«прекрасный»

1. прекра́сный;
2. прекра́сная;
3. прекра́сное;
4. прекра́сные;
5. прекра́сного;
6. прекра́сной;
7. прекра́сного;
8. прекра́сных;
9. прекра́сному;
10. прекра́сной;
11. прекра́сному;
12. прекра́сным;
13. прекра́сный;
14. прекра́сную;
15. прекра́сное;
16. прекра́сные;
17. прекра́сного;
18. прекра́сную;
19. прекра́сное;
20. прекра́сных;
21. прекра́сным;
22. прекра́сной;
23. прекра́сною;
24. прекра́сным;
25. прекра́сными;
26. прекра́сном;
27. прекра́сной;
28. прекра́сном;
29. прекра́сных;
30. прекра́сен;
31. прекра́сна;
32. прекра́сно;
33. прекра́сны;
34. прекра́снее;
35. попрекра́снее;
36. прекра́сней;
37. попрекра́сней.

ПРЕКРАСНЫЙ, весьма красный;

| весьма красивый, лепый, благообразный, баской, изящный, одаренный красотой, красой, басой. У ее прекрасное лицо, двусмысленно. Прекрасный, прилагается ко всему, что хвалят: прекрасный дом, вид; работа, поведение; прекрасное сердце, душа; день, вечер, погода: прекрасный стих, книга и пр. Прекрасно говорит, а делает плохонько (худенько). Прекраса жен. все, что красиво, изящно, прекрасно на вид. Царевна-прекраса, сказочное. Что за прекраса у него домик! Прекрасник муж. прелестник, щеголь и волокита. Прекрасница, красава, в дурном ·знач.>

ПРЕКРА́СНЫЙ, -ая, -ое; -сен, -сна.

1. Очень красивый. П. вид на море. Прекрасное лицо.

2. Очень хороший. П. характер. Прекрасное образование.

3. прекрасное, -ого, ср. То, что воплощает красоту, соответствует её идеалам. Наука о прекрасном (эстетика).

4. прекрасно, частица. Хорошо, безусловно так. Мы едем. П.!

• Прекрасный пол (шутл.) о женщинах.

В один прекрасный день (разг.) однажды.

| сущ. прекрасность, -и, жен. (к 1 и 2 знач.).

-ая, -ое; -сен, -сна, -сно.

1.

Отличающийся необыкновенной красотой, очень красивый.

На крыльце встретила Петра женщина лет 35, прекрасная собою, одетая по последней парижской моде. Пушкин, Арап Петра Великого.

Большой белый прекрасный лоб прежде всего обращал на себя внимание на его лице. Куприн, Молох.

2.

Очень хороший; превосходный.

Он красивый мужчина, с прекрасными манерами. Чернышевский, Пролог.

Он одевался оригинально и изящно. Всегда очень широкое и легкое платье, прекрасное белье. Л. Толстой, Детство.

— Мой отец дал мне прекрасное образование. Чехов, Палата № 6.

3. в знач. сущ. прекра́сное, -ого, ср.

То, что соответствует идеалу красоты, воплощает красоту.

Следы прекрасного художник Повсюду видит и — творит. Полонский, А. Н. Майкову.

Человек должен жить прекрасно, во имя прекрасного. Гладков, Березовая роща.

- прекрасный пол

в один прекрасный вечер, в одну прекрасную ночь, в одно прекрасное утро

однажды вечером (ночью, утром).

в один прекрасный день; в одно прекрасное время

однажды.

ради прекрасных глаз{ или} за прекрасные глаза {(сделать что)}

без вознаграждения, даром.

ПРЕКРА́СНЫЙ

прекрасная, прекрасное; прекрасен, прекрасна, прекрасно.

1. Очень красивый, отличающийся необыкновенной красотой. «С отрадой тайною и тайным содроганьем, прекрасное дитя, я на тебя смотрю.» Лермонтов. Прекрасная женщина. «С наружностью прекрасной прекрасная душа.» Пушкин. Прекрасный вид. Прекрасные глаза. «Улыбка сияла еще светлее на ее прекрасном лице.» Л.Толстой. «Прекрасны вы, поля земли родной.» Лермонтов. «Прекрасны вы, брега Тавриды.» Пушкин.

2. Отличный, очень хороший. Прекрасная книга. Прекрасно (нареч.) поет. Я все прекрасно (нареч.) понял. Я это прекрасно (нареч.) знаю. «К дому помещика Грядова подкатила прекрасная коляска с каучуковыми шинами.» Чехов. «Письма… очень интересные, написанные прекрасным литературным языком.» Чехов. «У него прекрасные манеры.» Некрасов. «О ком твердили целый век: NN прекрасный человек.» Пушкин.

3. в знач. сущ. прекра́сное, прекра́сного, мн. нет, ср. То, что соответствует идеалу художественной красоты, воплощает красоту (книжн. филос.). «Прекрасное должно быть величаво.» Пушкин. Прекрасное — одна из категорий эстетики.

❖

Прекрасный пол — см. пол (2). В один прекрасный день (разг.) — однажды. «Вдруг, в один прекрасный день, баронесса убедилась, что жизнь, в сущности, прескверная вещь.» Тургенев. В одно прекрасное время (простореч.) — то же, что в один прекрасный день. В один прекрасный вечер (одну прекрасную ночь, одно прекрасное утро; разг.) — однажды вечером (ночью, утром).

I

прил.

1.

Отличающийся необыкновенной красотой, очень красивый.

отт. Привлекательный внешне, производящий очень приятное впечатление.

2.

то же, что отличный II

II

прил.

Очень красный.

прил.
1) beautiful
2) (отличный) fine, splendid, excellent ∙ в один прекрасный день ≈ one fine day ради прекрасных глаз ≈ as a favour прекрасный полa. beautiful

adj.excellent, fine

1)(красивый) schön, wunderschön; herrlich(великолепный)

2)(отличный) vortrefflich; ausgezeichnet

3)

прекрасное в знач. сущ. с — Schöne sub n

чувство прекрасного — Schönheitssinn m

•
•

прекрасный пол — das schöne Geschlecht

в один прекрасный день — eines schönen Tages

прекрасный 1. (красивый) schön, wunderschön; herrlich (великолепный) 2. (отличный) vortrefflich; ausgezeichnet 3. в знач. сущ. с прекрасное Schöne sub n чувство прекрасного Schönheitssinn m 1 а прекрасный пол das schöne Geschlecht в один прекрасный день eines schönen Tages

1)(красивый) beau(перед гласн. bel, f belle)

прекрасная природа — nature exquise

2)(отличный) excellent; exquis

это прекрасная книга — c'est un livre parfait

это прекрасный — c'est parfait

вот и прекрасный! — voilà qui est parfait!, à la bonne heure!

прекрасный! — parfait!

•
•

в один прекрасный день — un beau jour

в одно прекрасное утро — un beau matin; un de ces quatre matins(fam)

прекрасный пол шутл. — beau sexe

прил.

1)(красивый) hermoso, bonito, lindo

2)(отличный) excelente

•
•

в оди́н прекра́сный день — un buen día

ра́ди прекра́сных глаз — por sus lindos ojos

прил.

1)(очень красивый) bellissimo

2)(отличный) magnifico, eccellente

прекрасное будущее — il futuro radioso

прекрасное образование — un'ottima istruzione

прекрасный пол — il gentil sesso

в один прекрасный день — un bel giorno

ПРЕКРА́СНЫЙ -ая, -ое; -сен, -сна, -сно; прекра́снейший.

1. Отличающийся необыкновенной красотой, очень красивый. П-ые глаза. С горы открывался п. вид. Она была прекрасна собою.

2. Очень хороший; превосходный. П-ая квартира. П-ое образование. П. врач. // Полный высокого значения, возвышенный. П-ые мечты. Пред ним была п-ая цель. □ в зн. частицы. Выражает согласие, одобрение. Я женюсь. - Ну что ж, п.! Поедем на юг? - П.!

◊ Прекра́сный пол. О женщинах. Прекра́сная половина человеческого рода. Шутл. О женщинах вообще. Ради прекра́сных (красивых) глаз; за прекрасные (красивые) глаза (см. Глаз). В один прекра́сный вечер; в одну прекра́сную ночь; в одно прекра́сное утро. Однажды вечером (ночью, утром). В один прекра́сный день; в одно прекра́сное время. Однажды.

◁ Прекрасное, -ого; ср. Развивать в детях чувство прекрасного. Наука о прекрасном (эстетика). Прекра́сно, нареч. П. одеваться. П. относиться к кому-л.