«Филиал»

(от позднелат. filialis — сыновний, лат, filius — сын)

организация, являющаяся частью какой-либо другой организации (предприятия, учреждения и т.п.) — юридического лица. Ф. выполняет его функции не в полном объёме или вне места его нахождения. По сов. праву Ф. создаются в порядке, установленном законодательством Союза ССР и союзных республик. В гражданском обороте Ф. выступает от имени образовавшего его юридического лица, которое выдаёт руководителю Ф. Доверенность(ст. 31 ГК РСФСР). В отличие от Ф., представительство юридического лица образуется за пределами его местонахождения для выполнения какой-либо функции или осуществления вспомогательной деятельности.

1. филиа́л;
2. филиа́лы;
3. филиа́ла;
4. филиа́лов;
5. филиа́лу;
6. филиа́лам;
7. филиа́л;
8. филиа́лы;
9. филиа́лом;
10. филиа́лами;
11. филиа́ле;
12. филиа́лах.

ФИЛИА́Л, -а, муж. Самостоятельное отделение какого-н. учреждения. Ф. банка. Ф. библиотеки, театра, музея.

| прил. филиальный, -ая, -ое (книжн.).

-а, м.

Отделение или самостоятельная часть какого-л. крупного предприятия, учреждения, организации.

Филиал института. Филиал музея.

□

[Лионский банк] был вместе с тем единственным иностранным банком, имевшим в России свои филиалы. Игнатьев, Пятьдесят лет в строю.

[нем. Filial от лат. filialis — сыновний]

ФИЛИА́Л, филиала, муж. (от лат. filialis - сыновний). Отделение крупного учреждения или организации. Грузинский филиал Академии Наук СССР. Филиал банка.

м.

Самостоятельное отделение какого-либо крупного предприятия, учреждения или общественной организации; дочерняя коммерческая структура.

ФИЛИАЛ (от позднелат. filialis - сыновний) - обособленное подразделение юридического лица, расположенное вне места его нахождения и осуществляющее все или часть его функций. Не является юридическим лицом.

муж. branch (office);
subsidiary;
мн. affiliated societies филиал институтам. branch, subsidiary, affiliate;
~ института branch of an institute;
~ Малого театра second stage of the Maly Theatre;
руководитель ~а фирмы branch manager.

m.branch (of an organization), subsidiary

м

Filiale f, Zweigstelle f

филиал м Filiale f c, Zweigstelle f c

м.

filiale f, succursale f

филиал банка — filiale d'une banque

филиал музея — filiale(или succursale) d'un musée

м.

filial f, sucursal f

филиа́л институ́та — filial del instituto

м.

filiale f; succursale f

部门, 分会, 分局, 附属, 子部门

(от лат. filialis - сыновний) - часть предприятия, организации, банка, представляющая самостоятельное, дочернее общество, отделение, существующее и действующее в другом месте, но сохраняющее тесные связи, экономически зависимое от материнского предприятия. В соответствии с гражданским законодательством РФ Ф. - это обособленное подразделение юридического лица, расположенное вне места его нахождения и осуществляющее все его функции или их часть, в том числе функции представительства. Ф. не являются юридическими лицами. Они наделяются имуществом создавшим их юридическим лицом и действуют на основании утвержденных им положений. Руководители Ф. назначаются юридическим лицом и действуют на основании его доверенности. Ф. должны быть указаны в учредительных документах создавшего их юридического лица.

по гражданскому законодательству РФ, обособленное подразделение юридического лица, расположенное вне места его нахождения и осуществляющее все его функции или их часть, в том числе функции представительства (ч. 2 ст. 55 ГК РФ). Таким образом, Ф. отличается от представительства более широким кругом полномочий. Ф. некоммерческих организаций, а также унитарных предприятий и некоторых других организаций, на которые распространяется принцип специальной правоспособности юридических лиц, могут выполнять только те функции, которые соответствуют целям деятельности, предусмотренным в учредительных документах юридического лица. В отличие от этого Ф. коммерческой организации, на которую не распространяется принцип специальной правоспособности, могут заниматься любой не запрещенной законом деятельностью, если иное не вытекает из учредительных документов самого юридического лица или его Ф.

Ф. не являются юридическими лицами. Они наделяются имуществом создавшим их юридическим лицом и действуют на основании утвержденных им положений. При этом обособленность имущества Ф. носит относительный характер, поскольку оно продолжает оставаться имуществом самого юридического лица. По данной причине взыскание по долгам юридического лица может быть обращено на имущество, выделенное Ф. независимо от того, связаны долги юридического лица с деятельностью филиала и представительства или нет. Точно так же по долгам, связанным с деятельностью Ф.. юридическое лицо несет ответственность всем принадлежащим ему имуществом. У Ф. имущество может находиться лишь на отдельном балансе, который представляет собой часть самостоятельного баланса юридического лица. На практике, однако, встречаются случаи, когда Ф. переводятся на самостоятельный баланс. Такие Ф. превращаются тем самым в юридические лица. и соответственно ст. 55 ГК РФ к ним применяться не может. Руководители Ф. назначаются юридическим лицом и действуют на основании его доверенности. Ф. должны быть указаны в учредительных документах создавшего\'их юридического лица.

ФИЛИА́Л -а; м. [нем. Filial от лат. filialis - сыновний] Отделение или самостоятельная часть какого-л. крупного предприятия, учреждения, организации. Ф. института. Ф. музея. Иметь свои филиалы в других городах.

◁ Филиа́льный, -ая, -ое. Ф-ое отделение.

* * *

(от позднелат. filialis — сыновний), обособленное подразделение юридического лица, расположенное вне места его нахождения и осуществляющее все или часть его функций. Не является юридическим лицом.

* * *

ФИЛИА́Л (от позднелат. filialis — сыновний), обособленное подразделение юридического лица, расположенное вне места его нахождения и осуществляющее все или часть его функций. Не является юридическим лицом.

«ФИЛИАЛ», СССР, БЕЛАРУСЬФИЛЬМ, 1988, цв., 98 мин.

Сатирическая комедия.

Действие происходит в пределах коммунальной квартиры, в пустующих комнатах которой, не выселив всех жильцов, ЖЭК разместил филиал организации, после чего начали плодиться несуразности и без того несуразного быта…

В ролях: Дмитрий Харатьян (см. ХАРАТЬЯН Дмитрий Вадимович), Наталья Лабурцева, Лидия Федосеева-Шукшина (см. ФЕДОСЕЕВА-ШУКШИНА Лидия Николаевна), Елена Яковлева (см. ЯКОВЛЕВА Алена Юрьевна), Алла Осипенко (см. ОСИПЕНКО Алла Евгеньевна), Елена Шилкина, Мария Пастухова (см. ПАСТУХОВА Мария Николаевна), Вадим Гемс (см. ГЕМС Вадим Васильевич), Михаил Стародубов, Кристина Гудоните, Евгения Добровольская (см. ДОБРОВОЛЬСКАЯ Евгения Владимировна), Наталья Харахорина (см. ХАРАХОРИНА Наталья Николаевна), Ирина Базыкина, Елена Базыкина, Кахабер Шарабидзе, Владимир Эренберг (см. ЭРЕНБЕРГ Владимир).

Режиссер: Евгений Марковский.

Автор сценария: Александр Житинский (см. ЖИТИНСКИЙ Александр Николаевич).

Оператор: Анастасия Суханова (см. СУХАНОВА Анастасия).

Художник-постановщик: Александр Верещагин (см. ВЕРЕЩАГИН Александр).

Композитор: Владимир Дашкевич (см. ДАШКЕВИЧ Владимир Сергеевич).

Текст песен: Николай Заболоцкий.

Звукорежиссер: Владимир Суходолов (см. СУХОДОЛОВ Владимир).

(корпорации, фирмы) branch, subdivision

ФИЛИАЛ

ФИЛИАЛ (от позднелат. filialis - сыновний) - обособленное подразделение юридического лица, расположенное вне места его нахождения и осуществляющее все или часть его функций. Не является юридическим лицом.

Большой Энциклопедический словарь. 2000.

Источник: