(от итальянских слов banca — скамья, стол и rotta — изломанная, надломанная, т. е. несостоятельность банкира, крах банка) — юридический термин торгового права, означающий "неоплатность лица, производящего торговлю, происшедшую от его вины". Из этого определения можно вывести следующие признаки: 1) Б. есть неоплатность, т. е. такое состояние должника, когда он не удовлетворяет предъявленных к нему обязательственных требований; 2) субъектом банкротства, банкротом, является по нашему законодательству лишь лицо, производящее торговлю, в противоположность прочим лицам (неторгового состояния), которые, впав в неоплатность, называются несостоятельными должниками. Этим признаком банкротство отличается от неосторожной и злостной несостоятельности неторговой (см. это сл.); 3) неоплатность должна происходить от вины должника. Вина эта может быть или неосторожная, без умысла или подлога, когда должник допускает расходы, превышающие его доходы, или обнаруживает нерачительное ведение торговых дел и операций; или же умышленная, соединенная с подлогом, когда доказано, что должник, впавши в неоплатные долги, с умыслом для избежания платежа оных перекрепил свое имение, или передал его безденежно в другие руки, или же посредством подставных ложных заимодавцев или иным способом скрыл действительное свое имение или часть его во вред не удовлетворенных вполне заимодавцев. В первом случае является неосторожное, или простое, банкротство; во втором — злостное, или злонамеренное. Признаком виновности должника банкротство отличается от несчастной торговой несостоятельности (см. это сл.), при которой невозможность платить долги проистекает от непредвиденных бедственных обстоятельств (Устав Торг. Судопр., изд. 1887 г., статьи 482 и 483). Подобное деление банкротства на простое и злостное заимствовано нашим законодательством из французского торгового права, различающего "banqueroute simple" и "banqueroute frauduleuse" и означающего несчастную несостоятельность термином "faillite". Б. признается всеми действующими законодательствами преступным деянием, но вопрос о том, к какому разряду преступлений оно относится, в различных кодексах разрешается различно. Французское и бельгийское законодательства относят банкротство к преступлениям противообщественным, рассматривая его как специально торговое преступление. Германское право обращает главное внимание на то, что банкрот раньше всего разрушает имущественные интересы тех лиц, с которыми он вступил в известные отношения и доверием которых он злоупотребил, т. е. при определении состава этого преступления на первый план выступает злоупотребление доверием. Наша система вполне своеобразна. По систематике своей она сходна с системой франко-бельгийской, так как о Б. говорится в 1163—1165 ст. Улож. о наказ. угол. и исправ., помещенных в гл. XII: "О нарушении постановлений о кредите", раздела VIII: "О преступлениях и проступках против общественного благоустройства и благочиния"; но в существе своем система нашего права сходна с германскою, так как существенным моментом банкротства по нашему праву является злоупотребление доверием. Наказание за неосторожное Б. состоит в тюремном заключении по требованию и усмотрению заимодавцев на время от 8 месяцев до 1 года и 4 месяцев с зачетом времени, проведенного под стражей в течение производства (см. Арест и Несостоятельность) и лишения прав торговли. При этом, однако, заимодавцы вправе представить коммерческому суду о сокращении срока содержания или об освобождении банкрота, а равно о допущении его вновь к торговле по уважению к прежнему его по торговле поведению и другими обстоятельствам, торговому состоянию особенно свойственным. Злонамеренные банкроты подвергаются лишению всех прав состояния и ссылке в Сибирь на поселение (статьи 1163, 1165 Улож. о наказ., 622 и 624 Уст. Судопр. Торг.). Таким образом, Б. по нашему закону не только относится к разряду преступлений уголовно-частных (см. это сл.), но даже размер наказания за неосторожное Б. зависит от усмотрения заимодавцев. От имени банкротов запрещается писать и совершать всякие вообще акты об имении или займе (п. 55, прилож. к 708 ст. Х т. 1 ч. Св. Зак. Гр.). Вопрос о признании кого-либо банкротом на основании 27 ст. Уст. Угол. Суд. есть вопрос преюдициальный (см. Преюдициальный вопрос), т. е. возбужденное против лица уголовное обвинение в банкротстве приостанавливается до разрешения этого вопроса гражданским или коммерческим судом, от которого зависит определение свойств несостоятельности (см. Несостоятельность).
(от итал. bancarotta, буквально — сломанная скамья)
в гражданском праве буржуазных государств отказ физического или юридического лица (компании, фирмы) платить кредиторам по своим долговым обязательствам по мотивам отсутствия средств.
БАНКРО́ТСТВО, -а, ср.
1. Несостоятельность, сопровождающаяся прекращением платежей по долговым обязательствам. Б. фирмы. Злостное б. (умышленное).
2. перен. Полная несостоятельность, провал, крушение. Политическое б.
-а, ср.
Несостоятельность лица, компании, фирмы и т. п., приводящая к прекращению платежей по долговым обязательствам; разорение.
Ввиду полного хаоса и банкротства крупных банков лондонская биржа закрылась. Сергеев-Ценский, Пушки выдвигают.
|| перен.
Несостоятельность, крах кого-л. в общественной деятельности, в личной жизни.
Политическое банкротство.
□
Перед лицом своего полного и окончательного банкротства темные силы реакции не останавливаются ни перед чем. Катаев, Почти дневник.
[От франц. banqueroute]
БАНКРО́ТСТВО, банкротства, ср.
1. Разорение, приводящее к несостоятельности, делающее банкротом.
2. перен. Идейная или моральная несостоятельность (книжн.). Политическое банкротство правой оппозиции. Банкротство мысли.
ср.
1.
Неплатёжеспособность физического или юридического лица.
отт. Пребывание в таком положении, состоянии.
2.
перен.Полная неудача, крах в осуществлении чего-либо.
БАНКРОТСТВО (от итал. banco - скамья - банк и rotto - сломанный), несостоятельность, отсутствие средств у должника (физического или юридического лица) и отказ в связи с этим платить по своим долговым обязательствам. Факт банкротства устанавливается решением суда, арбитражного суда и влечет определенные юридические последствия. В Российской Федерации вопросы несостоятельности (банкротства) предприятий регулируются в соответствии с существующим законодательством.
БАНКРОТСТВО (от итальянского bancarotta, буквально - сломанная скамья), несостоятельность, отсутствие средств у физического или юридического лица и отказ в связи с этим платить по своим долговым обязательствам.
ср. bankruptcy прям. и перен.;
insolvency;
failure довести до банкротства ≈ bankruptбанкротство: bankruptcy
банкротствоBankrott {m}
банкротство с тж. перен. Bankrott m 1a; Pleite f c (разг.); Insolvenz ( - '' v E n t s ] f c (неплатёжеспособность)
с тж. перен.
Bankrott m; Pleite f (разг.); Insolvenz f(неплатежеспособность)
с.
1)faillite f; banqueroute f
злостное банкротство — banqueroute frauduleuse
2)перен. faillite f
с.
quiebra f, bancarrota f, fracaso m; crac m, falencia f (Ю. Ам.)
зло́стное банкро́тство — quiebra fraudulenta
с.
1)bancarotta f, fallimento m; insolvenza f спец.
злостное банкротство (умышленное) банкротство — bancarotta fraudolenta
заявление о банкротстве — dichiarazione di bancarotta / fallimento
2)перен. fallimento m, fiasco m
不能清偿, 不足抵偿债务, 破产
(от ит. bancorono: banco - скамья, банк и rotto - сломанный; нем. Bankrott. англ. bankruptcy) - долговая несостоятельность, отказ гражданина или компании платить по своим долговым обязательствам из-за отсутствия средств; финансовый крах, разорение. Формально Б. наступает после вынесения судебного решения о неспособности должника выполнить свои финансовые обязательства. Судебное решение выносится либо по просьбе самой компании (добровольная ликвидация), либо по требованию ее кредиторов (принудительная ликвидация). В соответствии с Законом РФ "О несостоятельности (банкротстве) предприятий" от 19 ноября 1992 г. под Б. понимается неспособность удовлетворить требования кредиторов по оплате товаров (работ; услуг), включая неспособность обеспечить обязательные платежи в бюджет и внебюджетные фонды в связи с превышением обязательств должника над его имуществом или в связи с неудовлетворительной структурой баланса должника. Внешним признаком несостоятельностью предприятия является приостановление его текущих платежей, если предприятие не обеспечивает или заведомо неспособно обеспечить выполнение требований кредиторов в течение трех месяцев со дня наступления сроков их исполнения. Несостоятельность предприятия считается имеющей место после признания факта несостоятельности арбитражным судом или после официального объявления о ней должником при его добровольной ликвидации.
В соответствии с Законом РФ "О несостоятельности (банкротстве) предприятий" в отношении должника применяются следующие процедуры: реорганизационные; ликвидационные; мировое соглашение. Реорганизационные процедуры включают внешнее управление имуществом должника и санацию. К ликвидационным процедурам относятся: принудительная ликвидация предприятия- должника по решению арбитражного суда; добровольная ликвидация несостоятельного предприятия под контролем кредиторов. Ликвидация предприятия-должника осуществляется в процессе конкурсного производства. Дела о несостоятельности предприятия рассматриваются Высшим арбитражным судом (арбитражным судом) субъекта РФ по месту нахождения предприятия-должника, указанному в его учредительных документах, если требования к должнику в совокупности составляют сумму не менее 500 минимальных размеров оплаты труда, установленных законом. Основанием для возбуждения производства по делу является заявление должника или кредитора, а т.ж. прокурора Внешним признаком Б. является приостановление текущих платежей, если предприятие не обеспечивает выполнение требований кредиторов в течение трех месяцев со дня наступления сроков их исполнения. Б. предприятия считается имеющим место после признания факта несостоятельности арбитражным судом или после официального объявления о его несостоятельности при добровольной ликвидации предприятия.
БАНКРО́ТСТВО -а; ср. [франц. banqueroute].
1. Положение банкрота (1 зн.); неплатёжеспособность.
2. Неудача, крах в чём-л. Потерпеть б. Политическое, идейное б.
* * *
банкро́тство(от итал. banco — скамья, банк и rotto — сломанный), несостоятельность, признанная судом или объявленная самим должником неспособность в полном объёме удовлетворить требования кредиторов по денежным обязательствам и (или) исполнить обязанность по уплате обязательных платежей. В Российской Федерации действует Федеральный закон 1998 «О несостоятельности (банкротстве)».
* * *
БАНКРОТСТВОБАНКРО́ТСТВО (от итал. banco — скамья, банк и rotto — сломанный), несостоятельность, отсутствие средств у должника (физического или юридического лица) и отказ в связи с этим платить по своим долговым обязательствам. Факт банкротства устанавливается решением суда, арбитражного суда и влечет определенные юридические последствия. В Российской Федерации вопросы несостоятельности (банкротства) предприятий регулируются в соответствии с существующим законодательством.
Банкротство
см. Разорение