«Стремительно»

нареч. к стремительный (в 1 и 3 знач.).

Поезд стремительно мчался сквозь ночные леса. Паустовский, Телеграмма.

нареч. качеств.

1.

Происходя энергично и на большой скорости.

отт. Отличаясь быстротой развития.

отт. перен. Выражая порыв или свидетельствуя о нем.

2.

Характеризуясь большой силой, напряженностью проявления, протекания.

нареч. like a shot, dush, headily, headlong, sweepingly, swiftly;
rapidamente муз.стремительн|о - rapidly, vehemently, impetuously;
~ развивающаяся жизнь impetuous life;
~ость ж. (lightning) speed, impetuosity;
(речи, характера) vehemence;
~ый
1. (очень быстрый) rapid, fast-moving, impetuous;
~ый натиск violent onslaught;
~ый порыв irrepressible impulse;

2. (энергичный) impetuous, dynamic, energetic;
~ый человек energetic person, dynamic personality;

3. (выражающий устремлённость к чему-л.) thrilling, stirring.

стремительно schnell, heftig, un|gestüm

schnell, heftig, ungestüm

impétueusement, précipitamment, en coup de vent

нареч.

impetuosamente, precipitadamente, en un dos por tres

нар.

impetuosamente, con irruenza

события развивались стремительно — gli avvenimenti precipitarono