ТОРЖЕ́СТВЕННЫЙ, -ая, -ое; -вен, -венна.
-и, ж.
Свойство и состояние по знач. прил. торжественный.
Несмотря на привычку Балашева к придворной торжественности, роскошь и пышность двора Наполеона поразили его. Л. Толстой, Война и мир.
Прокофьич, в черном фраке и белых перчатках, с особенною торжественностию накрывал стол на семь приборов. Тургенев, Отцы и дети.
ТОРЖЕ́СТВЕННОСТЬ, торжественности, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к торжественный. Празднество прошло с большой торжественностью. Торжественность обстановки.
ж.
отвлеч. сущ. по прил. торжественный 4., 5., 6.
жен. solemnityторжественн|ость - ж. solemnity;
~ый
1. (праздничный) festive;
gala attr.;
(пышный) ceremonial, grand;
~ый день gala-day;
~ое заседание grand meeting;
~ая часть official part;
the ceremonies pl.;
2. (величественный, важный) solemn;
(приподнятый) uplifted;
~ый случай solemn occasion;
~ая клятва solemn oath.
торжественность ж Feierlichkeit f
торжественностьFeierlichkeit
ж
Feierlichkeit f
ж.
solennité f
торжественность момента — solennité du moment
ж.
solemnidad f
ж.
solennita