«Загадывать»

ЗАГАДЫВАТЬ, загадать что, задумывать, замышлять; предлагать неизвестное на решенье себе самому, иному, или гаданью, ворожбе. Не загадывай в год, а загадывай в рот. Далеко вперед не загадывай. Отгадай, что я загадал? Загадай загадку. Я загадывал по гадательной книжке: выпадает путь-дорога!

| зап. посылать кого, наряжать, распоряжаться. Чужими детками не загадывай! Загад зап. наряд, приказ, посылка кого. Зго(а)нуть, загадать. Загануть ли загадку: перекинуть через грядку, через плетень, через барский двор? гребень и мочка, -ся, быть загадываему. Эта загадка не так загадывается. Загадыванье ·длит. загаданье ·окончат. загадка жен., ·об. действие по гл. Загадка также самый предмет, что-либо загадочное, сомнительное, неизвестное, возбуждающее любопытство: иносказанье или намеки, окольная речь, обиняк; краткое иносказательное описанье предмета, предлагаемое для разгадки; напр. Без лица в личине? загадка. Чужая душа загадка. Загадка, разгадка, да семь верст правды (в ней).

| Загадка, растение Erigeron acris, пушник, блошник, богатинка: ею гадают, сорвав и воткнув ее в щель избы, расцветет ли? Загадочный, неясный, необъяснимый, темный, непонятный, требующий разгадки. Загадочность жен. свойство загадочного. Загадчивый, охочий загадывать. Загадчик муж. -чица жен. загадывающий что, загадочно беседующий; задающий загадку. Загадник, -ница, загадывающий о будущем, гадатель. Загадничать, говорить загадками, загадчиво, загадочно.

ЗАГАДА́ТЬ, -а́ю, -а́ешь; -а́данный; сов.

-аю, -аешь.

несов. к загадать.

ЗАГА́ДЫВАТЬ, загадываю, загадываешь. несовер. к загадать в 1, 2 и 3 знач.

I

Строить предположения, планы на будущее; мечтать.

II

Предлагать загадку, вопрос и т.п. для разгадки.

несовер. - загадывать;
совер. - загадать (что-л. )
1) (загадку) propose
2) (задумывать) fix upon, pick;
think (of)
3) plan, make plans, think/look ahead, загадать
1.: ~ загадку set* a riddle;

2. (вн.;
задумывать что-л.) think* (of);

3. разг. (предполагать что-л. сделать) think* ahead.

см.загадать

загадывать см. загадать

см.загадать

зачем загадывать вперед? — pourquoi anticiper sur l'avenir?

несов.

см.загадать

заче́м зага́дывать вперед? — ¿para qué anticipar los acontecimientos?

несов.

см.загадать

далеко загадывать не хочу... — non vorrei fare previsioni troppo ardue; non voglio guardare così lontano

ЗАГА́ДЫВАНИЕ,ЗАГА́ДЫВАТЬ;ЗАГА́ДЫВАТЬСЯ см. Загада́ть.