ЗРИ́МЫЙ, -ая, -ое; зрим (книжн.).
1. Видимый, доступный зрению. З. мир. Зримое пространство.
2. перен. Вполне ощутимый, хорошо заметный. Зримые результаты. Зримые черты нового.
| сущ. зримость, -и, жен.>
-ая, -ое; зрим, -а, -о. книжн.
1.
прич. страд. наст. от зреть2.
2. в знач. прил.
Видимый, доступный зрению; воспринимаемый зрением.
За облака Орел На верх Кавказских гор поднялся; И зримым под собой пространством любовался. И. Крылов, Орел и Паук.
От шпал струился зной — стеклянный, зримый. Берггольц, Воспоминание.
Беспредельная степь не имела зримых границ, а только звуковые — она была словно окаймлена пулеметной
дробью. Казакевич, Двое в степи.
|| перен.
Ощутимый, явственный, заметный.
Чем дальше тот год, то число, Тем зримей событий детали. Щипачев, Чем дальше…
ЗРИ́МЫЙ, зримая, зримое; зрим, зрима, зримо (книжн., устар.).
1. прич. страд. наст. вр. от зреть2.
2. только полн. Доступный зрению, видимый. Зримый мир. «Всё зримое опять покроют воды.» Тютчев.
прил.
1.
Доступный зрению; видимый.
2.
перен.Хорошо ощутимый; явственный.
прил. visiblevisible.
sichtbar
зримый sichtbar
1)visible
зримый мир — monde m visible
2)перен. tangible(ощутимый); visible
зримые черты нового — caractère m visible de la nouveauté
зримые результаты — résultats m pl tangibles
1) прич. отзреть II
2)прил. visible
прил.
chiaro, evidente, tangibile; palpabile
ЗРИ́МЫЙ -ая, -ое; зрим, -а, -о. Книжн.
1. Видимый, доступный зрению; воспринимаемый зрением. Не иметь зримых границ.
2. Ощутимый, явственный, хорошо заметный. З-ые результаты. З-ые черты нового.
◁ Зри́мо, нареч. З. представлять себе. З. обозначиться из тумана. Зри́мость, -и; ж. Удивительная з. всего.