Источники
- Источник: Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000.
- Источник: Большой французско-русский и русско-французский словарь
- Источник: Большой испано-русский и русско-испанский словарь
- Источник: Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
- Источник:
Толковый словарь Ефремовой
I
нареч. качеств.1.
Обладая инерцией, инертностью.
2.
Обладая низкой химической активностью, с трудом вступая в химические реакции.
3.
перен.Бездеятельно, пассивно.
II
предик.Оценочная характеристика чьего-либо поведения, чьих-либо действий, поступков как отличающихся пассивностью.
Большой французско-русский и русско-французский словарь
passivement, indifféremment, avec indifférence
инертно относиться к политике — être indifférent à la politique
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
нареч.
por inercia; pasivamente, inactivamente, con indiferencia
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
нар.
con inerzia / indolenza