своеобразные Наплывы на стволах, ветвях и корнях лиственных, реже хвойных деревьев. К. возникает в местах обильного развития побегов и разрастания тесно сидящих спящих и придаточных почек (по-видимому, в результате повреждения деревьев при пастьбе скота, пожарах, грибами и т.п.), что сопровождается мощным развитием в этом месте сердцевинных лучей с образованием изгибов трахеид (См. Трахеиды) и древесинных волокон (свилеватость древесины). Древесина К. растет в 1,5—3 раза быстрее нормальной, тяжелее и твёрже её, на разрезах имеет красивый рисунок. К. служит материалом для мелких столярных, резных и токарных изделий и для фанеры. Особенно ценится К. грецкого ореха (достигает 1,5—2 м в диаметре). В СССР К. на грецком орехе встречается главным образом в Средней Азии, реже — в Закавказье. Для более мелких изделий используются К. берёзы, липы и ольхи.
муж. наплав, свиль, выплыв, выплавок, выль, щетка, напорт, болона, сувойчатый нарост на дереве, особ. на березе, корельская береза. Каповый, из капа сделанный, к нему относящийся. Вятские (слободские) каповые баульчики и табакерка.
КАП, -а, муж. Шишковатый нарост на стволе, ветвях или корне дерева. Ореховый, берёзовый к.
| прил. каповый, -ая, -ое.
-а, м.
Наплыв на стволе дерева, идущий на токарные и столярные поделки.
КАП, капа, муж. (спец.). То же, что выплывок во 2 знач.
I
м.Наплыв на стволе, ветвях или корнях дерева, используемый как материал для столярных, резных и токарных изделий.
II
нескл. ср. разг.Звук падающей капли.
III
предик. разг.Обозначение падения капель, сопровождающегося определённым звуком, как действия.
IV
межд. разг.Употребляется при обозначении, при передаче звука падающих капель (обычно с повторением).
КАП - наплыв на стволах, ветвях и корнях деревьев, возникающий в местах обильного развития побегов и разрастания тесно сидящих придаточных и спящих почек. Материал для столярных, резных и токарных изделий.
копия модели, используемая при изготовлении гипсовой формы для литья керамических изделий
(Болгарский язык; Български) — копие на модел
(Чешский язык; Čeština) — reprodukční forma
(Немецкий язык; Deutsch) — Einrichtung
(Венгерский язык; Magyar) — goes
(Монгольский язык) — загварын хувилбар
(Польский язык; Polska) — forma - matka
(Румынский язык; Român) — excrescenţă
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — gipsani model
(Испанский язык; Español) — copia de matriz
(Английский язык; English) — model for gypsum moulds
(Французский язык; Français) — modèle pour moules en plâtre
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
"нарост на дереве, из которого делают разные вещи; прожилка; узел", вятск. (Васн.). По мнению Горяева (Доп. 1, 16), связано с ка́пать. Неприемлемо сближение с тюрк. kаb "сосуд" (см. Мi. ТЕl 1, 319). Рясянен (Festschrift-Vasmer 422) производит из тюрк. *kab, тур. kаv "трут".
burl
cape мор.,(на дереве) nodule, woodknob
м. бот.
excrecencia f
межд.
plop; clof(из крана)
I.
КАП -а; м. Наплыв на стволе, ветвях и корнях дерева, идущий на токарные и столярные изделия; капокорень. Берёзовый к.
◁ Ка́повый, -ая, -ое. К-ые наросты.
II.
КАП (обычно с повторением: кап-кап), межд.
1. Разг. Употр. для обозначения звука падающих капель. Вдруг слёзы-то из глаз и полились, кап, кап. Кап, кап - это дождь застучал по крыше.
2. в функц. сказ. Обозначает быстрое, отрывистое действие. (по зн. ка́пать - ка́пнуть). Дождь кап, кап и прошёл.
* * *
капнаплыв на стволах, ветвях и корнях деревьев, возникающий в местах обильного развития побегов и разрастания тесно сидящих придаточных и спящих почек. Материал для столярных, резных и токарных изделий.
* * *
КАПКАП, наплыв на стволах, ветвях и корнях деревьев, возникающий в местах обильного развития побегов и разрастания тесно сидящих придаточных и спящих почек. Материал для столярных, резных и токарных изделий.
cape мор.,(на дереве) nodule, woodknob
* * *
кап м.1. лес. burl, curly grain, knag
2. (люк с задвигающейся крышей) мор. cape
* * *
burl
м.
1) лесн. nocchio m, escrescenza f
2) суд. boccaporto m a portello scorrevole
наплыв на стволах, ветвях и корнях деревьев, возникающий в местах обильного развития побегов и разрастания тесно сидящих придаточных и спящих почек. Материал для столярных, резных и токарных изделий.