«неверность»

1. неве́рность;
2. неве́рности;
3. неве́рности;
4. неве́рностей;
5. неве́рности;
6. неве́рностям;
7. неве́рность;
8. неве́рности;
9. неве́рностью;
10. неве́рностями;
11. неве́рности;
12. неве́рностях.

НЕВЕ́РНЫЙ, -ая, -ое; -рен, -рна́, -рно, -рны и -рнШы.

-и, ж.

1.

Свойство по прил. неверный (в 1, 2, 3, 4, 5 и 6 знач.).

Неверность друга. Неверность гипотезы.

□

[Матушка] старалась возвратить ему бодрость, говоря о неверности молвы, о шаткости людского мнения. Пушкин, Капитанская дочка.

2.

Нарушение супружеской верности, измена в любви.

[Адмиральша] втайне ревновала, оскорблялась его частыми неверностями и посторонними связями. Станюкович, Грозный адмирал.

НЕВЕ́РНОСТЬ, неверности, мн. нет, жен.

1. отвлеч. сущ. к неверный в 1 и 2 знач. Неверность вычислений.

2. Измена в любви, нарушение супружеской верности; измена дружбе, нарушение обязательств. Супружеская неверность. Неверность друзей.

I

отвлеч. сущ. по прил. неверный II

II

1.

отвлеч. сущ. по прил. неверный III

2.

Непостоянство в убеждениях, отношениях, взглядах, чувствах; измена.

жен.
1) (неправильность) incorrectness
2) (измена) infidelity, unfaithfulness;
adultery (супружеская)infidelity

ж

Untreue f

супружеская неверность — Ehebruch m (умл.)

неверность ж Untreue f супружеская неверность Ehebruch m 1a*

ж.

1)(неточность) inexactitude f

2)(ненадежность) incertitude f

неверность друга — infidélité f(или trahisonf) d'un ami

3)(вероломство, измена) perfidie f, infidélité f

супружеская неверность — adultère m

ж.

1)(ошибочность) error m; inexactitud f(неточность)

2)(вероломство) infidelidad f, deslealtad f, perfidia f

супру́жеская неве́рность — adulterio m

3)уст.(ненадежность) incertidumbre f, inseguridad f

ж.

1)(неправильность) inesattezza, falsita

2)(измена) infedelta

супружеская неверность — adulterio m

Неверность

Мистерия чувств * Воспоминание * Желание * Мечта * Наслаждение * Одиночество * Ожидание * Падение * Память * Победа * Поражение * Слава * Совесть * Страсть * Суеверие * Уважение * Удача * Удовольствие * Успех

Добро * Вера * Верность * Юмор * Гордость * Доверие * Дружба * Красота * Любовь * Мир(отсутствие вражды) * Мужество * Надежда * Смех * Счастье

Зло * Бедствие * Боль * Враг * Гнев * Горе * Грех * Зависть * Измена * Ненависть * Несчастье * Обида * Ревность * Скука * Страдание * Страх * Трусость * ТщеславиеБлизкие темы: Воровство * Измена * Клевета * Лицемерие * Ложь * Обман * Преступление * ХитростьИзмена (Неверность) -

Мельчайшую неверность в отношении нас мы судим куда суровее, чем самую коварную измену в отношении других. -

• Ларошфуко (La Rochefoucauld)

Лучше уж быть неверной, чем верной против воли. - Б. Бардо

Легкомысленные женщины изменяют легкомысленно, серьезные - серьезно. - ***

Сердце женщины, в любви своей оскорбленное изменой, подобно крепости, захваченной, опустошенной и покинутой. -

• Ирвинг Вашингтон (Irving)

Для измены родине нужна чрезвычайная низость души. -

• Чернышевский Н.Г.

Перестав любить, мы радуемся, когда нам изменяют, тем самым освобождая нас от необходимости хранить верность. -

• Ларошфуко (La Rochefoucauld)

Влюбленная женщина скорее простит большую нескромность, нежели маленькую неверность. -

• Ларошфуко (La Rochefoucauld)

Женщина не изменяет в двух случаях: если считает, что ее мужчина лучший, или если считает, что все они одинаковые. ***

Скажите страстно влюбленному мужчине, что возлюбленная обманывает его, представьте ему двадцать свидетелей неверности его возлюбленной, и можно держать пари, ставя десять против одного, что несколько любезных слов ее опровергнут все свидетельства обвинителей. -

• Локк