Словарь Брокгауза и Ефрона

    (Benito Perez Galdos) — современный, наиболее выдающийся испанский романист, за которым признается заслуга возрождения упавшей испанской беллетристики; родился в 1845 г. на Канарских островах. Дебютировал в литературе маленькими юмористическими очерками и прекрасными биографическими этюдами, озаглавленными "Figuras de cera" ("Восковые фигуры"). Первые более крупные его произведения — патриотический роман "La Fontana de oro" (1871) и "El Audaz — Historia de un radical de autano" — доставили ему сразу громкую известность в Испании. Это смесь исторического романа с нравоописательным и психологическим; выведенные лица так же интересны, как и события. Затем Г. напечатал две части "Episodios Nacionales": первая посвящена войне за независимость против Наполеона I, вторая — борьбе либеральной Испании против Фердинанда VII. В каждой части — по десять романов. Между ними есть, конечно, и менее удачные, есть погрешности и поспешности; но вообще литературные достоинства их велики. Никогда не принося форму в жертву идее и не впадая в поучительный тон, автор сумел всюду включить глубокую философскую, нравственную или политическую мысль. После "Episodios" Г. занялся психологически-социальным романом, блестящим опытом которого явились "Dona Perfecta" и "Gloria". Тут он ставит жгучий вопрос нашего века — религиозный. Последние два романа окончательно упрочили славу автора. До него ни один испанский беллетрист не проникал так глубоко в испанский социальный быт, не давал таких картин реальной жизни. Отличительные черты Г. — правда характеров и превосходные описания. Главный элемент его романов — внутренняя драма, столкновение страстей. Тонкий психолог, наблюдатель умный и точный, Г. грешит некоторой холодностью; у него больше ума, чем воображения, и больше воображения, чем чувства. Гальдос написал еще: "Marianela", "La familia de Leon Boch", "La Desheredada", "El Amigo Manso", "El doctor Centeno", "Tormento", "La de Bringas", "Lo Prohibido". На русский язык переведены: "Донья Перфекта", "Золотой фонтан", "Глориа", "Обездоленная" и др.

    М. Ватсон

  1. Источник: Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона



  2. Большая Советская энциклопедия

    (Ga1dos)

    Бенито (1843—1920), испанский писатель; см.Перес Б.

  3. Источник: Большая советская энциклопедия. — М.: Советская энциклопедия. 1969—1978.



  4. Литературная энциклопедия

    Гальдос

    ГАЛЬДОС Бенито Перес (Benito Perez Galdos, 1843—1920) — один из крупнейших представителей испанского романа XIX в., идеолог либеральной испанской буржуазии, борющейся с конституционным монархизмом за республиканский строй; юрист по образованию и профессии; принимал деятельное участие в политической жизни страны, — депутат республиканской партии. Литературную славу Г. завоевал своей историко-романтической эпопеей (в 46 тт.) «Национальные эпизоды» (Episodios Nacionales). Эпопея охватывает период от вторжения Наполеона до провозглашения первой республики средины XIX в. Среди романов (их свыше 20), составляющих это монументальное произведение, наиболее художественными являются: «La Corte de Carlos IV» (Двор Карла IV, русск. перев., СПБ., 1895) и «Trafalgar» (Трафальгар). Они написаны под несомненным влиянием, с одной стороны, Бальзака («Человеческая комедия»), с другой — А. Дюма и Эркмана-Шатриана и представляют собой высокие образцы политического романа.

    Г. противопоставлял в этих романах героизм и патриотическую самоотверженность «народных» героев беспомощности испанской буржуазии. Он ставил себе определенную задачу — воспитать и укрепить в сознании читателя и, в частности, молодого поколения, принципы буржуазно-либеральной политической морали. Г. предшественник таких идеологов республиканского либерализма, как Бласко Ибаньес (см.).

    Г. известен также и как автор ряда романов, направленных против католической церкви. Последние были характерны для эпохи упадка некогда экономически и политически могущественной Испании. Из романов этой серии наиболее популярны и не утратили своего значения в условиях испанской действительности «Dona Perfecta» (1876, русск. перев., СПБ., 1882 и 1910) и «Gloria» (1877), изобличающие жестокость и реакционную сущность католицизма.

    Романы Г. — «Lo prohibido» (1885), «Tormento» (2-е изд., 1884), «Fortunata у Jacinta» (1888), «La desheredada» (1890) и «Misericordia» (1897) — изображают в натуралистических тонах быт «дна» испанских городов и вскрывают социальную механику современного капиталистического общества.

    Г. также принадлежит пользовавшаяся большим успехом у широкой публики пьеса «Электра».Библиография:

    I. Собр. сочин. Г. начало выходить в 1910 (вышло 2 тт.). Русск. перев.: Очарованный кавальеро, перев. и пред. Б. А. Кржевского, Гиз, П., 1923 («Всемирн. литература»); Избр. сочин. Бенито Перес Гальдос; То же, изд. «Прибой», Л., 1927; Gerona, 1893.

    II. Alarcon Capilla A., Galdos у su obras, Madrid, 1922; Dendariena G., Galdos, su genio, su espiritualidad, su grandeza, Madrid, 1922; Petriconi H., Die spanische Literatur der Gegenwart, 1926.

  5. Источник: Литературная энциклопедия