(воен.) — движение войск вслед за противником, отступающим после проигранного боя; оно возлагается на кавалерию, к которой присоединяется конная артиллерия для обстреливания отступающих колонн; пехота с пешей артиллерией должны поддержать кавалерию, если противник остановится или перейдет в наступление. П. должно быть энергичным и решительным, чтобы окончательно расстроить разбитые войска противника, не дать им отдохнуть и вновь перейти в наступление.
вид боевых действий, имеющих целью уничтожение или пленение противника, предпринявшего вынужденный Отход или преднамеренный отвод войск на новые рубежи. П. организуется при обнаружении отхода противника в результате успешного Прорыва его обороны, нанесения поражения ему во встречном бою (См. Встречный бой), успешно развивающегося Контрудара и в др. условиях. П. ведётся неотступно днём и ночью по путям отхода врага и по параллельным направлениям, с тем чтобы настигнуть его главные силы, отрезать пути отхода, окружить врага и уничтожить или захватить в плен. Войска ведут преследование в боевых, предбоевых или походных порядках. Для глубокого выхода на пути отхода противника, захвата важных рубежей, на которых он может организовать сопротивление, используются танковые войска, а также могут применяться воздушные десанты. В случае перехода отходящего противника к обороне преследующие войска атакуют его с хода. Особое внимание при П. уделяется борьбе с подходящими резервами врага.
ПРЕСЛЕ́ДОВАТЬ, -дую, -дуешь; -анный; несов.
-я, ср.
1.
Действие по знач. глаг. преследовать.
Преследование зверя.
□
[Павел Петрович] не давал ей покою, таскался за ней повсюду; ей надоело его неотвязное преследование, и она уехала за границу. Тургенев, Отцы и дети.
Зачем было соваться с кротостью и смирением туда, где нужны дерзость и упрямое преследование цели? Салтыков-Щедрин, Запутанное дело.
Казаков выбили [из станицы], угнали, и теперь еще продолжали их где-то гнать те части, которым поручено было преследование. Фурманов, Чапаев.
2. обычно мн. ч. (пресле́дования, -ий).
Притеснения, гонения.
— Каких гонений, каких преследований не испытал, какого горя не вкусил, а за что? Гоголь, Мертвые души.
ПРЕСЛЕ́ДОВАНИЕ, преследования, ср. (книжн.).
1. (мн. редк.). Действие по гл. преследовать. Скрыться от преследования. Преследование врага. Возбудить против кого-нибудь судебное преследовние. Мания преследования. «Женщины страшились его наглых преследований.» Герцен.
2. Гонение, притеснение, мучение. Рабочий класс в фашистских странах подвергается жестоким преследованиям.
ср.
1.
процесс действия по гл. преследовать
2.
Гонение, притеснение.
ср.
1) (погоня) pursuit ускользать от преследования ≈ baffle pursuit, elude pursuit полицейское преследование ≈ (особ. беглеца) manhunt Syn: полицейская облава
2) (притеснение) persecution
3) юр. prosecution уголовное преследованиепреследовани|е - с.
1. (погоня) pursuit, chasing;
2. (гонение) persecution;
мания ~я persecution mania;
3. юр.: судебное ~ prosecution.
n.pursuit
преследование с 1. Verfolgung f c 2. юр. Verfolgung f c уголовное преследование strafrechtliche Ahndung
преследованиеVerfolgung
с
1)Verfolgung f
2)юр. Verfolgung f
уголовное преследование — strafrechtliche Ahndung
с.
poursuite f; persécution f(гонение)
преследование врага — poursuite de l'ennemi
мания преследования мед. — manie f de la persécution
•
•
судебное преследование юр. — poursuites judiciaires
с.
1)persecución f; acosamiento m(неотступное)
ма́ния пресле́дования мед. — manía persecutoria
2)(притеснение) acosamiento m
•
•
уголо́вное пресле́дование юр. — diligencias previas
с.
1)(действие) inseguimento m
гонка преследования спорт. — inseguimento m
2)юр. azione f
уголовное преследование — azione / procedimento penale
судебное преследование — azione legale / giudiziaria
возбудить судебное преследование — sporgere querela; intentare una causa
3)
мании преследования мед. — mania di persecuzione
4)(гонение) persecuzione f
5)спорт. inseguimento m
迫害, 侵扰
ПРЕСЛЕ́ДОВАНИЕ см. Пресле́довать.
«ПРЕСЛЕДОВАНИЕ», СССР, КИРГИЗФИЛЬМ, 1988, цв., 88 мин.
Историческая драма.
Действие фильма происходит в двадцатые годы на юге Киргизии. В военный гарнизон прибывает командир взвода Абыш Исаев. Его задача — вместе с красным командиром Валентином Угрюмовым — остановить кровопролитие и разгромы, учиняемые басмаческим отрядом Шааназара, и вернуть дехкан в свои дома...
В ролях: Сакыбек Карабаев (см. КАРАБАЕВ Сакыбек), Андрей Градов (см. ГРАДОВ Андрей Петрович), Эдильбек Чокубаев (см. ЧОКУБАЕВ Эдильбек), Лев Прыгунов (см. ПРЫГУНОВ Лев Георгиевич), Мурат Мамбетов, Владислав Жигулев, Николай Марусич, Шухрат Иргашев (см. ИРГАШЕВ Шухрат), Турсун Темиркулов, Саттар Дикамбаев (см. ДИКАМБАЕВ Саттар), Димаш Ахимов (см. АХИМОВ Димаш), Ментай Утепбергенов (см. УТЕПБЕРГЕНОВ Ментай), Актан Абдыкалыков (см. АБДЫКАЛЫКОВ Актан).
Режиссер: Усенжан Ибрагимов (см. ИБРАГИМОВ Усенжан Моминович).
Авторы сценария: Толомуш Океев (см. ОКЕЕВ Толомуш Океевич), Дооронбек Садырбаев.
Оператор: Алексей Ким (см. КИМ Алексей).
Художник-постановщик: Актан Абдыкалыков (см. АБДЫКАЛЫКОВ Актан).
Композитор: Виктор Кисин (см. КИСИН Виктор).
Звукорежиссер: Осмонкул Абдибаитов (см. АБДИБАИТОВ Осмонкул).
persuit
- англ. pursuite; нем. Verfolgung. Угнетение, притеснение, гонение к.-л.
- англ. pursuite; нем. Verfolgung. Угнетение, притеснение, гонение к.-л.