ВЫПУСКНИ́К, -а, муж. Учащийся, оканчивающий учебное заведение, находящийся в последнем классе, на последнем курсе; вообще тот, кто окончил данное учебное заведение. Традиционная встреча выпускников.
| жен. выпускница, -ы.
-а́, м.
Учащийся, оканчивающий последний курс учебного заведения, находящийся в последнем классе, на последнем курсе.
В течение всего времени подготовки выпускники должны пользоваться большим вниманием руководства и всего коллектива. Макаренко, Методика организации воспитательного процесса.
м.
1.
Тот, кто окончил какое-либо учебное заведение.
2.
Учащийся последнего курса, класса учебного заведения.
муж. graduate, graduating student, final-year student;
seniorвыпускн|ик - м. graduate, final-year student;
(школьник тж.) leaver;
~ой: ~ой класс leavers` class;
graduation-class;
~ой курс final-year students pl.;
~ой экзамен final/passing-out examination;
finals pl.;
~ой вечер exhibition амер.;
~ое отверстие outlet;
~ой клапан exhaust-valve.
м
Absolvent m; Schulabgänger m(школы); Abiturient m(средней школы, гимназии и т.п.)
выпускник м Absolvent ( - '' v E n t ] m 2c; Schulabgänger m 1d (школы); Abituri|ent m 2c (средней школы, гимназии и т. п.)
м.
élève m sortant(школы); promu m(высшего учебного заведения)
м.
graduado m; egresado m (Лат. Ам.); diplomado m, titulado m, graduando m(студент), finalista m
м.
licenziato, licenziando, maturo; maturando(школьник); laureando, laureato, diplomando m, diplomato m(вуза)
毕业生
ВЫПУСКНИ́К -а́; м. Учащийся последнего года обучения (в школе, училище, вузе и т.п.); тот, кто окончил данное учебное заведение. В. средней школы. В. военной академии. Встреча выпускников.
◁ Выпускни́ца, -ы; ж.
«ВЫПУСКНИК» (The Graduate) США, 1967, 105 мин. Комедия, мелодрама.
Брешь, проделанная в «киноистеблишменте» благодаря дебюту Майка Николса «Кто боится Вирджинии Вулф?», превратилась в зияющее пространство после выхода его следующей работы, которая в немалой степени способствовала отмене «кодекса Хейса». Все моральные догмы, господствовавшие десятилетиями, были легко, с притворной наивно- застенчивой и иронической улыбкой отринуты. Лукавый талант Николса, смеющегося над условностями и лицемерными ритуалами якобы пуританского общества, над скукой и неудовлетворенностью супругов в освященном законом и церковью браке, над идеализмом и романтическими иллюзиями неопытных буржуазных юнцов, проявился в ленте «Выпускник» наиболее ярко, свежо, раскрепощенно. Рассказ о простодушном, смущающемся выпускнике колледжа по имени Бенджамен, которого на каникулах в Калифорнии совращает респектабельная матрона, мадам Робинсон, изнывающая в надоевшем, безрадостном супружестве, дополнен не без ехидства сюжетной метаморфозой. Молодой отпрыск, поднабравшись интимного и житейского опыта, но оставшись все-таки чистым душою и искренним юношей, влюбляется в Элен, дочь мадам Робинсон, и готов идти с ней под венец.
Фильм был принят на «ура», с огромным энтузиазмом и зрителями (пятое место по доходам среди картин 60-х годов), и критиками. Накануне «сексуальной революции» Америка, смеясь, расставалась со своим консервативным, закомплексованным воспитанием, открывая радости человеческой близости и поэзию обнаженных чувств. Есть особая справедливость в том, что из всего блистательного состава создателей ленты (включая в первую очередь замечательного Дастина Хофмана в одной из ранних крупных ролей, Нила Саймона и Арта Гарфункеля, популярных авторов-исполнителей песен, чья музыка ныне звучит еще более ностальгически-обвораживающе) премию «Оскар» получил именно режиссер. Майк Николс удивительно лирично, нежно и деликатно, без грана психологической фальши, тем более пошлости, поведал о самом интимнейшем, вызвав добрую улыбку и чувство искренней благодарности, даже несмотря на то, что кого-то и задел его скрытый сарказм.
Сергей Кудрявцев
В ролях: Дастин Хофман (см. ХОФМАН Дастин), Энн Бэнкрофт, Кэтрин Росс, Марри Хэмилтон, Уильям Дэниелс, Элизабет Уилсон.
Режиссер: Майк Николс (см. НИКОЛС Майк).
Премия «Оскар» в номинации «Режиссер» за 1967 год.