НЕПРЕДСКАЗУ́ЕМЫЙ, -ая, -ое; -ем. Такой, что невозможно предсказать, или (о человеке) такой, поступки к-рого невозможно предугадать, предвидеть. Непредсказуемые последствия. Непредсказуемое поведение.
| сущ. непредсказуемость, -и, жен.>
прил. abrupt, sudden, surprising, uncontemplated, unexpected, unheralded, unhoped(-for), unlooked-for, unrehearsed, unsuspectedunpredictable
непредсказуемый unberechenbar (о человеке); unvorhersehbar
unberechenbar(о человеке); unvorhersehbar
imprévisible
непредсказуемые последствия — conséquences f pl imprévisibles
непредсказуемое поведение — conduite f imprévisible
прил.
impredecible
непредсказу́емые после́дствия — consecuencias impredecibles
непредсказу́емое поведе́ние — conducta imprevisible (impronosticable)
прил.
imprevedibile
непредсказуемые последствия — conseguenze imprevedibili
непредсказуемое поведение — una condotta imprevedibile
НЕПРЕДСКАЗУ́ЕМЫЙ -ая, -ое.
1. Непредвиденный, неожиданный. Н-ые обстоятельства. Н. фактор.
2. Такой, поведение которого невозможно предсказать. Н. человек.
◁ Непредсказу́емо, нареч. Вести себя н. Непредсказу́емость, -и; ж.