Источники
- Источник: Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР. Евгеньева А. П.. 1957—1984.
- Источник: Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000.
- Источник: Большой англо-русский и русско-английский словарь
- Источник: Большой французско-русский и русско-французский словарь
- Источник: Большой испано-русский и русско-испанский словарь
- Источник: Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
- Источник:
Малый академический словарь
нареч. к бесчеловечный.
Толковый словарь Ефремовой
I
нареч. качеств.-обстоят.1.
Так, как не характерно для человека, для людей.
2.
перен.Очень жестоко, безжалостно, бессердечно; негуманно.
3.
перен. разг.Не так, как подобает, как следует поступать людям, человеку.
4.
перен.Не соответствуя человеческим возможностям.
II
предик.1.
Оценочная характеристика чьего-либо поведения, чьих-либо действий, поступков как не отличающихся гуманностью, сердечностью, человеческой добротой, как очень жестоких, безжалостных.
2.
перен.Оценочная характеристика чего-либо как не соответствующего человеческим возможностям.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
нареч. violently
Большой французско-русский и русско-французский словарь
1)нареч. inhumainement, cruellement
2) предик. безл. il est inhumain(или cruel) de
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
нареч.
inhumanamente, cruelmente, bárbaramente
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
1)нар. crudelmente, in modo disumano
2)
это бесчеловечно! — è una vera crudeltà!