«Слева»

нареч. с левого боку, с левой стороны, ошую, ·противоп. справа. Слева горы, справа озеро. Заходи слева. Справа налево, посолонь, слева направо, против солнца. Слевшить, сделать что нескладно, неловко, будто левшой; сделать, сказать что некстати, попасть в просак.

СЛЕ́ВА, нареч. С левой стороны. Проходите с. С. от дороги.

нареч.

С левой стороны; противоп. справа.

Песня тихая, тягучая и заунывная, похожая на плач и едва уловимая слухом, слышалась то справа, то слева, то сверху. Чехов, Степь.

Никита невольно поглядел на окно, — третье слева от крыльца. А. Н. Толстой, Детство Никиты.

СЛЕ́ВА, нареч. С левой стороны. Слева показался всадник. Ветер дует слева. «Береза, осина да ель, да сосна; а слева - долина, как скатерть ровна.» Некрасов.

нареч. обстоят. места

С левой стороны.

Ant:

справа

нареч.;
(от кого-л./чего-л. ) on/to/from/at the left (of) слева от него слева направонареч. (откуда-л.) from the left;
(где-л.) on/to the left (of);
~ направо from left to right;
~ от него to his left, on his left side;
~ от дороги on the left (of the road).

adv.from the left

1)(на вопрос "откуда?") von links, von der linken Seite

слева направо — von links nach rechts

2)(на вопрос "где?") links

слева от меня — links von mir, zu meiner Linken

слева 1. (на вопрос ╚откуда?╩) von links, von der linken Seite слева направо von links nach rechts 2. (на вопрос ╚где?╩) links слева от меня links von mir, zu meiner Linken

(от) à gauche (de)

слева от меня (тебя) — à ma (ta) gauche

слева направо — de gauche à droite

нареч.

a (la) izquierda, del lado izquierdo

сле́ва напра́во — de izquierda a derecha

сле́ва от меня́ — a mi izquierda

ве́тер ду́ет сле́ва — el viento sopla por la izquierda

нар.

a sinistra (di)

слева от него — alla sua sinistra

слева направо — da sinistra a destra

СЛЕ́ВА нареч. С левой стороны (противоп.: спра́ва). С. глубокий овраг. С. выехал грузовик. Третье окно с. С. от дороги мой дом. С. от неё сидел отец.

сл’ева (Зах.12:6 ) — см. налево.

сле́ва нареч.

from the left, on the left

матем.

злі́ва, ліво́руч

матем.

злі́ва, ліво́руч