ОБЕСПЕ́ЧЕННЫЙ, -ая, -ое; -ен. Обладающий материальным благосостоянием, достатком. Обеспеченная жизнь. Вполне о. человек. Жить обеспеченно (нареч.).
| сущ. обеспеченность, -и, жен.>
-ая, -ое.
1.
прич. страд. прош. от обеспечить.
2. в знач. прил.
Не испытывающий материальных затруднений.
[Бакин:] Перед вами человек образованный, обеспеченный. А. Островский, Таланты и поклонники.
И все-таки у писателей нет обеспеченной старости, и перед многими, очень многими стоит страшный призрак нищеты и голода «под старость лет». Короленко, Литературный фонд.
ОБЕСПЕ́ЧЕННЫЙ, обеспеченная, обеспеченное; обеспечен, обеспечена, обеспечено.
1. прич. страд. прош. вр. от обеспечить.
2. только полн. Обладающий материальным благосостоянием, безбедный, с достатком. Обеспеченный человек. Обеспеченная жизнь. Обеспеченная старость.
прил.
1.
Обладающий материальным достатком; состоятельный.
2.
перен.Делающий надёжным чьё-либо осуществление, гарантирующий надёжность, прочность чего-либо.
прил.;
прич. от обеспечить (зажиточный) well-to-do, well-provided forwell-to-do;
adj.secure, ensured
обеспеченный 1. (чем-л.) versorgt 2. (зажиточный) wohlhabend, bemittelt 3. ком. gedeckt
1)(чем-либо) versorgt
2)(зажиточный) wohlhabend, bemittelt
3)ком. gedeckt
(зажиточный) aisé
вполне обеспеченный человек — homme m bien aisé
обеспеченная старость — vieillesse assurée
1) прич. отобеспечить
2)прил.(зажиточный) acomodado
обеспе́ченная ста́рость — una vejez a cubierto de todas las necesidades
у него обеспе́ченное бу́дущее — su futuro está avalado (garantizado, asegurado)
наиме́нее обеспе́ченные слои́ населе́ния — las capas de la población más desfavorecidas económicamente
прил.
1)(о человеке) agiato
обеспеченная жизнь — una vita agiata
2)(о производстве, организации и т.п.) rifornito, provvisto del necessario
3)(гарантированный) assicurato, garantito
обеспеченный заем — prestito garantito / coperto
ОБЕСПЕ́ЧЕННЫЙ -ая, -ое. Не испытывающий материальных затруднений; состоятельный. Вполне о. человек. О-ая старость. О-ая жизнь. О-ые люди избавлены от нужды.
◁ Обеспе́ченно, нареч.