(Homogénéité). — Слово это нередко встречается в физико-математических науках и имеет различные значения, смотря по тому объекту, качеству или свойству, к которому оно относится. В чистой математике чаще всего встречаются выражения: однородная функция нескольких величин х1, х2,...xn; это есть такая функция ∫( х1, х2,...xn), которая может быть представлена под видом x1mφ(x2/x1, x3/x1,...xn/x1), где φ есть некоторая функция означенных здесь отношений, а m есть показатель степени этой О. функции. Однородное уравнение — такое, в котором обе части равенства однородные функции одинаковой степени искомых величин. В механике и математической физике говорится, например, о телах однородной плотности, подразумевая под этим такое тело, средняя плотность всех частей которого одинакова, как бы малы ни были эти части. Однородно-упругим называют такое тело, которого упругость по параллельным направлениям во всех местах тела одинакова, хотя может быть и различна по различным, не параллельным между собой, направлениям. Кристаллы принадлежат к числу таких тел. Однородное магнитное поле — такое, напряжение которого во всех местах одинаково; на свободный магнит, помещенный внутри однородного поля, действуют магнитные силы, не могущие сообщить ему поступательного движения, а только вращательное.
Д. Б.
ОДНОРО́ДНЫЙ, -ая, -ое; -ден, -дна. Относящийся к тому же роду, разряду, одинаковый. Однородные явления.
-и, ж.
Свойство по знач. прил. однородный.
Однородность состава. Однородность условий.
ОДНОРО́ДНОСТЬ, однородности, мн. нет, жен. (книжн.). отвлеч. сущ. к однородный. Однородность понятий. Однородность вещества.
I
ж.отвлеч. сущ. по прил. однородный I
II
ж.отвлеч. сущ. по прил. однородный II
идентичность состава и структуры материала по всему объёму
(Болгарский язык; Български) — еднородност
(Чешский язык; Čeština) — stejnorodost; homogenita
(Немецкий язык; Deutsch) — Homogenität
(Венгерский язык; Magyar) — homogenitás
(Монгольский язык) — ижил чанар; нэг төрөл
(Польский язык; Polska) — jednorodność
(Румынский язык; Român) — omogenitate
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — homogenost
(Испанский язык; Español) — homogeneidad
(Английский язык; English) — homogeneity
(Французский язык; Français) — homogénéité
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
жен.
1) homogeneity, uniformity
2) (сходство) similarityоднородн|ость - ж.
1. homogeneity;
2. (сходство) similarity, uniformity;
~ый
3. (одинаковый во всех своих частях) homogeneous;
~ое тело homogeneous body;
4. (сходный) similar, uniform;
of the same kind после сущ.;
~ые явления phenomena of the same kind;
~ая статистика uniform statistics;
~ые члены предложения грам. similar parts of a sentence.
homogeneity,(консистенции) smoothness, uniformity
f.homogeneity, uniformity, similarity
ж
Gleichartigkeit f; Homogenität f (научн.)
однородность ж Gleichartigkeit f; Homogenität f (научн.)
ж.
homogénéité f
ж.
homogeneidad f
ж.
omogeneità, uniformità
相似, 一致
тождественность объекта, множества объектов во всей области определения, например,
1) однородность пространства — тождественность всех его точек, отсутствие выделенных точек в нем;
2) однородность времени — тождественность всех временных точек (мгновений времени) на временной оси и т. д.
Следствием однородности пространства является, согласно Нетер теореме, закон сохранения импульса, а однородности времени — закон сохранения энергии.
homogeneity,(консистенции) smoothness, uniformity
* * *
одноро́дность ж.homogeneity, uniformity
ж.
omogeneità f; uniformità f
- однородность накачки
- оптическая однородность- однородность пучка
- размерная однородность
- однородность раствора
- однородность смеси
- структурная однородность
- физическая однородность
- однородность характеристик
- химическая однородность
матем.
однорі́дність, -ності
- однородность многообразий
матем.
однорі́дність, -ності
- однородность многообразий
- англ. homogenity, social; нем. Homogenitat, soziale. Соц. структура, в к-рой отсутствуют существенные соц. различия между ее элементами.