РАЗРУ́ШИТЬ, -шу, -шишь; -шенный; сов., что.
-а́ю, -а́ешь.
несов. к разрушить.
РАЗРУША́ТЬ, разрушаю, разрушаешь. несовер. к разрушить.
несов. перех.
1.
Ломая, разбивая, разваливать.
отт. Превращать в развалины (о каком-либо стихийном бедствии).
2.
Приводить в полное расстройство; разорять, уничтожать.
отт. перен. Приводить в негодность, в упадок.
отт. перен. Подрывать чьё-либо здоровье.
3.
перен.Препятствовать осуществлению чего-либо; расстраивать.
несовер. - разрушать;
совер. - разрушить (кого-л./что-л. )
1) destroy, demolish, wreck
2) (подрывать) ruin разрушать здоровье
3) (расстраивать планы, надежды и т.п.) frustrate, blast, blight;
wreckразруш|ать -, разрушить (вн.)
1. destroy (smth.), demolish (smth.);
wreck (smth.) (тж. перен.);
разрушить что-л. до основания raze smth. to the ground;
разрушить государственный аппарат wreck the machinery of State;
2. (портить) ruin (smth.);
~ здоровье ruin one`s health;
3. (губить, расстраивать) wreck (smth.);
разрушить все его планы wreck all his plans;
разрушить надежды shatter hopes;
~аться, разрушиться
4. (превращаться в развалины) collapse, be* demolished;
5. (приходить в полный упадок) collapse;
6. (не осуществляться) be* ruined, be* wrecked;
~ение с. destruction, demolition, collapse;
перен. ruin.
attack, break, corrode, damage, disintegrate, eat,(записанную информацию) erase, fracture
разрушитьv.destroy
разрушать(ся) см. разрушить(ся)
см.разрушить
см.разрушить
несов.
см.разрушить
拆毁, 毁坏, 毁灭, 破坏
РАЗРУША́ТЬ см. Разру́шить.
attack, break, corrode, damage, disintegrate, eat,(записанную информацию) erase, fracture
* * *
разруша́ть гл.break down, crush, destroy
distruggere; demolire; rompere
техн., несов. разруша́ть, сов. разру́шить
руйнува́ти, зруйнува́ти
- разрушаться
техн., несов. разруша́ть, сов. разру́шить
руйнува́ти, зруйнува́ти
- разрушаться