«интересно»

1. интересно.

1.

нареч. к интересный (в 1 знач.).

2. безл. в знач. сказ.

О возникающем у кого-л. внимании, любопытстве, заинтересованности.

[Я] стремлюсь помочь общему делу, чтобы по возможности всем было интересно, спокойно и удобно работать. Станиславский, Письмо В. В. Лужскому, дек. 1918.

Ребятам интересно было послушать об Илье, их увлекала эта биография, они примеряли эту судьбу на себя. Панова, Сентиментальный роман.

интересно знать

хотелось бы, желательно узнать.

I

Возбуждая интерес I 3., любопытство; занимательно.

II

1.

Оценочная характеристика ситуации, чьих-либо действий как возбуждающих интерес I 3., привлекающих внимание.

2.

Оценочная характеристика ситуации, чьих-либо действий как вызывающих интерес I 3., являющихся достойными чьего-либо внимания.

interestinglyинтересн|о -
1. нареч. in an interesting manner;
~ рассказывать be* a good talker;
~ рассказывать о чём-л. give* an interesting description of smth.;

2. в знач. сказ. безл. it is interesting;
это не ~ there`s no point in it;
~ый
3. interesting;
как ~о! how interesting!;

4. разг. (красивый) attractive, good-looking;
~ая женщина attractive woman*.

1)нареч. d'une manière intéressante

интересно рассказывать — raconter de manière intéressante

2) предик. безл. il est intéressant

интересно, что вы на это скажете — je voudrais bien savoir ce que vous en direz

1)нареч. con interés, de una manera (forma) interesante

2) безл. в знач. сказ. es interesante

интере́сно знать... — es interesante saber...

е́сли вам интере́сно знать — si tiene interés en saber

1)нар. in modo avvincente

интересно рассказывать — raccontare in modo avvincente

2) сказ. безл. è interessante (sapere)

интересно знать, куда он ушел? — vorrei sapere dov'è andato?