НАМАТЫВАТЬ, намотать, намотнуть что, мотать на что, навивать; наготовить моткою. Намотай бичевку на палец. Много ли клубков намотал? Барин намотал в Москве, промотался, наделал долгов. -ся, быть наматываему; помотать вволю. Намоталась ветреничка: сорвало и унесло ее! Наматыванье ср., ·длит. намотанье ·окончат. намот муж. намотка жен., ·об. действие по гл.
| Намот, намоток муж. мотушка, сверток;
| подмоток, на чем клубок намотан. Намотный, к намоту относящийся. Намотчивый, легко, ровно, хорошо идущий в размотку. Намотчик муж. -чица жен. кто наматывает, мотает. -чиков, -чицын, им принадлежащий. Намотыжить, -жничать, наработать мотыгою, киркою;
| намотать, беспутно растратить.
НАМА́ТЫВАТЬ(СЯ) см. намотать, -ся.
-аю, -аешь.
несов. к намотать.
НАМА́ТЫВАТЬ, наматываю, наматываешь. несовер. к намотать.
I
несов. перех.Обматывать вокруг чего-либо; навёртывать.
II
несов. перех.Мотая, обрабатывать что-либо в каком-либо (обычно большом) количестве.
несовер. - наматывать;
совер. - намотать (что-л. на кого-л./что-л. ) wind (round);
reel (on);
coil (round) электр., намотать (вн.) wind* (smth.), spool (smth.), reel (smth.);
намотать несколько клубков шерсти wind* a few balls of wool;
~ нитки на катушку wind* cotton on a reel;
намотай это себе на ус е make a note of it, don`t you forget it, put it into your pipe and smoke it.
coil, reel, wrap, wind
намотатьv.wind, wind around
см.намотать
наматыватьaufspulen
наматывать см. намотать
см.намотать
несов.
см.намотать
см.намотать
НАМА́ТЫВАНИЕ,НАМА́ТЫВАТЬ;НАМА́ТЫВАТЬСЯ см. Намота́ть.
coil, reel, wrap, wind
* * *
нама́тывать гл.(на катушку) reel (up); (в бухту) coil; (обмотку) apply a winding; (на приёмное устройство) take up
нама́тывать ле́нту на опра́вку — apply wraps of ribbon on a mandrel, wrap the ribbon [strip] on a mandrel
нама́тывать обмо́тку вито́к к витку́ [вплотну́ю] — apply the winding with turns touching
1)avvolgere
2) текст.(на шпульку) incannare;(на бобину) bobinare;(в клубок) (ag)gomitolare
- наматывать на мотовило
техн., несов. нама́тывать, сов. намота́ть
намо́тувати, намота́ти
- наматываться
техн., несов. нама́тывать, сов. намота́ть
намо́тувати, намота́ти
- наматываться