которым поражены многие его герои. Писатель прошел мимо зарождавшегося революционного движения рабочего класса 90-х гг. и революции 1905.

    Послереволюционные рассказы Н.-Д. «Человек на костылях» и «Бесследно исчезнувший» направлены против мировой бойни 1914. Последующая книга «Я и он» наметила начало поворота в мировоззрении писателя в смысле освоения завоеваний революции. В последние годы Н.-Д. работал над большим романом «Нор Мард» (Новый человек) из истории империалистической войны. В этом произведении он пытался осветить события под углом зрения классовой борьбы. Отрывки романа опубликованы в журнале «Лусабац».

    По своему художественному методу Н.-Д. — писатель-реалист, достигший большого мастерства в обрисовке персонажей.Библиография:

    I. На армянском яз.: Правдивый друг, Рассказ, Тифлис, 1886; Наш квартал, Сборн. рассказов, написанных за период 1886—1894, изд. 2-е, Арменгиз, Эривань, 1926; Анна Сароян, Повесть, Тифлис, 1890; Дочь моей хозяйки, Рассказ, Тифлис, 1902; Новорожденный ребенок, Вараршапат, 1904; Один из тяжелых дней, Рассказ, Тифлис, 1904; Борьба, Роман, Тифлис, 1911; Смерть, Роман, Тифлис, 1912; Исчезнувший бесследно («Аннет Корац»), Рассказ, газ. «Ашхатавор», Тифлис, 1919; Убитый голубь, Рассказ, издание 2-е, Арменгиз, Эривань, 1929; Человек на костылях. Переведено на русский язык: Анна Сароян, Повесть в письмах, Тифлис, 1902; Опоп; О том, что случилось после того, как в сахарнице нехватило трех кусков сахару. Смерть, Роман, перевод и предисловие А. Тер-Мартиросьяна, ГИХЛ, Москва — Ленинград, 1931.

    II. На армянском яз.: Тертерян А., Творчество Нар-Доса, Тифлис, 1913; Его же, Предместье большого города в произведениях Нар-Доса, Предисл. к сб. рассказов «Наш квартал», Эривань, 1926, стр. 5—15; Овакимян А., Нар-Дос, Критико-биографический очерк, см. Армянская литература, Арменгиз, Эривань, 1926; Сурхатян, 45-летие литературной деятельности Нар-Доса, Ст. в газ. «Пролетар», Тифлис, 1931, № 134; Вартанян, К 45-летней литературной деятельности Нар-Доса, газ. «Пролетар», Тифлис, 1931, № 136; Статьи в литературно-художественном приложении к газ. «Пролетар» «Гракан аршав», №№ 10—11, посвященном юбилею Нар-Доса, Тифлис, 1931; Овакимян А., Творческий путь Нар-Доса. На русском яз.: Веселовский Ю., Русское влияние в современной армянской литературе, М., 1909, стр. 31—33.

  7. Источник: Литературная энциклопедия



  8. Энциклопедический словарь

    Нар-Дос

    настоящие имя и фамилия Микаэл Захарович Ованисян (1867—1933), армянский писатель. Жил в Грузии. Тема отверженности, страданий человека в бездушном мире прагматизма в повести «Ана Сароян» (1888), цикле новелл «Наш квартал» (1888—1894), романах «Борьба» (1911), «Смерть» (1912); повесть «Без вести пропавший» (1930).

    * * *

    НАР-ДОС

    НАР-ДОС (наст. имя и фам. Микаэл Захарович Ованисян) (1867—1933), народный писатель Армении (1927) и Грузии (1927). Цикл новелл «Наш квартал» (1888—94), социальный роман «Смерть» (1912), повесть «Без вести пропавший» (1930).

  9. Источник: Энциклопедический словарь



  10. Энциклопедический словарь псевдонимов

    (наст. имя и фам. Микаэл Захарьевич Ованисян; 1867–1933) – арм. писатель. Нар. писатель Армении и Грузии (1927). Род. в бед. семье продавца шерсти. Работал корректором, секр. редакции. Н.-Д. завоевал признание повестью «Анна Сароян» (1888). Автор цикла новелл «Наш квартал» (1888—94), социального ром. «Смерть» (1912), пов. «Без вести пропавший» (1930).

  11. Источник: Энциклопедический словарь псевдонимов



  12. Большой Энциклопедический словарь

  13. Источник: